Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comitato paritetico per il dialogo sociale nel settore della pesca marittima
SOCIAL QUESTIONS
Fisheries
da
Det Paritetiske Udvalg for Sociale Problemer inden for Havfiskeriet
de
Paritätischer Ausschuß für den sozialen Dialog in der Seefischerei
,
Paritätischer Ausschuß für die sozialen Probleme in der Seefischerei
el
Ισομερής Επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στην θαλάσσια αλιεία
,
ισομερής επιτροπή για τα κοινωνικά προβλήματα στον τομέα της θαλάσσιας αλιείας
en
Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector
,
Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing
es
Comité Paritario para el Diálogo Social Sectorial de la Pesca Marítima
,
Comité paritario de problemas sociales de la pesca marítima
fr
Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
,
comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime
it
Comitato paritetico per i problemi sociali nella pesca marittima
,
nl
Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij
,
Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij
pt
Comité Paritário para os Problemas...
Comitato per il Dialogo Settoriale nel Settore della Pesca Marittima
da
Udvalget for den Sociale Dialog Inden for Havfiskeriet
de
Ausschuss Für Den Sektoralen Dialog In Der Seefischerei
en
Sectoral Dialogue Committee in the Maritime Fisheries Sector
es
Comité de Diálogo Sectorial en el Sector de la Pesca Marítima
fr
Comité du dialogue sectoriel dans le secteur de la pêche maritime
nl
Comité van de Sectorale Sociale Dialoog in de Sector Zeevisserij
pt
Comité do Diálogo Setorial no Setor da Pesca Marítima
comitato per il dialogo sociale
Social affairs
da
SDC
,
Udvalget for den Sociale Dialog
de
Ausschuss für den sozialen Dialog
en
Social Dialogue Committee
fr
Comité du Dialogue social
pt
Comité do Diálogo Social
comitato per il dialogo sociale
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ausschuss für den sozialen Dialog
en
Social Dialogue Committee
fr
Comité du dialogue social
nl
Comité van de sociale dialoog
pt
Comité do Diálogo Social
sv
kommittén för den sociala dialogen
componente de gestión del diálogo
Information technology and data processing
da
dialogkomponent
,
sprogprocessor
de
Dialogkomponente
el
επεξεργαστής γλώσσας
,
συνιστώσα διαχείρισης διαλόγου
en
dialog management component
,
dialogue management component
,
language processor
es
procesador del lenguaje
fi
dialogin hallintakomponentti
,
kieliprosessori
fr
interface linguistique
,
module de dialogue en langage pseudo-naturel
,
processeur de langage
it
interfaccia
nl
dialoogsysteem
pt
interface linguística
,
processador de língua natural
,
sistema gestor de diálogos
computador para diálogo com operador de controlo
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatørstyret dialog
de
Benutzersteuerung
el
διάλογος ελεγχόμενος από τον χειριστή
en
operator-controlled computer dialogue
es
diálogo de ordenador controlado por el operador
fi
käyttäjän ohjaama tietokonekeskustelu
fr
dialogue dirigé par l'opérateur
,
dialogue libre
it
dialogo controllato dall'operatore
nl
door de operateur gestuurde dialoog met computer
sv
operatörstyrd dialog
control de diálogo
Information technology and data processing
da
dialogkontrol
,
dialogstyring
de
Dialogkontrolle
el
έλεγχος διαλόγου
en
dialogue control
fr
contrôle de dialogue
,
gestion des dialogues
,
gestion du dialogue
it
controllo di colloquio
nl
dialoogbesturing
pt
controlo de diálogo
sv
dialogstyrning
Decreto federale sulla concessione di un aiuto finanziario della Confederazione al Centro Henry Dunant per il Dialogo umanitario per gli anni 2001-2003
Defence
LAW
de
Bundesbeschluss über den finanziellen Beitrag des Bundes an das Henry Dunant Zentrum für den humanitären Dialog für die Jahre 2001-2003
fr
Arrêté fédéral concernant l'octroi d'une aide financière de la Confédération au Centre Henry Dunant pour le Dialogue humanitaire pour les années 2001 à 2003
deficiência de comunicação em diálogo: técnicas de deteção e reparação
Information technology and data processing
da
CFID
,
kommunikationsfejl under dialog:metoder til fejlfinding og reparation
de
CFID
,
Kommunikationsfehler beim Dialog:Erkennungs-und Korrekturmethoden
en
CFID
,
Communication Failure in Dialogue:Techniques for Detection and Repair
es
CFID
,
fallo de comunicación en el diálogo: técnicas de detección y reparación
fi
yhteysvirhe dialogissa:ilmaisun ja korjauksen tekniikat(CFID
fr
CFID
,
defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation
it
CFID
,
interruzione del dialogo
nl
CFID
,
communicatiestoring in de dialoog:technieken voor ontdekking en reparatie
pt
CFID
,
sv
CFID
Diálogo 5+5
Migration
bg
Западносредиземноморски форум
,
диалог 5 + 5
,
диалог на Западното Средиземноморие
cs
dialog 5+5
,
dialog zemí západního Středomoří
,
fórum pro dialog zemí západního Středomoří
,
fórum zemí západního Středomoří
da
5+5-dialog
,
Det Vestlige Middelhavsforum
,
Forum for Dialog i Det Vestlige Middelhavsområde
,
vestlig middelhavsdialog
de
5+5-Dialog
,
Forum der Anrainerstaaten des westlichen Mittelmeers
,
Westmittelmeerdialog
el
Διάλογος 5+5
,
Διάλογος στη δυτική Μεσόγειο
,
Φόρουμ για το διάλογο στη δυτική Μεσόγειο
en
5+5 Dialogue
,
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean
,
Western Mediterranean Dialogue
,
Western Mediterranean Forum
es
Diálogo del Mediterráneo Occidental
,
Foro del Mediterráneo Occidental
,
Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental
et
5+5 dialoog
,
Vahemere lääneosa foorum
fi
5+5-vuoropuhelu
,
läntisen Välimeren foorumi
,
läntisen Välimeren foorumin vuoropuhelu
fr
Dialogue 5+5
,
Dialogue en Méditerranée occidentale
,
Forum pour le dialogue en Méditerranée occidentale
ga
Fóram 5+5 maidi...