Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deklaration för transitering
Tariff policy
cs
tranzitní prohlášení
da
forsendelsesangivelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
en
declaration for transit
,
transit declaration
fi
kauttakulkuilmoitus
,
passitusilmoitus
fr
déclaration de transit
ga
dearbhú idirthurais
it
dichiarazione di transito
lt
tranzito deklaracija
nl
aangifte voor douanevervoer
pl
zgłoszenie tranzytowe
ro
declarație de tranzit
sk
tranzitné vyhlásenie
,
vyhlásenie na tranzit
sv
transiteringsdeklaration
deklaration för transitering
bg
декларация за транзит
,
транзитна декларация
da
angivelse til forsendelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
el
διασάφηση διαμετακόμισης
en
declaration for transit
es
declaración de tránsito
fr
déclaration de transit
it
dichiarazione di transito
mt
dikjarazzjoni tat-tranżitu
nl
aangifte voor douanevervoer
pt
declaração de trânsito
sk
vyhlásenie na tranzit
sl
deklaracija za tranzitni postopek
deklaration med uppgivande av rätten till viss förmånsrättsordning
FINANCE
da
frafald af negativ pantsætningsklausul
,
frafald af negativerklæring
de
waiver
en
negative pledge waiver
,
waiver of negative pledge
es
dispensa de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
dispensa de la cláusula de obligación negativa
,
exención de la cláusula de abstención (de los compromisos existentes)
,
exención de la cláusula de obligación negativa
fi
panttaamattomuuslausekkeesta luopuminen
fr
renonciation à la clause de nantissement négative
,
renonciation à la clause de nantissement pari passu
it
rinuncia alla clausola di non preferenza
nl
vrijstelling van de clausule van de inpandgeving pari passu
deklaration om allmän nytta
ENVIRONMENT
da
erklæring om almen nytte
de
Gemeinnützigkeitserklärung
el
επίσημη αναγνώριση του κοινωφελούς χαρακτήρα
en
declaration of public utility
es
declaración de utilidad pública
fi
yleishyödyllisyyden julistus
fr
déclaration d'utilité publique
it
dichiarazione di pubblica utilità
nl
bekendmaking van algemeen nut
,
verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
pt
declaração de utilidade pública
deklaration om återexport
bg
декларация за реекспорт
cs
prohlášení o zpětném vývozu
da
reeksportangivelse
de
Wiederausfuhranmeldung
en
re-export declaration
et
reekspordi deklaratsioon
fi
jälleenvienti-ilmoitus
fr
déclaration de réexportation
hr
deklaracija za ponovni izvoz
hu
újrakiviteli árunyilatkozatot
it
dichiarazione di riesportazione
lt
reeksporto deklaracija
nl
aangifte tot wederuitvoer
pl
zgłoszenie do powrotnego wywozu
pt
declaração de reexportação
sk
vyhlásenie o spätnom vývoze
sl
deklaracija za ponovni izvoz
deklaration om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding
United Nations
de
Erklärung über den Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen
el
Δήλωση σχετικά με την προστασία των προσώπων από τη βίαιη εξαφάνιση
en
Declaration on the Protection of all Persons from Enforced Disappearance
es
Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
fi
julistus kaikkien henkilöiden suojelemisesta tahdonvastaisilta katoamisilta
fr
Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
hu
Nyilatkozat minden egyénnek az erőszakos eltüntetéssel szembeni védelméről
it
dichiarazione sulla protezione di tutte le persone dalle sparizioni forzate
nl
Verklaring inzake de bescherming van personen tegen gedwongen verdwijning
pl
Deklaracja w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem
sk
Deklarácia o ochrane všetkých osôb pred nedobrovoľným zmiznutím
sv
deklaration om skydd mot påtvingat försvinnande
deklaration om grundläggande principer och rättigheter i arbetslivet
Social affairs
cs
Deklarace MOP o základních principech a právech v práci
,
Deklarace o základních principech a právech v práci
da
erklæring om grundlæggende principper og rettigheder på arbejdet
de
Erklärung über die grundlegenden Prinzipien und Rechte bei der Arbeit
en
Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work
,
ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work
es
Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo
et
tööalaste aluspõhimõtete ja põhiõiguste deklaratsioon
fi
Kansainvälisen työjärjestön julistus työelämän perusperiaatteista ja -oikeuksista
fr
Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail
it
Dichiarazione sui principi e i diritti fondamentali nel lavoro
nl
Verklaring inzake fundamentele arbeidsnormen
,
Verklaring over de fundamentele principes en rechten met betrekking tot werk
pl
Deklaracja Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca podstawowych zasad i praw w pracy
ro
Declarația OIM cu privire la principiile și drepturil...
Deklaration om handelsåtgärder vidtagna av betalningsbalansskäl
da
erklæring om handelsforanstaltninger, der træffes med henblik på betalingsbalancen
el
Δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμών
en
Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
es
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagos
fi
maksutasesyistä asetettuja kauppatoimenpiteitä koskeva julkilausuma
fr
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
it
Dichiarazione sulle misure commerciali adottate per motivi di bilancia dei pagamenti
nl
Verklaring inzake ter bescherming van de betalingsbalans genomen handelsmaatregelen
deklaration om kommunikationsfrihet på internet
European organisations
en
Declaration on freedom of communication on the Internet
fr
Déclaration sur la liberté de communication sur l'Internet
pl
Deklaracja o wolności komunikacji w internecie
deklaration om principper retningsgivende for forbindelserne mellem de deltagende stater
LAW
de
Erklärung über die Prinzipien, die die Beziehungen der Teilnehmerstaaten leiten
el
Διακύρηξη "περί των αρχών αι οποίαι διέπουν τας αμοιβαίας σχέσεις των συμμετεχόντνων κρατών"
en
Declaration on Principles Guiding Relations between Participating States
es
Declaración sobre los Principios que rigen las relaciones entre los Estados participantes
fr
Déclaration sur les principes régissant les relations mutuelles des Etats participants
nl
Verklaring betreffende de Beginselen die de onderlinge betrekkingen van de deelnemende staten leiden
Dostopnost