Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flagrante delito
LAW
de
auf frischer Tat
en
flagrante delicto
,
in flagrant delict
,
in the act
,
red-handed
fi
itse teossa
,
verekseltään
fr
"flag"
,
flagrant délit
it
delitto flagrante
nl
heterdaad
,
op heter daad
sv
på bar gärning
flagrante delito
LAW
Migration
da
fersk gerning
de
frische Tat
el
επ'αυτοφόρω
en
in the act
es
delito flagrante
,
flagrante delito
et
värskelt toimepandud kuritegu
fi
itse teosta
,
verekseltä
fr
flagrant délit
ga
i mbun gnímh
it
flagrante reato
nl
heterdaad
sl
zaloten
sv
bar gärning
prova de flagrante delito
LAW
en
evidence of guilt
fr
preuve de culpabilité
pt
prova de culpabilidade
,
redução de um crime a delito
LAW
de
Umstufung eines Verbrechens zu einem Vergehen
en
reducing of a crime to an offence(misdemeanour)
fi
rikoksen lieventäminen
fr
correctionnalisation
nl
correctionalisering
sv
överförande av en lagöverträdelse från kategorin "crime" till den lindrigare kategorin "délit"
surpreendido em flagrante delito
LAW
de
auf frischer Tat ertappt
en
caught in flagrante delicto
,
caught in the act
,
caught red-handed
fi
itse teossa kiinni otettu
,
verekseltään kiinni otettu
fr
pris en flagrant délit
it
cogliere in flagranza di reato
,
colto in flagrante
nl
op heterdaad betrapt
sv
tagen på bar gärning
surpreendido em flagrante delito de adultério
LAW
de
auf frischer Tat beim Ehebruch ertappen
en
to catch in the act of adultery
es
sorprender en flagrante delito de adulterio
fi
ottaa avionrikkoja kiinni itse teossa
fr
surprendre en flagrant délit d'adultère
it
cogliere in flagrante delitto d'adulterio
nl
op heterdaad betrappen bij overspel
sv
ertappa make eller maka på bar gärning vid äktenskapsbrotts begående
Dostopnost