Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protiminsko delovanje
Defence
da
minerydning
el
δράση κατά των ναρκών
en
mine action
fr
lutte contre les mines
hr
protuminsko djelovanje
it
azione antimine
lt
kova su minomis
mt
azzjoni kontra l-mini
sk
boj proti mínam
sv
åtgärder mot minor
sektor, potreben za neprekinjeno delovanje
bg
особено важен за бизнеса сектор
cs
kritické odvětví
da
forretningskritisk sektor
de
Sektor mit wesentlicher Bedeutung für das staatliche Gemeinwesen
el
τομέας καίριας σημασίας για τη συνέχεια των δραστηριοτήτων
en
business-critical sector
es
sector de importancia crucial
et
kriitiline sektor
fi
kriittinen ala
fr
secteur critique
ga
earnáil ríthábhachtach ó thaobh gnó
it
settore critico
lt
veiklai itin svarbus sektorius
lv
vitāli svarīgs sektors
mt
settur kritiku għall-operat
nl
bedrijfskritieke sector
pl
sektor krytyczny dla funkcjonowania państwa
ro
sector critic
sk
odvetvie kriticky dôležité pre kontinuitu činností
sl
ključni sektor
,
sv
verksamhetskritisk sektor
simpleksno delovanje
Communications
da
simpleksdrift
,
simplex
de
Simplex-Betrieb
,
Simplexverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
en
simplex operation
es
explotación en símplex
et
simpleksside
fi
simpleksiliikenne
fr
exploitation en simplex
,
exploitation simplex
,
transmission simplex
ga
oibríocht shimpléacsúil
hu
szimplex működés
it
esercizio simplex
,
funzionamento in semplice
,
funzionamento simplex
,
trasmissione a direzione unica
lv
simplekss
nl
simplex werkwijze
,
simplextransmissie
,
simplexverbinding
pl
praca simpleksowa
pt
exploração simplex
,
operação simplex
ro
operare simplex
sk
simplexná prevádzka
sv
simplexdrift
,
simplextrafik
skupno delovanje
Defence
de
interalliierte Operation
el
διασυμμαχική επιχείρηση
en
combined operation
fr
opération interalliée
it
operazione combinata
lv
daudznacionālo spēku operācija
pl
działania wielonarodowe
,
wielonarodowa operacja połączona
pt
operação combinada
,
operação multinacional
subaditivno delovanje
bg
антагонизъм
,
антагонистичен ефект
da
antagonisme
de
Antagonismus
el
ανταγωνισμός
en
antagonism
,
antagonistic effect
,
antagonistic interaction
,
subadditive effect
,
subadditive interaction
es
antagonismo
fi
antagonismi
,
antagonistinen vaikutus
,
vastavaikutteisuus
fr
antagonisme
ga
freasaitheacht
it
antagonismo
mt
effett antagonistiku
nl
antagonisme
pl
antagonizm
pt
antagonismo
ro
antagonism microbian
,
antibioză
sk
antagonistický účinok
sl
antagonizem
,
sv
antagonism
tveganju prilagojeno delovanje
FINANCE
Financial institutions and credit
da
risikojusteret resultat
,
risikovægtet resultat
en
risk-adjusted performance
et
riskiga korrigeeritud tootlus
fr
performance ajustée aux risques
ga
feidhmiú riosca-choigeartaithe
mt
rendiment aġġustat għar-riskju
pl
wyniki skorygowane o ryzyko
pt
desempenho ajustado em função do risco
vzajemno delovanje
de
interworking
el
διασυνεργασία
en
interworking
es
interfuncionamiento
fi
yhteistyöskentely
fr
interfonctionnement
it
interfunzionamento
nl
intercommunicatie
pt
interfuncionamento
sv
samtrafik
zahteve za delovanje
ECONOMICS
FINANCE
de
Anforderungskatalog
,
Leistungsverzeichnis
,
aufgabenorientierte Anforderungsbeschreibung
en
OR
,
OR
,
Operational Requirements
fr
cahier des clauses techniques
,
exigences fonctionnelles
sk
prevádzkové požiadavky
zahteve za delovanje
Technology and technical regulations
da
præstationsforskrift
de
Leistungsgrundwert
,
Leistungsnorm
el
κανονισμοί επιδόσεων
,
τυποποίηση μετρήσεων επιδόσεων
en
performance standard
es
norma de actuaciones
fi
suoritusarvostandardi
fr
norme de performances
it
norma di prestazione
nl
prestatiemeetvoorschrift
pt
norma de perfórmance
sv
prestandabestämmelse
zamisel za delovanje
Defence
bg
CONOPS
,
оперативна концепция
cs
CONOPS
,
koncepce operací
da
CONOPS
,
operationskoncept
de
CONOPS
,
Einsatzkonzept
,
Operationskonzept
el
CONOPS
,
αρχική ιδέα ενέργειας των επιχειρήσεων
,
δόγμα επιχειρήσεων
en
CONOPS
,
concept of operations
es
CONOPS
,
concepto de operaciones
,
idea de maniobra
,
marco conceptual de las operaciones
,
proceso de operaciones
et
lahingukavand
,
operatsiooni kontseptsioon
,
operatsioonikavand
,
tegevuskavand
fi
CONOPS
,
operaation perusajatus
,
operaation toiminta-ajatus
fr
CONOPS
,
concept d'opération
,
concept de l'opération
ga
coincheap na n-oibríochtaí
hu
CONOPS
,
műveleti koncepció
it
CONOPS
,
concetto d'azione
,
concetto operativo
lt
CONOPS
,
operacijos koncepcija
lv
CONOPS
,
operācijas koncepcija
mt
CONOPS
,
kunċett tal-operazzjonijiet
nl
Conops
,
concept van de operaties
,
operatieconcept
pl
CONOPS
,
koncepcja operacji
pt
CONOPS
,
Conceito de Operações
ro
CONOPS
,
concept de operații
sk
CONOPS
,
koncepcia operácií
sl
koncept operacij
,
sv
Conops
,
operativt koncept