Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conferencia "un futuro común, o no habrá futuro (Díalogo Norte-Sur)"
POLITICS
Economic growth
fr
Conférence "un avenir commun ou rien"
control de diálogo
Information technology and data processing
da
dialogkontrol
,
dialogstyring
de
Dialogkontrolle
el
έλεγχος διαλόγου
en
dialogue control
fr
contrôle de dialogue
,
gestion des dialogues
,
gestion du dialogue
it
controllo di colloquio
nl
dialoogbesturing
pt
controlo de diálogo
sv
dialogstyrning
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö C1
hr
Koordinacija savjetodavnog rada, praćenje mišljenja, strukturirani dijalog i savjetovanje s dionicima
,
Odjel C1
hu
C1. osztály
,
k...
cuadro de diálogo
Information technology and data processing
de
Dialogfeld
,
Dialogfenster
en
dialogue box
es
ventana de diálogo
fr
boîte de dialogue
it
finestra di dialogo
pt
caixa de diálogo
ro
casetă de dialog
Declaración conjunta de la UE e Iraq sobre el diálogo político
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
el
Κοινή διακήρυξη ΕΕ-Ιράκ για τον Πολιτικό Διάλογο
en
EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue
fr
Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique
pl
Deklaracja w sprawie dialogu politycznego pomiędzy Unią Europejską a Irakiem
Diálogo 5+5
Migration
bg
Западносредиземноморски форум
,
диалог 5 + 5
,
диалог на Западното Средиземноморие
cs
dialog 5+5
,
dialog zemí západního Středomoří
,
fórum pro dialog zemí západního Středomoří
,
fórum zemí západního Středomoří
da
5+5-dialog
,
Det Vestlige Middelhavsforum
,
Forum for Dialog i Det Vestlige Middelhavsområde
,
vestlig middelhavsdialog
de
5+5-Dialog
,
Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers
,
Westmittelmeerdialog
el
Διάλογος 5+5
,
Διάλογος στη δυτική Μεσόγειο
,
Φόρουμ για το διάλογο στη δυτική Μεσόγειο
en
5+5 Dialogue
,
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean
,
Western Mediterranean Dialogue
,
Western Mediterranean Forum
es
Diálogo del Mediterráneo Occidental
,
Foro del Mediterráneo Occidental
,
Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental
et
5+5 dialoog
,
Vahemere lääneosa foorum
fi
5+5-vuoropuhelu
,
läntisen Välimeren foorumi
,
läntisen Välimeren foorumin vuoropuhelu
fr
Dialogue 5+5
,
Dialogue en Méditerranée occidentale
,
Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale
ga
Fóram 5+5 maidi...
diálogo abierto
POLITICS
da
åben dialog
de
offener Dialog
el
ανοιχτός διάλογος
en
open dialogue
fr
dialogue ouvert
it
dialogo aperto
nl
open dialoog
pt
diálogo aberto
Diálogo Comercial Transatlántico
FINANCE
de
Transatlantischer Wirtschaftsdialog
en
TABD
,
Transatlantic Business Dialogue
es
DCTA
,
fi
transatlanttinen liike-elämän vuoropuhelu
fr
Dialogue commercial transatlantique
pt
DETA
,
diálogo empresarial transatlântico
diálogo competitivo
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
it
dialogo competitivo
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
konkursa dialogs
mt
djalogu kompetittiv
nl
concurrentiegerichte dialoog
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sl
konkurenčni dialog
sv
konkurrenspräglad dialog
Diálogo Comprensivo y Estructurado UE-ALC sobre migración.
Cooperation policy
Migration
de
EU-LAK-Dialog
,
Migrationsdialog zwischen der EU und Lateinamerika und dem karibischen Raum
,
strukturierter und umfassender Migrationsdialog EU-LAK
el
διαρθρωμένος και σφαιρικός διάλογος ΕΕ-ΛΑΚ για τη μετανάστευση
en
EU-LAC Dialogue on Migration
,
EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration
fr
dialogue UE-ALC sur les migrations
,
dialogue structuré et exhaustif entre l'UE et les pays ALC sur les migrations
ga
Idirphlé AE-MLC maidir leis an Imirce
,
Idirphlé Cuimsitheach agus Struchtúrtha AE-MLC maidir leis an Imirce
pl
dialog UE-LAC nt. migracji
,
zorganizowany i kompleksowy dialog UE-LAC nt. migracji
pt
Diálogo Estruturado e Abrangente UE-ALC sobre Migrações
Dostopnost