Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode des différences de Tintner
da
gentagen differensmetode
de
Differenzenmethode
el
μέθοδος διαδοχικών διαφορών
en
variate difference method
es
método de la diferenciación sucesiva
fi
differenssimenetelmä
it
metodo delle differenze fra termini successivi
nl
differentiemethode
pt
diferenciação
,
método da diferenciação
,
método das diferenças
,
métodos das diferenças sucessivas
sv
differensmetoden
méthode des différences finies
SCIENCE
da
endelig-differensmetode
de
Differenzenmethode
,
Differenzenverfahren
el
μέθοδος πεπερασμένων διαφορών
en
finite-difference method
es
método de las diferencias finitas
fi
äärellisten erotusten menetelmä
it
metodo delle differenze finite
nl
differentiemethode
pt
método das diferenças finitas
sv
finita differenser
monitoring wheel speed differences
Communications
Information technology and data processing
da
overvågning af forskelle i hjulhastigheden
de
Überwachung der Differenzen von Radgeschwindigkeiten
es
control de las diferencias de velocidades de las ruedas
fr
surveillance des différences de vitesse des roues
it
controllo delle differenze di velocità delle ruote
nl
controle van het rotatieverschil vd wielen
pt
monitorizaçao das diferenças de velocidade das rodas
montant des différences
Business organisation
Accounting
da
forskelsbeløb
de
Unterschiedsbetrag
el
ποσό της διαφοράς
en
amount of the difference
es
importe de las diferencias
nl
bedrag van de verschillen
moyenne des différences successives
da
successiv forskel i middelværdi
de
mittlere lineare sukzessive Differenz
,
mittlere sukzessive Differenz
en
mean linear successive difference
,
mean successive difference
es
media de las diferencias sucesivas
fi
peräkkäisten havaintojen erotusten keskiarvo
it
media delle differenze successive
nl
gemiddeld achtereenvolgend verschil
pt
média das diferenças sucessivas
sv
medellineära successiva skillnader
,
medellinjära successiva skillnader
quality (differences)
Accounting
da
kvalitetsforskelle
de
Qualitätsunterschiede
el
διαφορές ποιότητας
es
variaciones de calidad
fi
laatuerot
fr
qualité (variations de)
hr
razlike u kakvoći
it
differenze di qualità
nl
kwaliteitsverschillen
pt
diferenças de qualidade
sv
kvalitetsskillnader
raccordement des différences de niveau
TRANSPORT
da
overgang fra et stigningsforhold til et andet
de
Ausrundung des Neigungswechsels
,
Gefällsausrundung
el
συναρμογή κλίσεων
en
transition from one gradient to another
es
acuerdo de rasantes
fr
raccordement des déclivités
,
raccordement des dénivellations
it
raccordo di livelletta
nl
overgangshelling
rampe de raccord de différences de niveau
TRANSPORT
da
overgang fra en stigning til en anden
,
overgangsstigning
de
Höhenausgleichsrampe
,
Verbindungsrampe
el
ράμπα σύνδεσης δύο σημείων διαφορετικής υψομετρικής στάθμης
en
transition from one gradient to another
es
acuerdo de rasantes
fr
rampe de raccord de dénivellations
,
rampe de raccordement de différences de niveau
,
rampe de raccordement de dénivellations
it
rampa di raccordo delle pendenze
,
rampa di raccordo di livelletta
nl
overgangshelling
répartition admissible des differences de phase
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig fasedifferens-fordeling
de
zulässige Verteilung der Phasenabweichung
el
επιτρεπτή κατανομή ολίσθησης φάσης
en
permissible phase-shift distribution
es
distribución admisible de las diferencias de fase
fi
sallittu taajuusvaihesiirtojakauma
nl
toelaatbare faseverschuivingsverdeling
pt
distribuição admissível das diferenças de fase
sv
acceptabel fasskiftsfördelning