Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcação exclusiva por teclado
Information technology and data processing
da
kun med trykknopsapparater
de
nur Tastwahlmöglichkeit
el
επιλογή μόνο με πληκτρολόγιο
en
pushbutton dialing only
,
pushbutton dialling only
es
marcación por teclado exclusiva
fi
vain näppäinvalinta
fr
composition des numéros au clavier
,
numérotation exclusive au clavier
,
sélection exclusive au clavier
it
composizione di numero telefonico solo attraverso tastiera
nl
alleen druktoetskiezen
sv
nummerval enbart med knappsats
medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica
Health
bg
лекарствени продукти, които се отпускат без лекарско предписание и се продават в аптека
cs
volně prodejný léčivý přípravek
da
apoteksforbeholdt håndkøbslægemiddel
de
apothekenpflichtiges Arzneimittel
el
φάρμακο που διατίθεται από φαρμακείο
en
P medicine
,
pharmacy medicine
es
especialidad farmacéutica publicitaria
,
medicamento publicitario
fi
apteekista reseptittä saatava lääke
fr
médicament non soumis à prescription médicale
,
médicament sans ordonnance
ga
leigheas cógaslainne
hu
gyógyszertárakban forgalmazható gyógyszerkészítmény
it
farmaco senza obbligo di ricetta medica
mt
mediċina li tinxtara mill-ispiżerija (P medicine , pharmacy medicine).
nl
UA-geneesmiddel
,
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
pl
lek dostępny tylko w aptece
pt
medicamento de categoria P
,
sl
zdravilo brez recepta, ki je v prodaji samo v lekarnah
sv
receptfritt läkemedel som endast får säljas på apotek
obrigação de compra exclusiva
de
durch Exklusiveinkäufe binden
el
υποχρεώνω σε αποκλειστικές αγορές
en
to tie to purchase only
es
vincular mediante compras exclusivas
fr
lier par des achats exclusifs
it
vincolare con acquisti esclusivi
nl
klanten binden
,
klantenbinding
operação OU exclusiva
Information technology and data processing
da
eksklusiv eller-funktion
de
Antivalenz
,
Kontravalenz
,
ausschließendes ODER
,
exklusives ODER
el
πράξη μη-ισοδυναμίας,πράξη αποκλειστικού OR
en
EXCLUSIVE-OR operation
,
addition without carry
,
modulo two sum
,
non-equivalence operation
es
operación O exclusiva
,
operación de no equivalencia
fr
dilemme
,
disjonction
,
opération OU exclusif
it
operazione di OR esclusivo
,
operazione di anticoincidenza
,
operazione di non equivalenza
pt
disjunção
,
sv
exeller-operation
,
symmetrisk differens
operação OU exclusiva
Information technology and data processing
en
exclusive-or operation
,
non-equivalence operation
fr
dilemme
,
disjonction
pt
disjunção
,
período de utilização exclusiva
Communications
da
full period
de
Monatszeitraum
el
FP
,
πλήρης περίοδος
en
FP
,
full period
es
período completo de línea alquilada
fi
määräaikaislinja
fr
période d'utilisation exclusive
nl
volledige periode
sv
full period
questão em que tem competência exclusiva
POLITICS
da
spørgsmål henhørende under dets eksklusive kompetence
de
Frage,die unter ihre ausschließliche Zuständigkeit fällt
el
θέμα που εμπίπτει στην αποκλειστική αρμοδιότητά της
en
matter within its sphere of sole competence
es
tema en lo que posee competencia exclusiva
fr
question relevant de sa compétence exclusive
it
questione che rientra nella sua competenza esclusiva
nl
kwestie die uitsluitend onder zijn/haar bevoegdheid valt
rede exclusiva
da
eksklusivaftale
de
Alleinversorgungsnetz
el
αποκλειστικό δίκτυο
en
exclusive network
es
red exclusiva
fr
réseau exclusif
it
rete esclusiva
nl
exclusief distributienet
remuneração pela utilização exclusiva dos circuitos
Communications
da
vederlag for eksklusiv brug af kredsløb
de
Entgelt für exklusive Leitungsnutzung
el
αποδιδόμενα τέλη για αποκλειστική χρήση κυκλωμάτων
en
remuneration for exclusive use of circuits
es
remuneración por utilización exclusiva de los circuitos
fi
korvaus piirien yksityiskäytöstä
fr
rémunération pour utilisation exclusive des circuits
it
retribuzione per l'uso esclusivo di circuiti
nl
hernummering van het exclusieve gebruik van circuits
sv
ersättning för exklusivt utnyttjande av kretsar
Dostopnost