Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documenten opbergen
da
opbevaring af dokumenter
de
Dokumente ablegen
,
Dokumente einordnen
el
αρχειοθετώ έγγραφα
,
ταξινομώ έγγραφα
en
to file documents
es
clasificar los documentos
fr
classer les documents
it
classificare i documenti
pt
classificar os documentos
documenten overleggen
EUROPEAN UNION
LAW
da
fremlægge dokumenter
de
Urkunden vorlegen
el
προσκομίζω έγγραφα
en
to produce documents
es
presentar documentos
fr
produire des documents
it
presentare documenti
pt
produzir documentos
documenten tegen acceptatie
TRADE
da
D/A
,
dokumenter mod accept
de
Dokumente gegen Akzept
el
έγγραφα έναντι αποδοχής
,
φορτωτικά έγγραφα με αποδοχή
en
d/a
,
documents against acceptance
es
D/A
,
documentos contra aceptación
et
dokumendid aktsepti vastu
fi
D/A
,
asiakirjat hyväksymistä vastaan
fr
D/A
,
d/a
,
documents contre acceptation
ga
doiciméid i gcoinne glactha
it
D/A
,
documenti contro accettazione
,
incasso documentario contro accettazione
lv
D/A
,
dokumenti pret akceptu
nl
D/A
,
pt
documentos contra aceite
sk
dokumenty proti akceptácií zmenky
sl
D/A
,
dokumenti proti akceptu
,
dokumenti proti meničnemu akceptu
sv
dokument mot accept
documenten tegen betaling
TRADE
FINANCE
da
dokumenter mod betaling
de
Dokumente gegen Zahlung
el
έγγραφα έναντι πληρωμής
,
έναντι φορτωτικών εγγράφων µε πληρωµή
en
d/p
,
documents against payment
es
d/p
,
documentos contra pago
et
dokumendid sularaha vastu
,
dokumendid tasumisel
fi
D/P
,
asiakirjat maksua vastaan
fr
D/P
,
document contre paiement
ga
doiciméad i gcoinne íoca
it
D/P
,
d/p
,
documenti contro pagamento
lv
dokumenti pret maksājumu
nl
documentair incasso
,
pt
D/P
,
documentos contra pagamento
sl
D/P
,
dokumenti proti plačilu
sv
dokument mot betalning
documenten-terugzoeksysteem
Documentation
da
dokumentgenfindingssystem
,
dokumentsøgesystem
de
Dokumentauffindungssystem
,
Dokumentretrievalsystem
el
σύστημα ανάκτησης εγγράφων
,
σύστημα ανάκτησης τεκμηρίων
en
document retrieval system
es
sistema de recuperación de documentos
fi
dokumenttien jälleenhakujärjestelmä
fr
système de recherche automatique des documents
it
sistema di ricerca automatica dei documenti
documenten verbinden
Information technology and data processing
da
lænke dokumenter
,
lænkning af dokumenter
de
Dokumente verbinden
el
συνδέω έγγραφα
en
to link documents
es
enlazar documentos
fi
linkittää dokumentteja
fr
lier des documents
it
collegare dei documenti
pt
ligar documentos
sv
länka dokument
,
länkning av dokument
doelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van documenten
Documentation
da
selektiv distribution af dokumenter
de
Dokument-SDI
,
gezielte Dokumentverbreitung
el
επιλεκτική διάχυση της τεκμηρίωσης
en
document-SDI ! !
,
selective dissemination of documents
es
difusión selectiva de la documentación
fr
diffusion sélective de la documentation
it
diffusione selettiva della documentazione
pt
difusão seletiva de documentos
sv
selektiv förmedling av dokument
Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot de documenten van de Commissie en de Raad
LAW
da
adfærdskodeks for aktindsigt i Kommissionens og Rådets dokumenter
de
Verhaltenskodex für den Zugang der Öffentlichkeit zu Kommissions- und Ratsdokumenten
el
Κώδικας συμπεριφοράς όσον αφορά την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα της Επιτροπής και του Συμβουλίου
en
code of conduct concerning public access to Commission and Council documents
es
Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos de la Comisión y del Consejo
fr
Code de conduite concernant l'accès du public aux documents de la Commission et du Conseil
it
codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti della Commissione e del Consiglio
pt
Código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos da Comissão e do Conselho
gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie
LAW
da
adfærdskodeks for aktindsigt i Rådets og Kommissionens dokumenter
el
Κώδικας συμπεριφοράς όσον αφορά την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίου και της Επιτροπής
en
code of conduct concerning public access to Council and Commission documents
es
Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión
fi
tiedonsaantioikeutta neuvoston ja komission asiakirjoista koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission
it
codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione
pt
Código de Conduta em matéria de Acesso do Público aos Documentos do Conselho e da Comissão
sv
uppförandekodex för allmänhetens tillgång till rådets och kommissionens handlingar
Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie
EUROPEAN UNION
Documentation
es
Código de conduta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión
fr
Code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission
it
Codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione
pt
Código de conduta em matéria de acesso do público aos documentos do Conselho e da Comissão