Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exportation déclarée
bg
деклариран износ
el
δηλωθείσα εξαγωγή
en
declared export
nl
aangegeven export
pl
zgłoszony eksport
feuille d'envoi des lettres avec valeur déclarée
Communications
da
forsendelsesliste over værdiforsendelser
,
liste over værdiforsendelser
de
Wertkarte für Wertbriefe
,
Wertliste für Wertbriefe
el
φύλλο αποστολής επιστολών με δηλωμένη αξία
en
dispatch list for insured letters
es
hoja de envío de cartas con valor declarado
fi
vakuutettujen kirjeiden arvokartta
it
foglio d'invio di una lettera con valore dichiarato
nl
verzendlijst voor brieven met aangegeven waarde
pt
fatura de remessa das cartas com valor declarado
,
guia de remessa das cartas com valor declarado
sv
karta för värdeförsändelser
,
värdekarta
feuille d'envoi des lettres et des boîtes avec valeur déclarée
de
Wertkarte für Wertbriefe und Wertkästchen
,
Wertkarte für Wertbriefe und Wertschachteln
,
Wertliste für Wertbriefe und Wertkästchen
,
Wertliste für Wertbriefe und Wertschachteln
en
despatch list for insured letters and boxes
es
hoja de envío de cartas y cajas con valor declarado
nl
bijzondere advieslijst voor brieven en doosjes met aangegeven waarde
importation déclarée
bg
деклариран внос
el
δηλωθείσα εισαγωγή
en
declared import
nl
aangegeven import
pl
zgłoszony import
impôt sur les excédents de bénéfices calculés d'après la valeur déclarée du capital social
en
declared value excess profits tax (US)
inflation déclarée
ECONOMICS
da
åben inflation
el
ανοικτός πληθωρισμός
en
open inflation
es
inflación abierta
,
inflación manifiesta
fr
inflation caractérisée
,
inflation ouverte
nl
zichtbare inflatie
irrégularité déclarée
FINANCE
da
anmeldt uregelmæssighed
de
gemeldete Unregelmässigkeit
en
notified irregularity
it
irregolarità dichiarata
nl
gedeclareerde onregelmatigheid
l'institution dont l'abstention a été déclarée contraire au présent Traité
EUROPEAN UNION
da
den institution, hvis undladelse er erklæret stridende mod denne Traktat
de
das Organ,dessen Untaetigkeit als vertragswidrig erklaert worden ist
el
το όργανο,του οποίου η παράλειψη εκηρύχθη αντίθετη προς την παρούσα συνθήκη
en
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty
es
la institución cuya abstención haya sido declarada contraria al presente Tratado
it
l'istituzione la cui astensione sia stata dichiarata contraria al presente Trattato
nl
de instelling wier nalatigheid strijdig met dit Verdrag is verklaard
pt
a instituição cuja abstenção tenha sido declarada contrária ao presente Tratado
sv
den institution vars underlåtenhet att agera har förklarats ogiltig mot detta fördrag
l'institution dont l'abstention a été déclarée contraire au présent traité
en
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty
ga
an institiúid ar dearbhaíodh a neamhghníomh a bheith contrártha don Chonradh
sv
den institution vars underlåtenhet att agera har förklarats strida mot detta fördrag
Dostopnost