Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
examiner favorablement les demandes de déplacement
POLITICS
da
behandle ansøgninger om rejser med velvilje
de
Gesuche auf Reisen wohlwollend pruefen
en
favourably consider applications for travel
es
examinar favorablemente las solicitudes de desplazamiento
it
esaminare favorevolmente le richieste di spostamento
nl
reisaanvragen in welwillende overweging nemen
examiner favorablement les demandes de déplacement
ento favourably consider applications for travel
deGesuche auf Reisen wohlwollend prüfen
itesaminare in modo favorevole le domande di viaggio
ruблагожелательно рассматривать просьбы о поездкaх
slblagohotno obravnavati prošnje za potovanje
hrpovoljno obrađivati molbe za putovanje
srповољно обрађивати молбе за путовање
examiner l'accusation
ento probe a charge
deAnklage untersuchen
itesaminare l'accusa
ruрасследовать уголовное дело
slpreverjati obtožbo
hrispitivati optužbu
srиспитивати оптужбу
examiner l'urgence
POLITICS
LAW
de
über die Dringlichkeit beraten
it
discutere l'urgenza
examiner la concordance des textes
POLITICS
Humanities
de
auf die sprachliche Übereinstimmung prüfen
it
esaminare la concordanza linguistica
examiner la légalité et la régularité des recettes et dépenses
Accounting
da
efterprøve indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
el
(το Ελεγκτικό Συνέδριο) εξετάζει τη νομιμότητα και την κανονικότητα των εσόδων και δαπανών
en
examine whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner
fi
tarkastaa tulojen ja menojen laillisuus ja asianmukaisuus
it
controllare la legittimità e la regolarità delle entrate e delle spese
sv
pröva om inkomsterna och utgifterna varit lagliga och korrekta
examiner la question en elle- même
POLITICS
Humanities
en
to study a question on its merits
,
to study a question on its merits
fr
examiner la question pour ce qu'elle vaut
examiner la question pour elle-même
POLITICS
Humanities
en
to study a question on its merits
examiner le rapport d'enquête du bureau afin qu'on puisse déterminer s'il est complet et concluant
TRANSPORT
de
den Untersuchungsbericht der Kommission auf Vollständigkeit und Schlüssigkeit prüfen
it
esaminare il rapporto finale della Commissione affinché venga determinato se è completo e concludente
Dostopnost