Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be divided into equal parts
da
divide in partes aequales
de
Divide in partes aequales
el
διαίρεσε σε ίσα μέρη
es
dividible en partes iguales
fr
à diviser en parties égales
it
div.in p.aeq.
,
divide in partes aequales
nl
d.i.p.a.
,
divide in partes aequales
,
verdeel in gelijke delen
pt
dividir em partes iguais
train-set that cannot be divided
TRANSPORT
da
fast sammenkoblet togdel
de
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossene Einheit
el
αμαξοστοιχία με αμετάβλητη σύνθεση
,
στοιχείο αμετάβλητο
,
σύνθεση αμαξοστοιχίας σταθερή
en
train-set that cannot be split up
es
rama indeformable
,
tren indeformable
,
unidad indeformable
fr
rame indéformable
,
train indéformable
,
élément indéformable
it
convoglio a composizione bloccata
,
treno a composizione bloccata
nl
onsplitsbaar treinstel
,
permanent gekoppelde rijtuigen
two divided highways within one right of way
TRANSPORT
da
firesporet vej
,
vej med midterrabat
,
vej med to kørebaner i hver retning
de
Straße mit zwei Richtungsfahrbahnen
,
Straße mit zwei getrennten Fahrbahnen
el
οδός δύο χωριστών οδοστρωμάτων
en
dual carriageway road
,
road with two separate carriageways
,
es
carretera con dos calzadas separadas
,
carretera de dos vías
,
carretera dividida
,
carretera doble
,
carretera dual
,
vía con dos calzadas separadas
fr
route à deux chaussées séparées
it
strada a due carreggiate separate
nl
dubbelbaansweg
,
weg met twee gescheiden rijbanen
pt
estrada de dupla pista de rodagem
sv
väg med två skilda körbanor
Working Party on Energy (Senior officials/Normal level) ( divided into : Working Party on Energy and High-level Working Party on Energy)
EUROPEAN UNION
da
energigruppen (højtstående tjenestemænd/normalt plan) (opdelt i : energigruppen og energigruppen på højt plan)
de
Gruppe "Energiefragen" (hohe Beamte/gewoehnliche Ebene) (bestehend aus : Gruppe "Energiefragen" und Gruppe "Energiefragen hohe Ebene")
fr
Groupe "Energie" (hauts fonctionnaires/niveau normal) (divisé en : Groupe "Energie" et Groupe "Energie haut niveau")
it
Gruppo "Energia" (alti funzionari/livello normale) (suddiviso in : Gruppo "Energia" e Gruppo "Energia alto livello")
nl
Groep Energie (hoge ambtenaren/normaal niveau) (onderverdeeld in : Groep Energie en Groep Energie hoog niveau)