Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afneming van de externe druk
FINANCE
da
løsning af betalingsbalancebindingen
de
Lockerung des Zahlungsbilanzzwangs
en
loosening the external constraint
fr
desserrement de la contrainte extérieure
it
attenuazione dei vincoli esterni
afsluiter die ingrijpt bij te hoge druk
Electronics and electrical engineering
da
overtrykssikring
de
Überdrucksicherung
el
βαλβίδα διακοπής από υπερπίεση
en
high-pressure cut-off valve
es
válvula de corte por alta presión
fr
robinet de sécurité à pression de consigne maximale
it
valvola di sicurezza per eccesso di pressione
pt
válvula de segurança de pressão máxima
afsluiter die ingrijpt bij te lage druk
Electronics and electrical engineering
da
gasmangelsikring
,
undertrykssikring
de
Druckmangelsicherung
,
Gasmangelsicherung
el
βαλβίδα διακοπής από υποπίεση
en
low-pressure cut-off valve
es
válvula de corte por baja presión
fr
robinet de sécurité à pression de consigne minimale
it
valvola di sicurezza per mancanza di gas
pt
válvula de segurança de pressão mínima
afstelling van de druk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykindstilling
,
trykjustering
,
trykregulering
de
Druckregelung
el
ρύθμιση πίεσης
en
setting of the pressure
es
ajuste de la presión
fr
réglage de pression
it
regolazione di pressione
pt
regulação da pressão
afvoer met afnemende druk
TRANSPORT
de
Gleitdruck
el
ολίσθηση με αποσυμπίεση
en
blow-down operation
,
blowdown
es
recalcado a presión decreciente
fr
refoulement à pression dégressive
it
rifollamento a pressione decrescente
pt
recalcamento à pressão decrescente
anastatische druk
da
anastatisk tryk
,
zinktryk
de
anastatischer Druck
el
αναστατική εκτύπωση
en
anastatic printing
es
impresión anastática
fi
anastaattinen paino
fr
impression anastatique
it
stampa anastatica
pt
impressão anastática
sv
anastatiskt tryck
antropogene druk
ENVIRONMENT
da
menneskeskabt belastning
de
anthropogene Belastung
el
ανθρωπογενής πίεση
en
anthropogenic pressure
es
presión antropogénica
fi
ihmistoiminnasta aiheutuva paine
fr
pression anthropique
,
pression anthropogénique
it
pressione antropica
nl
antropogene belasting
,
pl
oddziaływanie antropogeniczne
pt
pressão antropogénica
sv
antropogen påverkan
apparaat voor het meten van druk
Mechanical engineering
da
manostat
,
trykkontrolapparat
,
trykregulator
de
Druckregler
,
Druckueberwachungsgeraet
,
Pressostat
el
ελεγκτής πίεσης
,
ρυθμιστής πίεσης
en
manostat
,
pressure controller
,
pressure regulator
es
controlador de presión
,
monostato
,
presostato
,
regulador de presión
fr
contrôleur de pression
,
manostat
,
pressostat
,
régulateur de pression
it
apparecchio di controllo della pressione
,
manostato
,
pressostato
,
regolatore di pressione
nl
apparaat voor het regelen van druk
,
drukregelaar
,
manostaat
,
pressostaat
pl
reduktor ciśnienia
pt
manóstato
,
pressóstato
,
regulador de pressão
,
verificador de pressão
apparaten voor het tappen van bier onder druk
da
apparater til aftapning af fadøl under tryk
de
Bierdruckapparate
en
apparatus for drawing up beer under pressure
es
aparatos para tirar la cerveza a presión
fr
appareils pour tirer la bière sous pression
it
apparecchi per spillare la birra sotto pressione
pt
aparelhos para tirar a cerveja sob pressão
sv
apparater för öltappning under tryck