Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mutație directă
da
fremadmutation
de
Vorwärtsmutation
el
πρόσω μετάλλαξη
en
forward mutation
es
mutación directa
et
otsemutatsioon
fr
mutation directe
ga
sóchán díreach
hu
előre/oda (forward) mutáció
,
forward mutáció
it
mutazione in avanti
lt
tiesioginė mutacija
lv
turpvērstā mutācija
mt
mutazzjoni 'l quddiem
,
mutazzjoni diretta
nl
voorwaartse mutatie
pl
mutacja pierwotna
,
mutacja pierwsza
pt
mutação direta
,
mutação para diante
ro
mutație înainte
sk
priama mutácia
sl
napredna mutacija
sv
framåtmutation
participare directă
bg
пряка позиция
cs
přímá kapitálová investice
,
přímá účast
da
direkte besiddelse
de
direkte Beteiligungen
el
άμεση συμμετοχή
en
direct holding
es
tenencia directa
et
otsene osalus
fi
suora omistusosuus
fr
détention directe
,
participation directe
ga
sealúchais dhíreacha
hu
közvetlen részesedés
lt
tiesiogiai turimos kapitalo priemonės
,
tiesiogiai valdomas turtas
lv
tieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni diretta
nl
direct bezit
pl
bezpośredni udział kapitałowy
pt
participações diretas
sk
priamy podiel
sl
neposredni delež
sv
direkt innehav
plată directă
FINANCE
Technology and technical regulations
bg
директно плащане
da
direkte betaling
de
direkte Ausgleichsleistung
en
direct payment
fr
paiement direct
hr
izravno plaćanje
it
trasferimento diretto
lt
tiesioginė išmoka
mt
pagament dirett
nl
rechtstreekse betaling
plată directă
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
директно плащане
,
пряко плащане
cs
přímá platba
da
direkte betaling
de
Direktzahlung
el
άμεση ενίσχυση
en
direct payment
es
pago directo
et
otsetoetus
fi
suora tuki
,
suora tulotuki
fr
paiement direct
ga
íocaíocht dhíreach
hu
közvetlen kifizetés
it
pagamento diretto
lt
tiesioginė išmoka
lv
tiešais maksājums
mt
pagament dirett
nl
rechtstreekse betaling
pl
płatność bezpośrednia
sk
priama platba
sl
neposredno plačilo
sv
direktstöd
prime brute emise în asigurare directă
FINANCE
Insurance
en
gross direct premiums written
recapitalizare directă a băncilor
Monetary relations
bg
пряка банкова рекапитализация
,
пряка рекапитализация на банките
cs
přímá rekapitalizace bank
da
direkte bankrekapitalisering
,
direkte rekapitalisering af banker
de
direkte Bankenrekapitalisierung
el
άμεση ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών
en
direct bank recapitalisation
es
recapitalización directa de la banca
et
pankade otsene rekapitaliseerimine
fi
pankkien suora pääomittaminen
fr
recapitalisation directe des banques
ga
athchaipitliú díreach na mbanc
hr
izravna dokapitalizacija banaka
hu
a bankok közvetlen feltőkésítése
,
közvetlen bankfeltőkésítés
it
ricapitalizzazione diretta delle banche
lt
tiesioginis bankų rekapitalizavimas
lv
tieša banku rekapitalizācija
mt
rikapitalizzazzjoni diretta tal-banek
nl
directe bankherkapitalisatie
,
directe herkapitalisatie van banken
,
rechtstreekse bankherkapitalisatie
,
rechtstreekse herkapitalisatie van banken
pl
bezpośrednie dokapitalizowywanie banków
pt
recapitalização direta dos bancos
sk
priama rekapitalizácia bánk
sl
neposredna dokapitalizacija bank(e)
sv
direkt bankrekap...
schemă de debitare directă SEPA
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
en
SDD scheme
,
SEPA Direct Debit scheme
es
sistema de débito directo de la SEPA
et
SEPA otsekorralduste skeem
fr
système de prélèvement du SEPA
ga
Scéim Dochair Dhírigh SEPA
,
Scéim SDD
lv
SEPA tiešā debeta shēma
pl
schemat polecenia zapłaty SEPA
,
system polecenia zapłaty SEPA
pt
Sistema de Débitos Diretos SEPA
ro
schemă SDD
,
sl
shema SDD
,
shema SEPA za direktne obremenitve
sv
Sepa-autogirosystemet
,
autogirosystemet inom Sepa
sistem de deținere directă a titlurilor de valoare
Financing and investment
bg
система с пряко държане на ценни книжа
cs
systém přímého držení
da
direkte værdipapirdepotsystem
de
System der Direktverwahrung
,
direktes Verwahrsystem
el
σύστημα άμεσης διακράτησης τίτλων
en
direct holding system
,
direct securities holding system
es
sistema de tenencia directa
et
väärtpaberite otsese hoidmise süsteem
fi
suora hallintajärjestelmä
fr
système de détention directe
,
système de détention directe de titres
ga
córas sealúchais dhírigh
hr
sustav izravnog držanja
hu
közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione diretta
lt
tiesioginė saugojimo sistema
lv
tiešā turēšanas sistēma
,
tiešā vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma diretta
nl
systeem voor rechtstreeks effectenhouderschap
pl
system bezpośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção direta
,
sistema de detenção direta de valores mobiliários
sk
systém priamej držby
sl
sistem neposrednega lastništva
sv
system för direkta innehav
test de imunofluorescență directă
bg
флуоресцентен тест за антитела
cs
IF test
,
imunofluorescenční test
,
přímý imunofluorescenční test
da
fluorescerende antistoftest
,
test med fluoresceinmærket antistof
de
FAT
,
Fluoreszenzantikörpertest
el
δοκιμασία φθοριζόντων αντισωμάτων
en
direct fluorescent antibody test
,
fluorescent antibody test
es
prueba de anticuerpos fluorescentes
,
prueba de inmunofluorescencia
et
immunofluorestsents katse
fi
IF-testi
,
immunofluoresenssitesti
fr
test aux anticorps fluorescents
,
test d'immunofluorescence
,
épreuve aux anticorps fluorescents
ga
tástáil antasubstaintí fluaraiseacha
hu
fluoreszkáló ellenanyagpróba
it
prova di fluorescenza degli anticorpi
lt
fluorescuojančiųjų antikūnų tyrimas
lv
fluorescējošo antivielu tests
mt
test ta' antikorpi fluworexxenti
nl
immunofluorescentietest
pl
test immunofluorescencji
pt
imunofluorescência
,
teste de anticorpos com fluorescência
,
teste do anticorpo fluorescente
ro
IFD
,
sk
test fluorescenčnými protilátkami
sl
FAVN
,
fluorescenčni nevtralizacijski test
sv
fluorescerande antikroppstest
turbină cu acționare directă
Soft energy
de
Windkraftanlage mit Direktantrieb
,
getriebelose Windkraftanlage
en
direct drive turbine
,
direct drive wind turbine
,
gearless wind turbine
et
kiiruskastita tuuleturbiin
,
otseajamiga tuuleturbiin
fr
éolienne à attaque directe
,
éolienne à entraînement direct
ga
tuirbín gaoithe gan ghiar
hu
áttétel nélküli szélerőmű
lt
tiesioginės pavaros vėjo elektrinė
lv
tiešas piedziņas vējturbīna
mt
turbina bi trażmissjoni diretta
,
turbina eolika bi trażmissjoni diretta
,
turbina eolika bla ingranaġġ
sl
vetrnica z direktnim pogonom
Dostopnost