Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deklaration före avgång
bg
предварителна декларация за заминаване
cs
prohlášení před výstupem zboží
da
angivelse forud for afgang
de
Vorabanmeldung
el
διασάφηση πριν από την αναχώρηση
en
pre-departure declaration
es
declaración previa a la salida
et
väljaveoeelne deklaratsioon
fi
lähtöä edeltävä ilmoitus
fr
déclaration préalable à la sortie
ga
dearbhú réamh-imeachta
hr
deklaracija prije otpreme
hu
indulás előtti árunyilatkozat
it
dichiarazione doganale anticipata
,
dichiarazione pre-partenza
lt
išankstinė išvežimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni ta’ qabel it-tluq
nl
aangifte vóór vertrek
pl
deklaracja poprzedzająca wyprowadzenie
pt
declaração prévia de saída
ro
declarație prealabilă la ieșire
sk
vyhlásenie pred výstupom
sl
predodhodna deklaracija
deklaration för export
TRADE
Tariff policy
bg
декларация за износ
da
angivelse om udførsel
,
eksport- og importdeklaration
,
udførselsangivelse
de
Anmeldung zur Ausfuhr
,
Ausfuhrerklärung
,
Außenhandelsmeldung
el
δήλωση εξωτερικού εμπορίου
,
διασάφηση για εξαγωγή
en
declaration for export
,
export declaration
es
declaración de exportación
fi
vienti-ilmoitus
fr
déclaration d'exportation
,
déclaration du commerce extérieur
ga
dearbhú onnmhairiúcháin
hr
izvozna deklaracija
it
dichiarazione di esportazione
lt
eksporto deklaracija
mt
dikjarazzjoni ta' esportazzjoni
nl
aangifte ten uitvoer
pl
wywozowe zgłoszenie celne
,
zgłoszenie wywozowe
pt
declaração de exportação
sl
izvozna deklaracija
deklaration för förteckning över korta hänvisningar
Information technology and data processing
da
deklaration for liste over korte henvisninger
de
kurze Referenzplanungsdeklaration
el
δήλωση απεικόνισης σύντομης αναφοράς
en
short reference mapping declaration
es
declaración de correspondencia con referencias breves
fr
déclaration de définition d'appel abrégé
,
short reference mapping declaration
it
dichiarazione abbreviata di corrispondenza di riferimento
nl
declaratie van een lijst met verkorte referenties
pt
declaração de mapeamento de referência curta
deklaration för övergång till fri omsättning
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
декларация за допускане за свободно обращение
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
declaration for release for free circulation
es
declaración de despacho a libre práctica
fr
déclaration de mise en libre pratique
it
dichiarazione di immissione in libera pratica
nl
aangifte voor het vrije verkeer
pl
zgłoszenie o dopuszczeniu do obrotu
pt
declaração de introdução em livre prática
sl
deklaracija za sprostitev v prosti promet
deklaration för temporär import
Tariff policy
da
angivelse til midlertidig indførsel
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwendung
en
declaration for temporary importation
,
temporary importation declaration
fi
väliaikaista maahantuontia koskeva ilmoitus
fr
déclaration d'admission temporaire
it
dichiarazione di ammissione temporanea
nl
aangifte tot tijdelijke invoer
deklaration för temporär import
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
angivelse til midlertidig indførsel
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwendung
el
διασάφηση προσωρινής εισαγωγής
en
declaration for temporary importation
es
declaración de importación temporal
fr
déclaration d'admission temporaire
it
dichiarazione di ammissione temporanea
nl
aangifte tot tijdelijke invoer
pt
declaração de importação temporária
sl
deklaracija za začasni uvoz
deklaration för tillfällig lagring
bg
декларация за временно складиране
cs
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
es
declaración de depósito temporal
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
fr
déclaration de dépôt temporaire
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte tot tijdelijke opslag
,
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
deklaration för transitering
Tariff policy
cs
tranzitní prohlášení
da
forsendelsesangivelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
en
declaration for transit
,
transit declaration
fi
kauttakulkuilmoitus
,
passitusilmoitus
fr
déclaration de transit
ga
dearbhú idirthurais
it
dichiarazione di transito
lt
tranzito deklaracija
nl
aangifte voor douanevervoer
pl
zgłoszenie tranzytowe
ro
declarație de tranzit
sk
tranzitné vyhlásenie
,
vyhlásenie na tranzit
sv
transiteringsdeklaration
deklaration för transitering
bg
декларация за транзит
,
транзитна декларация
da
angivelse til forsendelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
el
διασάφηση διαμετακόμισης
en
declaration for transit
es
declaración de tránsito
fr
déclaration de transit
it
dichiarazione di transito
mt
dikjarazzjoni tat-tranżitu
nl
aangifte voor douanevervoer
pt
declaração de trânsito
sk
vyhlásenie na tranzit
sl
deklaracija za tranzitni postopek
deklaration med uppgivande av rätten till viss förmånsrättsordning
FINANCE
da
frafald af negativ pantsætningsklausul
,
frafald af negativerklæring
de
waiver
en
negative pledge waiver
,
waiver of negative pledge
es
dispensa de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
dispensa de la cláusula de obligación negativa
,
exención de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
exención de la cláusula de obligación negativa
fi
panttaamattomuuslausekkeesta luopuminen
fr
renonciation à la clause de nantissement négative
,
renonciation à la clause de nantissement pari passu
it
rinuncia alla clausola di non preferenza
nl
vrijstelling van de clausule van de inpandgeving pari passu
Dostopnost