Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentador de carga de fundo
Building and public works
da
tilførselsapparat til bundtransport
de
Geschiebezugabegeraet
el
τροφοδότης φερτού υλικού
en
bed load feeder
es
alimentador de material de acarreo
fr
appareil d'alimentation en matériaux pour charriage de fond
it
alimentatore del materiale mobile di fondo
sv
slamappliceringsanordning
alteração de fundo
European Union law
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
inhaltliche Änderung
,
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική τροποποίηση
,
τροποποίηση ουσίας
en
substantive amendment
,
substantive change
es
modificación de fondo
et
sisuline muudatus
fi
sisällön muutos
fr
changement substantiel
,
modification de fond
,
modification substantielle
ga
leasú substainteach
it
modifica sostanziale
,
modificazione sostanziale
lt
esminis pakeitimas
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
pl
zmiana merytoryczna
pt
alteração substancial
ro
modificare de fond
sk
podstatná zmena
sl
bistvena sprememba
,
vsebinska sprememba
sv
innehållsmässig ändring
,
materiell ändring
amostrador de materiais de fundo
Building and public works
da
bundprøvesamler
de
Flussbodenprobensammler
el
δειγματολήπτης υλικών πυθμένος
en
bed material sampler
es
sacamuestras de fondo
fr
échantillonneur des matériaux du fond
it
sonda campionatrice del materiale di fondo
sv
bottenmaterialprovtagare
,
bottensedimentfälla
anel de apertar o fundo
Mechanical engineering
da
gevindring til urkassebagklædning
de
Gewindering für Gehäuseboden
en
back gripping ring
es
anillo de ajuste del fondo
fi
takapohjan litteä tiivisterengas
fr
bague de serrage du fond
it
anello di fissaggio del fondo
sv
gängring för bakboett
arrancado do fundo
de
geklebter Boden
el
Kολλημένος πυθμένας
en
bottom tear
es
arrancado del fondo
fr
arraché
it
strappo sul fondo
nl
afneembare kleefbodem
sv
klibbning vid form
arrastão de arrasto pelo fundo
Fisheries
bg
дънен траулер
da
bundtrawler
,
demersal trawler
,
trawler til bundfiskeri
de
Grundfischtrawler
,
Grundschleppnetzfischer
el
βενθοπελαγική τράτα' βυθότρατα' μηχανότρατα για βαθύβια είδη
en
bottom trawler
,
demersal trawler
es
arrastrero de pesca bentónica
,
arrastrero de pesca demersal
,
arrastrero demersal
fi
pohjatroolari
fr
chalutier de fond
,
chalutier démersal
it
peschereccio a strascico
,
peschereccio a strascico per la pesca demersale
,
peschereccio per la pesca demersale
,
strascico di fondo
nl
bodemtrawler
pt
arrastão de fundo
,
arrastão de pesca demersal
,
arrastão demersal
ro
trauler de fund
sv
bottentrålare
arte rebocada de fundo demersal
Fisheries
da
demersalt trukket redskab
en
demersal towed gear
it
attrezzi a strascico
,
reti a strascico
artigo de fundo
da
leder
,
spidsartikel
de
Leitartikel
el
κύριο άρθρο
en
editorial
,
leader article
,
leading article
es
artículo de fondo
,
editorial
et
juhtkiri
fr
article de fond
,
éditorial
hu
vezércikk
it
editoriale
nl
hoofdartikel
pt
editorial
sl
uvodnik
as partículas finas no fundo são de carboneto de vanádio
Iron, steel and other metal industries
da
de fine småpartikler af karbid, der danner baggrunden, består af vanadinkarbid
de
die feinen Karbidteilchen im Untergrund bestehen aus Vanadinkarbid
el
τα λεπτομερή καρβίδια σωματίδια του φόντου είναι καρβίδια του βαναδίου
en
the fine carbide particles in the matrix consist of vanadium carbide
es
las partículas finas del fondo son de carburo de vanadio
fr
les fines particules dans le fond sont du carbure de vanadium
it
le fini particelle di carburo sullo sfondo sono formate da carburo di vanadio
nl
de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden
sv
de fina karbiderna i grundmassan består av vanadinkarbid