Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abrazadera del timón de dirección
de
Seitenruderquerträger
el
εγκάρσιος βραχίονας πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder arm
fr
trompette de gouvernail de direction
it
braccetti del timone
nl
richtingroerarm
pt
braçadeira do leme de direção
acceso múltiple con impulsos de dirección
Communications
de
Pulsadreßvielfachzugriff
el
πολλαπλή πρόσβαση μέσω παλμών διεύθυνσης
en
PAMA
,
pulse address multiple access
es
AMID
,
fi
osoitepulssi-moniliittymä
fr
AMAI
,
accès multiple avec adresse par impulsions
,
accès multiple avec impulsions d'adresse
it
accesso multiplo con impulsi di indirizzamento
nl
PAMA
,
meervoudige toegang met pulsadressering
pt
acesso múltiplo com impulsos de direção
sv
pulsadresserad fleranvändaraccess
acciones en manos de la dirección o de un reducido número de accionistas
FINANCE
da
ledelsesejede aktier
el
μετοχές κατεχόμενες από πρόσωπα στενά συνδεόμενα με την επιχείρηση
en
management/closely held shares
fi
yrityksen sisäpiirin omistusosuus
it
azioni detenute dai manager
,
azioni detenute dalla direzione
nl
aandelen niet in het bezit van het publiek
pt
ações detidas pela gestão ou por um número reduzido de acionistas
sv
internt aktieinnehav
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
da
accelerometer,der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
,
ansprechen
el
επιταχυνσιόμετρο ευαίσθητο κατά τη διεύθυνση της κρούσης
,
επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
accelerometer, der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
el
1)επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
Actividad desde una dirección IP anónima
enActivity from anonymous IP address
deAktivität über anonyme IP-Adresse
frActivité depuis une adresse IP anonyme
itAttività da un indirizzo IP anonimo
adquisición por parte de la dirección
LAW
FINANCE
da
lederes overtagelse af virksomheden
en
MBO
,
Management Buyout
fr
rachat d'une entreprise par l'encadrement
hu
vezetői kivásárlás
it
rilevamento dell'impresa da parte di dirigenti
nl
MBO
,
managementbuy-out
pt
aquisição pela direção ou gestores
sk
MBO
,
odkúpenie podniku vlastným manažmentom
aguas en dirección a tierra a partir del límite exterior
Fisheries
da
farvande, som ligger inden for de ydre grænser af den eksklusive økonomiske zone
,
farvande, som ligger inden for den eksklusive økonomiske zones ydre grænser
de
Gewässer landwärts der äusseren Grenzen
en
waters landward of the outer limits
fi
ulkorajan sisäpuolella sijaitsevat vedet
fr
eaux situées en deçà des limites extérieures
ga
uiscí atá laistigh de na teorainneacha forimeallacha
it
acque situate all'interno dei limiti esterni
nl
wateren aan de landzijde van de buitengrenzen van exclusieve economische zones
aleta de centrado del mando de dirección
da
flap på sideror
de
Ausgleichklappe am Seitenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap
fr
volet de compensation de la gouverne de direction
it
compensazione del tirante di direzione
nl
klep van het richtingsroer
,
richtingsroer
pt
compensador do leme de direção
,
equilibrador do leme de direção
alta dirección
Management
bg
висше ръководство
cs
vedoucí osoba či osoby
,
vrcholné vedení
da
topledelse
,
øverste ledelse
de
gehobenes Management
el
ανώτερο διοικητικό στέλεχος
en
high management
,
senior management
,
top management
,
top-level management
,
upper management
es
alto cargo de gestión
,
altos cargos
,
cuadros superiores
,
directivos de alto nivel
,
funcionarios superiores
,
máximos ejecutivos
,
órganos de dirección
et
kõrgem juhtkond
,
tippjuhtkond
fi
toimiva johto
,
ylempi johto
fr
cadres supérieurs
,
dirigeants
,
encadrement supérieur
,
instances dirigeantes
ga
ardbhainistíocht
,
foireann shinsearach
hu
felső vezetés
it
alta dirigenza
lt
vyresnioji vadovybė
lv
augstākā vadība
mt
maniġment superjuri
nl
hoger leidinggevend personeel
,
hoger management
pl
kadra kierownicza wyższego szczebla
pt
direção de topo
,
dirigentes
ro
personal de conducere de nivel superior
sk
vrcholový manažment
,
vyšší manažment
sl
višje vodstvo
,
vrhovno vodstvo
sv
företagsledning
,
högsta ledning
,
ledande befattningshavare
,
verkställande ledning
Dostopnost