Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolutna večina dejansko veljavnih oddanih glasov
enabsolute majority of the validly cast votes
deunbedingte Mehrheit der gültig abgegebenen Stimmen
frmajorité absolue des voix exprimés valables
itmaggioranza assoluta delle voci espresse valide
ruабсолютное большинство действительно отданных голосов
hrapsolutna većina stvarno važećih predanih glasova
srапсолутна већина стварно важећих преданих гласова
dajatve, ki se dejansko uporabljajo
FINANCE
da
effektivt anvendt toldsats
,
faktisk anvendt sats
,
faktisk anvendt toldsats
de
tatsaechlich angewandter Zollsatz
el
πράγματι εφαρμοζόμενος δασμός
en
duty actually applied
,
duty applied in practice
,
effective duty
es
derecho efectivamente aplicado
fr
droit effectivement appliqué
it
dazio effettivamente applicato
nl
feitelijk geheven recht
,
werkelijk toegepast recht
pt
direito efetivamente aplicado
dejansko/izrecno pooblastilo
enactual authority
deVertretungsmacht im Einzelfälle
frpouvoir réels de représentation
itpotere effettivo
ruдействительное полномочие
hrzbiljsko/izričito ovlaštenje
srстварно/изричито овлашћење
dejansko/kar zadeva dejstvo
enin point of fact
dein tatsächlicher Beziehung
frau/en/par le fait
itin/per fatto
ruфактически/по сути/в сущности
hrzapravo/u stvari
srзаправо/у ствари
dejansko/resnično/v resnici/objektivno
enreally
dewirklich/tatsächlich/bestimmt/gewiss/aber sicher/
frvraiment/effectivement/réellement/certainement
itveramente/certamente/realmente/davvero/sul serio
ruдействительно/в самом деле/разве/ неужели/вот как
hrstvarno/doista/zbilja/zapravo/u stvari
srстварно/збиља/заиста/у ствари
dejansko/tako rekoč/načeloma/v bistvu
envirtually
depraktisch/beinahe/so gut wie/dem Wesen nach/im Prinzip
frvirtuellement/en pratique/pratiquement/presque
itpotenzialmente/praticamente/a tutti gli effetti
ruв сущности/по истине/фактически
hrpraktički/zapravo/u biti
srпрактично/заправо/у суштини
dejansko/v resnici
enin (point of)/as a matter of fact
detatsächlich/in Wirklichkeit
frpar/dans le fait/au/en fait/en réalité
itin realtà/in effetti/per la verità
ruдействительно/на самом деле
hrstvarno/u stvari
srстварно/у ствари
dejansko/v resnici/ pravzaprav
enactually
detatsächlich/wirklich
freffectivement/réellement
iteffettivamente/realmente/in effetti/in realtà
ruдействительно/фактически/на самом деле
hrstvarno/zapravo/zaista/u stvari
srстварно/заиста/у ствари
Dostopnost