Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amniotic fluid after delivery of foetal head
da
fostervand som afgår efter hovedets fødsel
de
Hauptwasser
es
líquido amniótico después de la expulsión de la cabeza fetal
fr
eaux suivant l'expulsion de la tête
it
liquido amniotico dopo uscita della testa del feto
anti-icing hot air delivery pipe
Mechanical engineering
da
afisningsvarmlufttilførselsledning
de
Enteisungswarmluftzufuhrleitung
el
σωλήνας απαγωγής θερμού αέρα αποπαγοποίησης
es
tubo de admisión de aire caliente anti-hielo
fr
conduit d'amenée d'air chaud de dégivrage
it
tubo di mandata d'aria calda antighiaccio
nl
toevoerleiding van ontijzingslucht
atbalsts cash on delivery(nauda par paveikto)
cs
pomoc vázaná na konkrétní výsledek
da
"kontant ved levering"-bistand
de
Cash-on-delivery-Hilfe
en
cash on delivery aid
fi
"rahat toimitettaessa" -apu
,
COD-apu
,
saavutettuun kehitykseen perustuva apu
it
aiuto con pagamento alla consegna
lt
pagalba pagal principą „pinigai už rezultatus“
mt
għajnuna "ħlas mal-kunsinna"
nl
betaling bij levering
pl
pomoc uzależniona od realizacji określonego celu
pt
ajuda "contra reembolso"
ro
ajutor de tipul "plata la livrare"
sk
pomoc poskytovaná za dosiahnuté výsledky
sl
pomoč, izplačana ob doseženih rezultatih
sv
efterhandsbistånd för specifika resultat
automated delivery by robotic devices
Information technology and data processing
da
automatiseret tilførsel ved hjælp af robotanordninger
de
automatisierte Zuführung durch Robotervorrichtungen
el
αυτόματη τροφοδοσία με ρομποτικά συστήματα
es
carga y descarga automatizada mediante dispositivos robóticos
fr
transport automatisé par robots
it
trasporto automatizzato da apparecchiature robotiche
nl
automatische aanvoer door robots
pt
transporte automatizado por robôs
automatic delivery of workpieces to work stations
Information technology and data processing
da
automatisk tilførsel af emner til arbejdsstationer
de
automatische Anlieferung von Arbeitsstücken zu den Arbeitsplätzen
es
transporte automatizado de piezas a estaciones de proceso
fr
alimentation automatique des pièces aux postes de travail
it
trasferimento automatico dei pezzi di lavorazione alle stazioni di lavoro
nl
automatische aanvoer van werkstukken naar de werkplaats
pt
apresentação automática de peças nas estações de trabalho
,
apresentação automática de peças nos postos de produção
baggage delivery area
FINANCE
de
Gepäckausgabebereich
fr
aire de livraison des bagages
it
zona di consegna dei bagagli
nl
bagage-ophaalruimte
bankruptcy of the seller subsequent to delivery
LAW
de
nach Lieferung eingetretener Konkurs des Verkäufers
fr
faillite du vendeur survenue après la livraison
it
fallimento del venditore sopravvenuto dopo la consegna
nl
faillissement van de verkoper na de levering
barley delivery
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bygforsendelse
de
Gerstenversand
el
παράδοση κριθής
,
παράδοση κριθαριού
es
entrega de la cebada
fi
ohran toimitus
fr
livraison de l'orge
it
consegna dell'orzo
nl
gerstverzending
pt
entrega de cevada
sv
kornleverans
beer delivery
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ølforsendelse
de
Bierversand
el
παράδοση ζύθου
,
παράδοση μπίρας
es
entrega de cerveza
fi
oluen toimitus
fr
livraison de bière
it
consegna di birra
nl
bierverzending
pt
entrega de cerveja
sv
ölleverans
beer delivery contract
LAW
TRADE
da
bryggeriaftale
,
ølleveringskontrakt
de
Bierlieferungsvertrag
,
Vereinbarung mit einer Brauerei
en
brewery agreement
es
contrato de venta de cerveza
fr
accord de brasserie
,
contrat de bière
,
contrat de fourniture de bière
,
contrat de vente de bière
it
accordo di distribuzione della birra
,
contratto di vendita di birra
nl
bierleveringscontract
,
brouwerijovereenkomst
pt
contrato de venda de cerveja
sv
ölleveransavtal