Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sidotrålare för färsk fisk
Fisheries
da
TSW
,
sidetrawler (fersk fangst)
,
sidetrawler til fersk fangst
,
sidetrawler til landing af fersk fisk
de
Frischfisch-Seitenfänger
,
Frischfischfänger
,
TSW
el
μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος
en
TSW
,
side trawler wet-fish
,
side trawler wetfish
,
wet-fish side trawler
es
arrastrero por el costado al fresco
fi
tuorekalastussivutroolari
fr
TSW
,
chalutier latéral de pêche fraîche
it
peschereccio da traino laterale per pesce fresco
nl
TSW
,
zijtrawler voor verse vis
,
zijtrawlers waarvan de vangst vers wordt aangevoerd
pl
trawler chłodnia do połowów burtowych
pt
TSW
,
arrastão lateral de pesca fresca
sl
plovilo z vlečno mrežo na boku, ki shranjuje ribe na ledu
sv
TSW
,
smak av fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
fiskeagtig lugt og smag
de
Fischflavour
el
γεύση ψαριού
en
fishy flavour
es
sabor de pescado
fi
kalamainen flavori
fr
goût de poisson
it
sapore di pesca
nl
visachtige geur en smaak
pt
aroma/gosto a peixe
sv
fisksmak
,
sötvatten ägnat för fisk att leva i
da
ferskvand
,
hvori fisk kan leve
de
fuer den Fischbestand geeignetes Suesswasser
el
γλυκό νερό κατάλληλο για διαβίωση ψαριών
en
water capable of supporting freshwater fish
es
agua dulce apta para la vida de los peces
fr
eau douce apte à la vie des poissons
it
acqua dolce idonea alla vita dei pesci
nl
water dat geschikt is voor zoetwatervis
,
zoet water geschikt voor het leven van vissen
pt
água doce própria/adequada para a vida dos peixes
stationär fisk
da
standfisk
de
Standfisch
el
μη μεταναστευτικά ψάρια
en
stationary fish
fi
paikallinen kalakanta
fr
poisson sédentaire
nl
standvis
steril fisk
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke-gydende fisk
de
Nicht-Laicher
el
ψάρια που δεν αναπαράγονται
en
non-spawner
fi
martokala
fr
adulte mature qui ne se reproduit pas
it
adulto maturo sterile
nl
zich niet voorplantend volwassen ouderdier
stryka fisk
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malke fisk
de
abstreichen
,
abstreifen
el
αφαίρεση γενετικού υλικού ψαριού
en
strip the fish
fi
lypsää kala
fr
prendre les ovules et la laitance des poissons
it
spremere il pesce
,
spremere le uova e lo sperma del pesce
nl
oogst van eieren en sperma
undermålig fisk
Fisheries
da
undermålsfisk
de
untermaßiger Fisch
el
ψάρι με μέγεθος κατώτερο του ζητούμενου
en
undersized fish
es
pescado que no alcanza la talla mínima reglamentada
fi
alamittainen kala
fr
poisson n'atteignant pas la taille minimale
it
pesce sotto misura
nl
ondermaatse vis
pt
peixe de tamanho inferior ao regulamentar
,
pescado de tamanho inferior ao regulamentar
utlekt fisk
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisk der har gydet
de
Alttier
,
Laicher
,
abgelaichter Fisch
el
ψάρι μετά την ωοτοκία
en
spent fish
es
pez que ha desovado
fi
kutenut kala
fr
poisson ayant frayé
it
pesce svuotato
nl
vis welke al eieren legde
vild fisk
Fisheries
bg
дива риба
cs
volně žijící ryba
da
ikkeopdrættet fisk
,
vilde fisk
,
vildtlevende fisk
el
αγριόψαρο
,
μη εκτρεφόμενο ψάρι
en
wild fish
es
pez salvaje
et
looduslik kala
fi
luonnonvarainen kala
fr
poisson sauvage
hr
divlja riba
hu
vadhal
,
vadon élő hal
lt
laukinės žuvys
mt
ħuta selvaġġa
nl
in het wild levende vis
,
wilde vis
,
wildgevangen vis
pl
ryby dzikie
pt
peixe selvagem
ro
pește sălbatic
sk
voľne žijúca ryba
sl
divja riba
Dostopnost