Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Denominación de origen calificada"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalificeret oprindelsesbetegnelse
de
qualifizierte Ursprungsbezeichnung
,
qualifizierte Ursprungsbezeichnung
es
D.O.Ca.
,
denominación de origen calificada
fr
dénomination d'origine qualifiée
it
DoCa
,
denominazione d'origine qualificata
nl
DOCa
sv
kvalificerad ursprungsbeteckning
"De sociaal-psychologische betekenis van de pensionering"
fr
La signification socio-psychologique de la mise à la retraite
"direct na het beschrijven van de optische plaat kan de informatie worden teruggelezen"
Information technology and data processing
en
DRDW
,
direct read during write
es
DRDW
,
lectura directa durante la grabación
fr
DRDW
"Directory" voor het uitwisselen van handelsgegevens van de Verenigde Naties
LAW
Information technology and data processing
United Nations
da
De Forenede Nationers fortegnelse over handelsdataudveksling
de
Verzeichnis der Vereinten Nationen für den Austausch von Handelsdaten
el
κατάλογος των Ηνωμένων Εθνών για την ανταλλαγή εμπορικών παραστατικών στοιχείων
en
UNTDID
,
United Nations Trade Data Interchange Directory
es
Directorio de Intercambio de Datos de Interés Comercial de las Naciones Unidas
,
UNTDID
fr
Répertoire d'échange de données commerciales des Nations unies
it
UNTDID
,
dizionario delle Nazioni Unite per la trasmissione di dati commerciali
"handel" in kinderen uit de derde wereld
SOCIAL QUESTIONS
da
handel med børn fra den tredje verden
de
Handel mit Kindern aus der Dritten Welt
el
αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου
en
trafficking in children from the Third World
es
mercado de niños del Tercer Mundo
fr
marché d'enfants du tiers monde
it
mercato di bambini del terzo mondo
pt
"Mercado" de crianças do Terceiro Mundo
sv
handel med barn från tredje världen
"Het Hof beslist in raadkamer, de advocaat-generaal gehoord"
LAW
da
Domstolen træffer afgørelse i et lukket møde efter at have hørt generaladvokaten
de
Der Gerichtshof entscheidet nach Anhörung des Generalanwalts in nicht öffentlicher Sitzung
en
The Court shall take its decision in closed session after hearing the Advocate-General.
es
El Tribunal, oído el Abogado General, decidirá en reunión de carácter reservado
fr
La Cour décide en chambre du conseil, l'avocat général entendu.
it
La Corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale
"hoorn-op-de-haak"-indicatie
Communications
da
"røret er lagt på"-angivelse
de
Hinweis,daß der Benutzer "aufgelegt" hat
en
"hanging up" indication
,
on-hook indication
es
indicación de "colgado"
fi
luurin laskemisindikaatio
,
sulkemisindikaatio
fr
indication "raccroché"
it
indicazione "in attesa"
pt
indicação de "microtelefone pousado"
sv
pålagd lur-indikering
Dostopnost