Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de depreciación por horas de máquina empleadas
Accounting
da
afskrivning på basis af produktionsintensiteten
,
forbrugsafskrivning
de
Maschinenzeit-Abschreibungsmethode
el
μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων βάσει του ωριαίου κόστους
en
machine hour method of depreciation
fi
käytön mukainen poisto
,
substanssipoisto
fr
méthode du coût horaire d'amortissement
ga
modh dímheasa de réir meaisín-uaireanta
it
metodo di ammortamento delle ore-macchina
nl
afschrijving op basis van het gebruik
pt
método do custo horário de amortização
sv
avskrivning baserad på utnyttjad maskintid
porcentaje de depreciación
FINANCE
Insurance
da
afskrivningssats
de
Abschreibungssatz
,
Entwertungsrate
el
ποσοστό υποτίμησης
en
depreciation rate
fr
taux de dépréciation
it
percentuale di svilimento
nl
unitaire waardevermindering
pt
taxa de depreciação
provisiones para depreciación de cuentas de clientes
da
hensættelse til imødegåelse af tab på kundekonti
en
provision for loss in value of customer accounts
fr
provisions pour dépréciation des comptes de clients
it
1)fondo svalutazione crediti verso clienti;2)fondo svalutazione crediti v/ clienti
nl
geboekte waardeverminderingen handelsdebiteuren
sv
värdereglering av kundfordringar
provisiones para depreciación de cuentas de deudores diversos
da
hensættelse til imødegåelse af tab på diverse debitorer
,
nedskrivning af diverse debitorer
en
provision for loss in value of sundry debtor accounts
fr
provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers
it
fondo svalutazione crediti commerciali
nl
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
sv
värdereglering av övriga fordringar
provisiones para depreciación de cuentas de terceros
da
hensættelse til imødegåelse af tab på dubiøse debitorer
el
προβλέψεις για επισφαλείς οφειλές
en
allowance for doubtful debts
,
provisions for doubtful debts
fi
luottotappiovaraukset
fr
provisions pour dépréciation des comptes de tiers
ga
soláthar in aghaidh fiach amhrasach
it
fondo svalutazione crediti commerciali
,
fondo svalutazione crediti v/ clienti
,
fondo svalutazione crediti v/ consociate
,
fondo svalutazione crediti verso clienti
,
fondo svalutazione crediti verso consociate
pt
provisões para cobranças duvidosas
sv
värdereglering av fordringar
provisiones para depreciación de existencias de productos
da
nedskrivning af færdigvarer og halvfabrikata
el
πρόβλεψη ζημίας σε αξία προϊόντων
en
provision for loss in value of products
fr
provisions pour dépréciation des stocks de produits
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen gereed produkt
,
waardevermindering gereed produkt
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av halvfabrikat och färdiga varor
provisiones para depreciación de existencias y producción en curso
da
nedskrivning af varebeholdninger
en
provisions for loss in value of stock and work in progress
fi
varaukset:varaston ja keskeneräisen työn arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
it
fondo svalutazione magazzino
nl
1)geboekte waardeverminderingen;2)waardeverminderingen
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for services
fr
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación
da
nedskrivning af kapitalandele
el
πρόβλεψη ζημίας,επενδύσεων
en
provisions for loss in value of investments
fr
provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
it
fondo svalutazione valori mobiliari di investimento
nl
geboekte waardeverminderingen
,
waardeverminderingen geldbeleggingen
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisiones por depreciación de existencias
da
lovregulerede hensættlser vedrørende varebeholdninger
el
ειδικές προβλέψεις αποθεμάτων
en
regulated provisions relating to stocks
fi
vapaaehtoiset varastovaraukset
fr
provisions réglementées relatives aux stocks
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le stoic
sv
lagerreserv