Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in all their official functions
EUROPEAN UNION
LAW
da
i alle deres embedshandlinger
de
bei allen Amtshandlungen
el
κατά την άσκηση των καθηκόντων τους
es
en el ejercicio de sus funciones
fr
dans tous les actes de leur ministère
it
in tutti gli atti del loro ufficio
nl
bij het verrichten van hun ambtshandelingen
pt
em tudo o que respeita ao exercício das suas funções
in-call functions
Communications
da
in call-funktioner
de
Funktionsabläufe während bestehender Verbindungen
es
funciones en la llamada
fi
puhelunaikaiset toiminnot
fr
fonctions en cours de communication
it
funzioni "in call"
nl
in call-functies
pt
funções de chamada de entrada
sv
funktioner under samtal
interface management functions
Information technology and data processing
de
Schnittstellenmanagementfunktion
el
λειτουργίες διαχείρισης διεπαφής
es
funciones de gestión de interfaz
fi
liitännän hallintatoiminnot
fr
fonctions de gestion de l'interface
it
funzione di gestione d'interfaccia
nl
interface-beheerfuncties
,
interface-beleidsfuncties
pt
funções de gestão de interface
linear functions
da
lineære funktioner
de
lineare Funktion
es
funciones lineales
fi
lineaarinen funktio
it
funzioni lineari
nl
lineaire functies
pt
funções lineares
sv
lineära funktioner
linearization of functions
da
linearisering af funktioner
de
Linearisierung von Funktionen
es
linealización de funciones
fi
funktioiden linearisointi
fr
linéarisation de fonctions
nl
lineariseren van functies
pt
linearização de funções
sv
linearisering av funktioner
logic functions
Information technology and data processing
da
logiske funktioner
de
logische Funktion
,
logische Verknüpfung
el
λογικές συναρτήσεις
es
funciones lógicas
,
operación lógica
fr
fonctions logiques
it
funzioni logiche
nl
logische functies
sv
logikfunktion
low-layer functions
Information technology and data processing
da
funktioner i de lavere protokollag
de
Funktion der niederen Schichten
el
λειτουργίες χαμηλότερων στρωμάτων
es
funciones de las capas bajas
fi
alakerrosten toiminnot
fr
fonctions des couches basses
,
fonctions des couches inférieures
it
funzioni degli strati inferiori
nl
benedenlaagfuncties
pt
funções das camadas inferiores
sv
funktioner för lägre skikt
materials handling functions
Information technology and data processing
da
materialeflow
,
materialehåndtering
de
Handhabungsfunktion
,
Materialfluss
en
material flow
,
es
función de manutención
fi
materiaalinkäsittely
,
siirtotehtävät
fr
fonction de manutention
it
funzione di movimentazione materiali
nl
materiaalbehandelingsfunctie
pt
função de movimentação
sv
materialflöde
,
materialhantering
meticulous and conscientious performance of professional duties or functions
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omhyggelig of samvittighedsfuld udøvelse af et erhverv eller funktion
de
gewissenhafte und verantwortliche Ausübung des Berufs bzw.der Funktion
es
ejercicio cuidadoso y escrupuloso de la profesión o función
fr
exercice scrupuleux et honnête de la profession ou des fonctions
nl
zorgvuldige en gewetensvolle uitoefening van het beroep of de functie
pt
prática escrupulosa e conscienciosa da profissão ou função
monetary functions and operations of the ESCB
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
ESCB's monetære funktioner og transaktioner
de
währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
el
νομισματικές λειτουργίες και εργασίες του ΕΣΚΤ
es
funciones monetarias y operaciones del SEBC
fi
EKPJ:n rahapoliittiset tehtävät ja toimet
fr
fonctions monétaires et opérations assurées par le SEBC
it
funzioni monetarie e operazioni del SEBC
nl
monetaire functies en werkzaamheden van het ESCB
pt
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
sv
ECBS:s monetära uppgifter och transaktioner