Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fail safe
Technology and technical regulations
en
fail-safe
fr
sûr après défaillance
,
sûr en cas de défaillance
fail safe
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
fr
protégé en cas de défaut
fail safe
Technology and technical regulations
da
fejlværn
de
Prinzip des gefahrlosen Ausfalls
el
προστασία από βλάβη
es
prevención contra fallos
fi
turvallinen
fr
protégé en CAS de défaut
it
sicurezza contro guasto
nl
feilborging
pt
prevenção contra falhas
sv
säkring mot farligt fel
fail safe
Electronics and electrical engineering
da
fejlsikker
de
Fehlerabsicherung
es
prevención contra fallos
fr
protection contre les dérangements
it
protezione dai guasti
nl
storingsbeveiliging
pt
proteção contra falhas
fail-safe
da
fejlsikker
de
ausfallsicher
el
σύστημα θετικής σφάλειας
es
a prueba de fallos
fi
vikaturvallinen
fr
à sécurité intégrée
it
sistema fail-safe
nl
elektrische veiligheid
pt
princípio de funcionamento à prova de falhas
sv
haverisäker
,
säker vid fel
fail-safe
TRANSPORT
da
fejlsikker
el
ασφαλή κατάσταση
en
fail-safe
es
cualidad de seguridad intrínseca
fi
vian sattuessa turvallinen
fr
qualité de sécurité positive
,
qualité de technique "fail-safe"
ga
slán i gcás teipe
it
fail-safe
mt
sikura
nl
storingsveilig
pt
segurança intrínseca
,
à prova de falhas
sk
zabezpečený proti zlyhaniu
sv
felsäker
fail-safe
da
skadetolerant
de
schadenunempfindlich
el
ανθεκτικό στην αστοχία
en
damage-tolerant
es
estructura de seguridad
fi
vaurionsietävä
fr
tolérant aux avaries
,
tolérant aux dommages
it
struttura anti-danno
,
struttura di sicurezza
nl
faalveilig
,
pt
tolerante ao dano
sv
skadetolerant
fail-safe automatic closing fire-damper
Mechanical engineering
es
válvula de mariposa de cierre automático, contraincendios y a prueba de fallos
fr
volet d'incendie à fermeture automatique de sécurité
Fail-Safe-Bauweise
TRANSPORT
da
fail-safe konstruktion
de
ausfallsichere Konstruktion
en
fail safe structure
es
estructura segura contra fallos críticos
fi
murtumankestävä rakenne
,
viankestävä rakenne
fr
structure protégée contre défaillances critiques
,
structure à sûreté intégrée
it
struttura sicura da guasi critichi
nl
fail-safe-konstruktie
pt
estrutura à prova de falha crítica
sv
felsäker struktur