Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
applicabilité directe
EUROPEAN UNION
da
direkte virkning
,
umiddelbar anvendelighed
,
umiddelbar virkning
de
sofortige Wirkung
,
unmittelbare Anwendbarkeit
,
unmittelbare Wirkung
el
άμεση εφαρμογή
en
direct applicability
,
direct effect
,
immediate applicability
,
immediate effect
es
aplicabilidad directa
,
efecto directo
fi
suora sovellettavuus
,
välitön sovellettavuus
fr
applicabilité immédiate
,
effet direct
,
effet immédiat
it
applicabilità diretta
,
applicabilità immediata
,
effetto diretto
,
effetto immediato
,
efficacia diretta
,
efficacia vincolante
lv
tieša iedarbība
,
tieša piemērojamība
nl
directe inwerkingtreding
,
onmiddellijke werking
,
rechtstreekse toepasselijkheid
,
rechtstreekse werking
pl
bezpośrednie stosowanie
pt
aplicabilidade direta
,
aplicabilidade imediata
,
efeito direto
ro
aplicabilitate directă
,
aplicabilitate imediată
,
efect direct
sv
direkt tillämplighet
applicabilité directe
LAW
da
umiddelbar anvendelighed
el
άμεση εφαρμογή
en
direct applicability
fi
välitön sovellettavuus
nl
rechtstreekse toepasselijkheid
ro
aplicabilitate directă a actelor comunitare
application directe d'une norme internationale
Technology and technical regulations
da
direkte anvendelse af en international standard
de
direkte Verwendung einer internationalen Norm
el
άμεση εφαρμογή διεθνούς προτύπου
en
direct application of an international standard
es
aplicación directa de una norma internacional
fi
kansainvälisen standardin suora soveltaminen
it
applicazione diretta di una norma internationale
nl
directe toepassing van een internationale norm
,
rechtstreekse toepassing van een internationale norm
approche directe
Mechanical engineering
Building and public works
da
direkte etageindkørsel
de
Direkteinfahrt
el
άμεση προσέγγιση
en
direct approach
es
dirección de servicio
fi
pysähdyksetön ajo
,
suora ajo
it
accostamento diretto
nl
direct gelijk stoppen,zonder gelijkstelweg
pt
direção de serviço
sv
direktinkörning till stannplan
approche directe
TRANSPORT
da
direkte anflyvning
de
Geradeausanflug
el
προσέγγιση κατ'ευθείαν
en
straight-in approach
es
aproximación directa
fi
suora lähestyminen
it
avvicinamento diretto
nl
rechtstreekse nadering
pt
aproximação directa
sv
direktinflygning
approche directe
da
direkte indflyvning
de
Geradeausanflug
el
κατ' ευθείαν προσέγγιση
en
straight-in approach
es
aproximación directa
fi
suora lähestyminen
it
avvicinamento diretto
,
avvicinamento in linea diretta
nl
directe nadering(svlucht) rechtstreekse nadering
pl
podejście do lądowania z prostej
pt
aproximação direta
sv
direktinflygning
approche directe
TRANSPORT
da
direkte anflyvning
de
Geradeausanflug
el
προσέγγιση κατ'ευθείαν
en
straight-in approach
es
aproximación directa
fi
suora lähestyminen
it
avvicinamento diretto
nl
rechtstreekse nadering
pt
aproximação direta
sv
direktinflygning
arrêt sur la ligne directe
TRANSPORT
da
station på hovedstrækning
de
On-line-Haltestelle
el
στάση βασικής συγκοινωνιακής γραμμής
en
on-line station
es
parada en la vía principal
,
parada en plena calzada
fi
asema pääliikennevirrassa
fr
arrêt sur la voie principale
ga
stáisiún ar an bpríomhlíne
it
stazione in linea
nl
hoofdstation
pt
estação junto à linha
sv
hållplats eller lastplats på huvudlinjen
ascendant en ligne directe
bg
възходящ
cs
předek
da
ascendent
,
slægtning i ret opstigende linje
de
Eltern und Voreltern
,
Verwandter in gerader aufsteigender Linie
,
Vorfahre
el
ανιών
en
direct ascendant
,
direct relative in the ascending line
,
forebear
,
lineal ascendant
,
relative in the ascending line
es
ascendiente
,
ascendiente en línea directa
,
ascendiente en línea recta
et
otsejoones üleneja sugulane
,
üleneja
,
üleneja sugulane
fi
suoraan ylenevässä polvessa oleva sukulainen
fr
ascendant
,
ascendant direct
,
ga
sinsear
hu
felmenő
,
felmenő ági rokon
it
ascendente
lt
protėvis
,
tiesiosios aukštutinės linijos giminaitis
lv
augšupējs radinieks
,
augšupējs radinieks taisnā līnijā
mt
axxendent
nl
ascendent
,
bloedverwant in de opgaande lijn
pl
wstępny
pt
ascendente
ro
ascendent
sk
predok
sl
ascendent
,
prednik
sv
släkting i rätt uppstigande led
ascenseur hydraulique à action directe
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk elevator
de
direkt angetriebener hydraulischer Aufzug
el
υδραυλικός ανελκυστήρας άμεσης μεταδόσεως κινήσεως
en
direct acting hydraulic lift
es
ascensor hidráulico de tracción directa
fi
suoraan nostava hydraulihissi
it
ascensore idraulico con pistone ad azione diretta
nl
direct dragende hydraulische lift
pt
elevador hidráulico de ação direta
sv
direktdriven hydraulhiss