Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anti-drag wire
Mechanical engineering
de
Gegenverspannungsdraht
el
επίτονος
,
συρματόβεργα φορτίων αντίστασης
es
diagonal de antirresistencia
,
viento de antirresistencia
fi
vaakajäykistevaijeri
fr
hauban de recul
it
cavi antiresistenza
nl
tegenspankabel
pt
cordame de antirresistência
sv
förstärkningsvajer för vinge
atmospheric drag
Communications
da
atmosfærisk modstand
,
refleksion fra atmosfæriske diskontinuiteter
de
Reflektion durch atmosphärische Unregelmäßigkeiten
,
atmosphärischer Widerstand
el
ανάκλαση λόγω ατμοσφαιρικών ασυνεχειών
,
αντίσταση της ατμόσφαιρας
en
reflection from atmospheric discontinuities
es
reflexión debida a las discontinuidades atmosféricas
fi
heijastuma ilmakehän epätasaisuuksista
,
ilmakehävastus
fr
réflexion sur des discontinuités atmosphériques
it
riflessioni dovute a discontinuitÖ atmosferiche
nl
reflectie door atmosferische discontinuiteiten
,
reflectie op de atmosferische discontinuïteiten
pt
reflexão devida às descontinuidades atmosféricas
sv
reflektion från atmosfäriska oregelbundenheter
atmospheric entry of a spacecraft in free fall using the aerodynamic maneuvering characteristics of the vehicle to influence the trajectory,at lift/drag ratios greater than 1
TRANSPORT
da
glidende genindtræden
de
Wiedereintritt unter Gleitflugbedingungen
es
reentrada planeada
,
reingreso planeado
fr
rentrée planée
it
rientro planato
nl
glijdende terugkeer
base drag
da
hækmodstand
de
Heckwiderstand
el
οπισθέλκουσα μη αεροδυναμικής ουράς
es
resistencia aerodinámica de la base
fi
takapintavastus
fr
résistance de culot
,
traînée de culot
ga
cúltarraingt ón mbun
it
resistenza di fondello
nl
basisweerstand
,
drukweerstand ten gevolge van onderdruk op achterzijde
pt
resistência de base
blade lift-drag ratio
TRANSPORT
de
Blattgleitzahl
,
Blattschlankheitsverhältnis
el
λεπτότητα πτερυγίου
es
fineza de la pala
,
finura de la pala
fi
lavan nousuvoiman ja otsavastuksen suhdeluku
fr
finesse de la pale
it
efficienza della pala
nl
glijverhouding van het blad
pt
sustentação da pá
,
taxa de resistência ao ar
sv
bladets lyftmotståndsförhållande
board drag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
agerslæber til etablering af jordvolde
de
Bohlenschleppe
el
συρόμενος κατασκευαστής αναχωμάτων
es
rastra de tablón
fr
adosseuse-traîneau
it
rincalzatore trainato
nl
ruggentrekker
pt
sulcadora-alisadora
sv
typ av kantplog
boat-tail drag
Defence
da
hækmodstand
de
Widerstand am verjüngten Heck
el
οπισθέλκουσα ουράς
es
resistencia de carena de salida
fi
kapenevan peräosan vastus
fr
traînée de rétreint
ga
cúltarraingt deiridh
,
cúltarraingt ón deireadh
it
resistenza di poppa
nl
staartkegelweerstand
pt
resistência de pôpa
sv
vakmotstånd
border drag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
el
τύπος συρομένου κατασκευαστού αναχωμάτων
en
lazy A
es
rastra para caballones
nl
ruggentrekker
pt
tipo de sulcadora alisadora
sv
typ av kantplog
brush drag
da
gardindannelse
de
Gardinenbildung
el
ραβδώσεις
en
brush marks
,
ropiness finish
,
ropy finish
es
acabado cordonado
fr
finition cordée
it
cordonatura
nl
kwaststrepen
pt
má lacagem
cableway drag scraper
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelslæbeskovl
de
Kabelkranschrapper
,
Schrapper
,
Schrapper-Kabelbagger
,
Seilschrapper
el
αποξεστικός κάδος επί συρματοσχοίνου
es
raedera de cable
fi
köysiraappa
fr
installation à godet racleur
it
draga a fune e benna raschiante
pt
raspadora com cabo aéreo
sv
skrapspelsskopa