Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beroepshandelaar in internationale effecten
FINANCE
da
professionel dealer i internationale værdipapirer
de
internationaler professioneller Wertpapierhändler
el
επαγγελματική ένωση χρηματιστών διεθνών τίτλων
en
professional international securities dealer
es
operador profesional de valores mobiliarios internacionales
fr
courtier professionnel en valeurs mobilières internationales
it
operatore professionista su titoli internazionali
pt
operador profissional de títulos internacionais
Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Massnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Entwicklungsländer,die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind
,
DNFI
en
DNFI
,
Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries
es
DNFI
,
Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios
fr
DNFI
,
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
it
DNFI
,
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari
nl
BNIV
,
DNFI
Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minst ontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn
da
beslutning om foranstaltninger vedrørende reformprogrammets eventuelle negative virkninger for de mindst udviklede og nettofødevareimporterende udviklingslande
el
Απόφαση για τα μέτρα σχετικά με τις ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις μεταρρυθμιστικού προγράμματος στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες και στις αναπτυσσόμενες χώρες που είναι καθαρά εισαγωγείς ειδών διατροφής
en
Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries
fi
päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin
fr
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
it
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui paesi in via di s...
bezitter van effecten
FINANCE
da
ihændehaver af værdipapirer
de
Inhaber von Wertpapieren
el
δικαιούχος κινητών αξιών
en
security holder
es
tenedor de valores mobiliarios
fr
porteur de valeurs mobilières
it
portatore di valori mobiliari
pt
possuidor de valores mobiliários
buitenlandse effecten
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udenlandske værdipapirer
de
auslaendische Wertpapiere
el
ξένοι τίτλοι
en
foreign securities
fr
titres étrangers
it
titoli stranieri
pt
títulos estrangeiros
carcinogene effecten zijn niet uitgesloten
da
R40
,
mulighed for varig skade på helbred
de
R40
,
irreversibler Schaden möglich
el
Ρ40
,
πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων
en
R40
,
possible risks of irreversible effects
es
R40
,
posibilidad de efectos irreversibles
fr
R40
,
effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
it
R40
,
possibilità di effetti irreversibili
nl
R40
,
pt
R40
,
possibilidade de efeitos irreversíveis
collectieve belegging in effecten
FINANCE
da
kollektiv investering i værdipapirer
de
gemeinsame Anlage in Wertpapieren
en
collective investment in transferable securities
es
inversión colectiva en valores mobiliarios
fr
placement collectif en valeurs mobilières
it
investimento collettivo in valori mobiliari
lt
kolektyvinis investavimas į perleidžiamuosius vertybinius popierius
pt
investimento coletivo em valores mobiliários
sl
kolektivne investicije v prenosljivih vrednostnih papirjih
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Effecten van luchtverontreiniging op land- en waterecosystemen
ENVIRONMENT
da
Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Luftforureningens Indflydelse på Land- og Vandøkosystemer
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Auswirkungen der Luftverschmutzung auf terrestrische und aquatische Ökosysteme
el
Επιτροπή Συντονισμού Κοινότητας - COST - Επιδράσεις της Ατμοσφαιρικής Ρύπανσης στα Χερσαία και Υδάτινα Οικοσυστήματα
en
Community-COST Concertation Committee on Air Pollution Effects on Terrestrial and Aquatic Ecosystems
fr
Comité de concertation Communauté-COST "Effets de la pollution atmosphérique sur les écosystèmes terrestres et aquatiques" (Action COST 612)
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Effetti dell'inquinamento atmosferico sugli ecosistemi terrestri ed acquatici
commissionair in effecten
Monetary relations
Monetary economics
da
børsmægler
de
Börsenmakler
,
Kursmakler
el
μεσίτης συναλλάγματος
,
χρηματιστηριακός πράκτορας
,
χρηματομεσίτης
en
exchange broker
,
officially authorised stockbroker
es
Agente de Cambio y Bolsa
fi
pörssimeklari
fr
agent de change
,
cambiste
,
courtier de change
it
agente di cambio
nl
effectenmakelaar en commissionair
pt
corretor de bolsa
sv
börsmäklare
concentratie beneden welke er naar verwachting geen schadelijke effecten optreden
Health
ENVIRONMENT
da
PNEC
,
beregnet nul-effekt-koncentration
de
PNEC
,
vorausgesagter auswirkungsloser Wert
,
vorhergesagte Konzentration, bei der keine Wirkung auftritt
el
PNEC
,
προβλεπόµενη συγκέντρωση χωρίς επιπτώσεις
,
προβλεπόμενη συγκέντρωση άνευ επιπτώσεων
,
προβλεπόμενη συγκέντρωση στην οποία δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
en
PNEC
,
Predicted No Effect Concentration
es
PNEC
,
concentración prevista sin efecto
fi
PNEC
,
ennakoitu vaikutukseton pitoisuus
,
ennustettu vaikutukseton pitoisuus
fr
PNEC
,
concentration prédite sans effet
,
concentration prévisible sans effet
,
concentration prévue sans effet
it
PNEC
,
concentrazione alla quale è prevista l'assenza di effetti
,
concentrazione prevista senza effetti
,
prevedibile concentrazione senza effetti
nl
PNEC
,
voorspelde nuleffectconcentratie
pt
PNEC
,
concentração previsível sem efeitos
,
concentração sem efeito previsível
ro
PNEC
,
concentrație previzibilă fără efect
sv
PNEC
,
förutsedd nolleffektkoncentration
Dostopnost