Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chão falso
Building and public works
da
dobbeltgulv
en
raised floor
,
raised flooring
fr
faux-plancher
it
contropavimento
,
falso pavimento
nl
verhoogde vloer
pt
pavimento falso
charter "falso"
TRANSPORT
da
falsk charter-flyvning
de
Pseudocharterflug
el
ψευδοναυλωμένη πτήση
en
bogus charter
fr
faux charter
it
falso charter
nl
oneigenlijke chartervlucht
pt
falsos chárteres
chasis falso
TRANSPORT
de
Hilfsrahmen
el
βοηθητικό πλαίσιο
,
ψευδοπλαίσιο
en
subframe
es
falso cuadrante
fi
alikehys
,
apukehys
,
apurunko
,
välikehys
fr
faux châssis
it
falso telaio
nl
hulpfreem
pt
falso quadrante
circolare su binario falso
TRANSPORT
da
venstresporstrafik
de
auf falschem Gleis fahren
el
κυκλοφορώ σε γραμμή αντίθετης κατεύθυνσης
en
to run on the wrong line
,
to run on the wrong track
es
circular a contravía
,
circular por vía contraria
fr
circuler à contre-voie
it
circolare su binario illegale
nl
op verkeerd spoor rijden
,
verkeerd spoor rijden
circolazione su binario falso
TRANSPORT
de
Befahren Gleises der Gegenrichtung
,
Befahren des falschen Gleises
,
Falschfahrt
el
προώθηση εμπορικών τρένων αντίθετα από τη διεύθυνση κυκλοφορίας
en
wrong direction running
,
wrong line running
,
wrong track running
es
circulación a contravía
,
circulación en retroceso
,
encaminamiento a contravía
,
encaminamiento en retroceso
,
marcha a contravía
,
marcha en retroceso
,
movimiento a contravía
,
movimiento en retroceso
fr
acheminement à contre-sens
,
acheminement à contre-voie
,
circulation à contre-sens
,
circulation à contre-voie
,
marche à contre-sens
,
marche à contre-voie
,
mouvement à contre-sens
,
mouvement à contre-voie
it
circolazione su binario illegale
,
istradamento in senso inverso alla direzione del trasporto
,
marcia su binario falso
,
marcia su binario illegale
nl
op tegenspoor rijden
,
tegenspoor rijden
,
verkeer op tegenspoor
,
verkeerd spoor rijden
pt
circulação em contravia
contrassegno falso
TRANSPORT
de
falsches Kennzeichen
fr
marque fausse
it
contrassegno contraffatto
,
convenzione internazionale per la repressione del falso nummario
LAW
FINANCE
da
den internationale konvention til bekæmpelse af falskmøntneri
de
Internationales Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei
el
διεθνής σύμβαση για την καταστολή της παραχάραξης και της κιβδηλείας
en
International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency
es
Convenio Internacional de Represión de la Falsificación de Moneda
fr
convention internationale pour la répression du faux monnayage
nl
Internationaal Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij
pt
Convenção internacional para a repressão da moeda falsa
sv
internationella konventionen om bekämpning av penningförfalskning
Convenzione per la repressione del falso nummario
da
international konvention til bekæmpelse af falskmøntneri
de
Internationales Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei
el
Σύμβαση "προς καταστολήν της παραχαράξεως και κιβδηλίας"
en
International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency
es
Convenio internacional para la represión de la falsificación de moneda
et
rahvusvaheline rahavõltsimise vastu võitlemise konventsioon
fi
yleissopimus väärän rahan valmistamisen vastustamiseksi
fr
Convention internationale relative à la répression du faux-monnayage
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le díchur góchumadh airgeadra
lt
Tarptautinė konvencija dėl kovos su pinigų padirbinėjimu
lv
Starptautiskā konvencija par naudas viltošanas novēršanu
nl
Verdrag ter bestrijding van de valsemunterij
pl
Konwencja międzynarodowa o zwalczaniu fałszowania pieniędzy
pt
Convenção Internacional para a Repressão da Moeda Falsa
sk
Medzinárodný dohovor o potieraní peňazokazectva
sv
internationell konvention för bekämpande av penningförfalskning