Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux
POLITICS
de
... unter Wahrung der Wesenselemente ihrer Einheit und ihrer Grundziele
en
... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims
... en vue d'atteindre un niveau d'investissements plus important dans les Etats membres
POLITICS
de
Schaffung von Anreizen fuer hoehere Investitionen in den Mitgliedstaaten
en
... to encourage higher levels of investment in the Member States
... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix
POLITICS
da
...med henblik på at føre det tidspunkt nærmere, da Europa kan udtrykke sig med een stemme
de
... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann
en
... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice
... et en assure l'entretien immobilier
en
... and shall undertake the property upkeep thereof
... et rhizomes, en repos végétatif, en végétation ou en fleur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
... and rhizomes, dormant, in growth or in flower
...le droit au dessin ou modèle communautaire leur appartient en copropriété.
en
...the right to the Community design shall belong to them jointly.
... même avec parties (âmes, tiges, douilles, etc) en autres matières, ou avec leurs axes, mais sans bâtis
Tariff policy
en
... with or without cores, shanks, sockets, axles, and the like of other materials, but without frameworks
... non brodés en pièces, en rubans ou découpés
Leather and textile industries
en
... not embroidered, in the piece, in strips or cut to shape or size