Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produit dans une région déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fra bestemt dyrkningsområde
de
b.A.
,
bestimmtes Anbaugebiet
el
που παράγεται εντός καθορισμένης περιοχής
en
produced in a specified region
,
psr
es
prd
,
producido en una región determinada
fr
prd
,
it
prd
,
prodotto in una regione determinata
nl
in een bepaald gebied voortgebracht
pt
prd
,
produzido numa região determinada
produits issus d'une technique de production déterminée
ECONOMICS
da
produkter med samme produktionsteknik
de
Erzeugnisse,die zu einem bestimmten Produktionsprozeβ gehören
el
προϊόντα που λαμβάνονται από μια ορισμένη τεχνική μέθοδο παραγωγής
en
products obtained from a specified technique of production
es
productos obtenidos con una técnica de producción determinada
it
prodotti originati da una stessa tecnica di produzione
nl
produkten...die samenhangen met een bepaalde produktietechniek
pt
produtos provenientes de uma determinada técnica de produção
recettes correspondant à une destination déterminée
bg
приходи, предназначени за конкретна цел
cs
příjmy určené na zvláštní účely
da
indtægt, der har et bestemt formål
de
zweckbestimmte Einnahmen
el
έσοδα αντιστοιχούντα σε συγκεκριμένο προορισμό
en
earmarked revenue
,
revenue earmarked for a specific purpose
es
ingresos que tengan un destino determinado
et
teatavad sihtotstarbelised tulud
fi
määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
ga
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
it
entrate aventi una destinazione specifica
lt
konkrečiam tikslui paskirtos įplaukos
lv
īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
mt
dħul assenjat għal skop speċifiku
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pl
dochody przeznaczone na określone cele
,
dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sk
príjmy účelovo viazané na špecifický účel
sl
prejemki, predvideni za določen namen
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
région déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemt dyrkningsområde
de
bestimmtes Anbaugebiet
el
καθορισμένη περιοχή
en
specified region
es
región determinada
et
määratletud piirkond
ga
réigiún sonraithe
it
regione determinata
lt
apibrėžtas regionas
,
konkretus regionas
nl
bepaald gebied
pt
região determinada
sl
določeno pridelovalno območje
région déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemt dyrkningsområde
de
besonderes Anbaugebiet (2)
,
bestimmtes Anbaugebiet (1)
en
specified region
société extro-déterminée
da
ekstro-determineret samfund
de
außengeleitete Gesellschaft
,
außengelenkte Gesellschaft
el
ετερο-κατευθυνόμενη κοινωνία
en
other-directed society
it
società determinata dall'esterno
nl
op sociale vaardigheden gerichte samenleving
société intro-déterminée
da
intro-determineret samfund
de
innengeleitete Gesellschaft
,
innengelenkte Gesellschaft
el
ενδο-κατευθυνόμενη κοινωνία
en
inner-directed society
it
società determinata al suo interno
nl
op autonomie gerichte samenleving
solution déterminée des équations normales
da
normalligningsløsning
de
bestimmte Auflösung der Normalgleichungen
en
determinate solution of the normal equations
es
solución determinada de ecuaciones normales
fi
normaaliyhtälöiden ratkaisu
nl
berekende oplossing van de normaalvergelijkingen
pt
solução determinada por equações normais
sv
normalekvationslösning
tâche déterminée par les ressources
Information technology and data processing
da
ressourcebetinget aktivitet
de
ressourcenabhängige Tätigkeit
el
εργασία περιορισμένων πόρων
en
resource-constrained task
es
tarea dependiente de los recursos
fi
resurssirajoitteinen tehtävä
it
compito vincolato sulle risorse
nl
door middelen bepaalde taak
sv
resursdriven aktivitet
tâche déterminée par le temps
Information technology and data processing
da
aktivitet med begrænset tidsforbrug
de
zeitlich begrenzte Tätigkeit
el
εργασία με χρονικό περιορισμό
en
time-constraint task
es
tarea con restricción de tiempo
fi
aikarajoitettu tehtävä
it
compito vincolato sul tempo
nl
door tijd bepaalde taak
pt
tarefa com uma duração imposta
sv
aktivitet med begränsad tidsåtgång
Dostopnost