Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convection forcée
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tvungen konvektion
de
Zwangskonvektion
,
erzwungene Konvektion
,
erzwungene Stroemung
,
kuenstlich erzeugte Konvektion
en
forced convection
es
convección forzada
it
convezione forzata
nl
gedwongen convectie
pt
convecção forçada
sk
hnané prúdenie
convection forcée
da
termisk tvungen konvektion
de
verstärkte Konvektion
el
εξαναγκασμένη θερμική μεταφορά
en
thermal forced convection
es
convección térmica forzada
fi
pakotettu konvektio
fr
convection thermique forcée
it
convezione forzata
,
convezione termica forzata
nl
gedwongen convectie
pt
convecção térmica forçada
sv
forcerad konvektion
Convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes
Rights and freedoms
da
interamerikansk konvention om tvungen forsvinding
de
Inter-Amerikanische Konvention über das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen
en
Inter-American Convention on the forced disappearance of persons
es
Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas
fi
Amerikan ihmisoikeussopimus tahdonvastaisista katoamisista
hu
Amerika-közi egyezmény a személyek erőszakos eltüntetéséről
it
Convenzione interamericana sulle sparizioni forzate
nl
Inter-Amerikaans Verdrag inzake de gedwongen verdwijning van personen
conversion forcée
FINANCE
de
Zwangskonversion
,
Zwangskonvertierung
en
compulsory conversion
,
forced conversion
,
involuntary conversion
es
conversión forzosa
it
conversione forzosa
nl
verplichte conversie
,
verplichte omzetting
courbe d'expiration forcée
de
Exspirationskurve
,
FVC-Kurve
,
Kurve der Sekundenkapazität
,
Volumen-Zeit-Kurve der FVC
,
exspiratorische Volumenkurve
,
forciert exspirierte VC-Kurve
,
forciertes Exspirogramm
en
FEV spirogram
,
FVC spirogram
fi
nopeasti puhallettu uloshengityskäyrä
fr
expirogramme forcé
it
curva di espirazione forzata
nl
FEV-curve
,
FEV1-curve
,
FVC-curve
,
geforceerd expiratie-spirogram
,
geforceerde expiratie-kurve
culture forcée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drivkultur
,
drivning
,
fremdrivning
de
Treiberei
,
Treibkultur
,
abgetriebene Kultur
en
forcing
,
forcing crop
es
cultivo forzado
fi
hyötäminen
,
hyötö
it
coltivazione forzata
,
coltura forzata
,
forzatura
nl
foruren
,
geforceerde teelt
,
glascultuur
,
glasteelt
,
trekken
pt
cultura forçada
déconnexion forcée
Communications
da
tvungen nedkobling
de
Zwangslösung der Verbindung
el
εξαναγκασμένη αποσύνδεση
en
forced disconnect
es
desconexión forzada
fi
pakkokatkaisu
nl
gedwongen verbreken
pt
desconexão forçada
sv
tvingad nedkoppling
disparition forcée
bg
насилствено изчезване
cs
násilné zmizení
da
tvangsforsvinding
,
tvungen forsvinding
de
Verschwindenlassen
,
erzwungenes oder unfreiwilliges Verschwinden von Personen
el
βίαιη εξαφάνιση
en
enforced disappearance
,
forced disappearance
es
desaparición forzada
,
desaparición involuntaria
et
kadunuks jääma sundimine
fi
tahdonvastainen katoaminen
hu
erőszakos eltüntetés
it
sparizione forzata
lt
priverstinis dingimas
mt
għajbien imponut
,
għajbien imġiegħel
,
għajbien infurzat
,
għajbien sfurzat
nl
gedwongen verdwijning
pl
wymuszone zaginięcie
pt
desaparecimento forçado
ro
dispariție forțată
sk
nedobrovoľné zmiznutie
,
násilné zmiznutie
sl
prisilno izginotje
sv
påtvingat försvinnande
distribution forcée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremdrevet tilførsel
de
zwangsläufige Verteilung
el
εξαναγκασμένη διασπορά
en
forced feed
,
internal force feed
,
power dropped
es
alimentación forzada
,
distribución forzada
it
distribuzione forzata
nl
geforceerde toevoer
pt
distribuição forçada
Dostopnost