Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abonné prioritaire en demandé
Communications
da
præference for kaldt abonnent
de
Vorrang für den angerufenen Teilnehmer
el
προτεραιότητα για τον καλούμενο
en
priority for called subscriber
es
abonado prioritario en tanto que solicitado
it
priorità per utente chiamato
nl
prioriteit voor de opgeroepen abonnee
pt
prioridade do assinante chamado
accéder à une demande
en
to agree
fr
accepter
,
accepter de
,
accueillir favorablement
,
adopter
,
approuver
,
appuyer
,
consentir
,
convenir
,
convenir de
,
convenir à
,
donner son accord
,
faire droit à
,
faire sienne (une opinion)
,
partager l'opinion
,
reconnaître
,
reconnaître
,
répondre favorablement
,
s'accorder à
,
s'associer
,
s'engager à
,
s'entendre sur
,
se montrer d'accord pour
,
tomber d'accord sur
,
être d'accord pour
acceptation d'une demande de brevet
LAW
de
Annahme einer Anmeldung
en
acceptance of an application
it
accettazione di una domanda di brevetto
nl
aanvaarding van een octrooiaanvrage
accès multiple avec assignation en fonction de la demande
Communications
Information technology and data processing
da
DAMA
,
demand-assigned multiple access
de
bedarfsweise Zugriffstechnik
el
DAMA
,
ζητούμενη εκχώρηση πολλαπλής προσπέλασης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
,
πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης
en
DAMA
,
demand assigned multiple access
,
demand-assigned multiple access
es
acceso múltiple con asignación por demanda
fi
DAMA-järjestelmä
,
pyyntöihin perustuva moniliittymä
fr
AMAD
,
accès multiple par assignation à la demande
,
assignation en fonction de la demande pour accès multiple
it
accesso multiplo con assegnazione a richiesta
nl
DAMA
,
toewijzing op verzoek voor meervoudige toegang
pt
acesso múltiplo com atribuição por pedido
,
acesso múltiplo de acordo com as solicitações
sv
efterfrågestyrd fleråtkomst
Accord entre la Communauté européenne, la République d'Islande et le Royaume de Norvège relatif aux critères et aux mécanismes permettant de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile introduite dans un État membre, en Islande ou en Norvège
Migration
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Island og Kongeriget Norge om kriterier og mekanismer til fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning indgivet i en medlemsstat eller i Island eller Norge
de
Übereinkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
en
Agreement between the European Community and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega relativo a los criterios y mecanismos para determinar el Estado miembro responsable de examinar las peticiones de asilo ...
accorder à la demande
ento remedy a grievance
deder Beschwerde stattgeben
itsoddisfare una domanda
ruудовлетворять жалобу
slustreči pritožbi
hrudovoljiti žalbu
srудовољити жалбу
accroissement de la demande
enexpansion of demand
deNachfragezuwachs
itaccrescimento della domanda
ruрасширение спроса
slpovečanje povpraševanja
hrporast potražnje
srпораст потражње
accueillir/admettre une requête/faire droit à une demande
ento grant an application
deeinem Antrag/ Gesuch/ Ersuchen entsprechen
itaccordare/concedere una domanda
ruудовлетворить просьбу/заявление
slugoditi prošnji/ zahtevi
hrudovoljiti molbi/ zahtjevu
srудовољити молби/ захтеву
Dostopnost