Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monopoli, ki jih država prenese na druge
FINANCE
da
statskoncessionerede monopoler
de
vom Staat uebertragene Monopole
el
κρατικά μονοπώλια κατά παραχώρηση
en
monopolies delegated by the State
es
monopolios cedidos por el Estado
,
monopolios delegados por el Estado
fr
monopole d'Etat délégué
it
monopoli di Stato delegati
nl
door een Staat gedelegeerde monopolies
pt
monopólios delegados pelo Estado
morske spake, druge
Fisheries
bg
морски дяволи
da
havtaskeslægt
de
Angler
,
Anglerfisch
,
Seeteufel
el
MNZ
,
βατραχόψαρο
,
πεσκαντρίτσα
en
monkfishes
es
-
,
rapes
et
merikuradid
fi
merikrotit e.m.l.
fr
ange de mer
,
baudroie
,
lotte
ga
bráthair
hu
ördöghalak
it
budego
,
pesce rospo
,
rana pescatrice
la
Lophius
mul
MNZ
nl
staartvis
pl
żabnica
pt
tamboril
ro
specii de pește pescar
sk
čertovité
sl
morske spake
,
sv
marulk
morske zvezde, druge
Fisheries
bg
морска звезда
da
søstjerner
el
Asteroidea
,
STF
en
starfishes
es
asteroideos
,
estrellas de mar
fi
meritähdet
fr
astérides
,
étoiles de mer
ga
crosóg mhara
hu
tengeri csillagok
la
Asteroidea
mul
STF
nl
zeesterren
ro
stele-de-mare
sl
morske zvezde
,
sv
sjöstjärnor
naložbe v lastniški kapital ali druge kapitalske udeležbe
FINANCE
da
beholdninger af aktier og andre kapitalinteresser
en
holdings of equity and other participations
et
investeeringud aktsiatesse ja osadesse ning muud osalused
,
osalused omakapitalis ja muud osalused
,
osalused osakapitalis ja muud osalused
ga
sealúchas cothromais agus rannpháirtíochtaí eile
,
sealúchas gnáthscaireanna agus rannpháirtíochtaí eile
lt
akcijų paketas ir kita dalyvavimo rūšis
pl
posiadane papiery udziałowe i inne udziały
pt
ações e outras participações detidas
nedopustnost prošnje za azil zaradi priznanja statusa begunca s strani druge države članice
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
en
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnt...
območje mednarodne standardne ali druge številke
območje standardne ali druge številke in pogojev dobave , območje standardne ali druge številke in pogojev dostopnosti
območje standardne ali druge številke in pogojev dobave
osma skupina podatkov bibliografskega opisa, ki vsebuje mednarodno standardno številko za določeno vrsto gradiva ali drugo številko, npr. založniško številko, prstni odtis, in podatke o pogojih dostopnosti
območje standardne ali druge številke in pogojev dostopnosti
osma skupina podatkov bibliografskega opisa, ki vsebuje mednarodno standardno številko za določeno vrsto gradiva ali drugo številko, npr. založniško številko, prstni odtis, in podatke o pogojih dostopnosti
obveznosti v sodni pristojnosti druge države
LAW
bg
задължения към субекти в други юрисдикции
cs
závazky napříč jurisdikcemi
da
passiver på tværs af jurisdiktioner
de
länderübergreifende Verbindlichkeiten
el
διακρατικές απαιτήσεις
en
cross-jurisdictional liabilities
es
pasivos interjurisdiccionales
et
jurisdiktsiooniülesed kohustused
fi
oikeudenkäyttöalueiden väliset vastuut
,
toiseen oikeudenkäyttöalueeseen liittyvät vastuut
hu
több joghatóságot érintő kötelezettség
it
passività intergiurisdizionali
lt
kelioms jurisdikcijoms priklausantys įsipareigojimai
lv
vairākjurisdikciju saistības
mt
obbligazzjonijiet transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende verplichting
pl
zobowiązania transgraniczne
pt
passivos transjurisdicionais
ro
obligații de plată interjurisdicționale
,
obligații de plată în mai multe jurisdicții
sk
pasíva zahŕňajúce viaceré jurisdikcie
Dostopnost