Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direktivet om utstationerade arbetstagare
bg
Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги
,
Директива относно командироването на работници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb
,
směrnice o vysílání pracovníků
da
direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser
,
udstationeringsdirektivet
de
Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
,
Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
el
Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών
,
Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων
en
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
,
Posting of Workers Directive
es
Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el ...
EIA-direktivet
ENVIRONMENT
da
direktiv om miljøindvirkningsvurdering
de
UVP-Richtlinie
el
οδηγία ΕΠΕ
en
EIA directive
es
Directiva EIA
fi
ympäristövaikutusten arviointiohje
fr
directive relative à l'EIE
,
directive relative à l'EIE (Evaluation de l'impact sur l'environnement)
it
direttiva sulla VIA
nl
MER-richtlijn
pt
AIA (diretiva)
,
diretiva relativa à AIA
sv
direktiv om miljökonsekvensbeskrivning
förvaltningskommittén för tillämpning av direktivet om att standardisera och rationalisera rapporteringen om genomförandet av vissa direktiv om miljön
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Vereinheitlichung und zweckmäßigen Gestaltung der Berichte über die Durchführung bestimmter Umweltschutzrichtlinien
el
Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή της οδηγίας με στόχο την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων οδηγιών για το περιβάλλον
en
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment
es
Comité de gestión para la aplicación de la directiva sobre la normalización y la racionalización de los informes relativos a la aplicación de determinadas directivas referentes al medio ambiente
fi
eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardointia ja järkeistämistä koskevan direkt...
införlivande av direktivet
European Union law
da
direktivets gennemførelse
el
μεταφορά της οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη
es
adaptación del Derecho interno a la Directiva
fr
transposition de la directive
ga
trasuí na treorach
kommittén för anpassning av direktivet om aerosolbehållare till den tekniska utvecklingen
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning af "Aerosol"-direktivet til det Tekniske Fremskridt
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας για τις συσκευές αερολυμάτων
en
CATP-Aerosols
,
Committee on the adaptation to technical progress of the directive on aerosol dispensers
es
CAPT-Aerosoles
,
Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva "generadores aerosoles"
fi
aerosoleja koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
CAPT-Aérosols
,
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive "générateurs d'aérosols"
it
CAPT-Aerosol
,
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva "generatori aerosol"
nl
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn "aërosols"
pt
CAPT-Aerossóis
,
Comité para a adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis
kommittén för anpassning av direktivet om avfall till vetenskapliga och tekniska framsteg
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Affald
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über Abfälle an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί των στερεών αποβλήτων
en
Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste
es
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los residuos
fi
jätteistä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux déchets
it
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa ai rifiuti
nl
Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn betreffende afvalstoffen
pt
Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiv...
kommittén för anpassning av direktivet om kvaliteten på dricksvatten till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku směrnice o jakosti vody určené k lidské spotřebě
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας για την ποιότητα του νερού ανθρώπινης κατανάλωσης
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
,
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano
fi
ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta annetun direktiivin mukau...
Kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle (Ornis)
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Erhaltung der wildlebenden Vogelarten
el
Επιτροπή για την Προσαρμογή στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο των Οδηγιών που αφορούν στη Διατήρηση των Αγρίων Πτηνών
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical progress of the Directives on Conservation of Wild Birds
es
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva de protección de las aves silvestres (ORNIS)
fi
luonnonvaraisten lintujen suojelua koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea (ORNIS)
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages (ORNIS)
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva concernente la c...
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar
cs
Výbor pro přizpůsobení směrnice o ochraně volně žijících ptáků vědeckému a technickému pokroku
,
výbor ORNIS
da
Ornisudvalget
,
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
,
ORNIS-Ausschuss
el
· Επιτροπή ORNIS
,
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds
,
ORNIS Committee
es
Comité ORNIS
,
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres
fi
ORNIS-komitea
,
luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité ORNIS
,
Comité pour l'adaptation au progrès...
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om kvaliteten på sådant sötvatten som behöver skyddas eller förbättras för att upprätthålla fiskbestånden
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til de Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Kvaliteten af Ferskvand, der Kræver Beskyttelse eller Forbedring for at Opretholde Fiskebestanden
de
Ausschuss für die Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt der Richtlinie über die Qualität von Süßwasser, das schutz- oder verbesserungsbedürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της ποιότητος των γλυκών υδάτων που έχουν ανάγκη προστασίας η βελτιώσεως για τη διατήρηση της ζωής των ιχθύων
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life
es
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces
fi
suojelua tai paranta...