Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giornale del motore
TRANSPORT
da
motorlogbog
de
Triebwerklebenslaufakte
el
τεχνικό ημερολόγιο κινητήρα
en
engine logbook
es
diario del motor
fi
moottoripäiväkirja
fr
livret moteur
nl
motor logboek
pl
książka silnika
pt
livro de registos do motor
sv
motorloggbok
giornale del personale
da
personaleblad
de
Hausblatt
el
εφημερίδα επιχείρησης
en
staff journal
es
diario de empresa
fr
journal d'entreprise
nl
huisorgaan
pt
jornal de empresa
giornale del servizio del personale di macchine e delle locomotive
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenesteliste
de
Dienstplan
,
Tagebuch des Lokomotivdienstleiters
el
φύλλο υπηρεσίας μηχανοστασίου
en
duty roster
,
time sheet
es
hoja de servicio
fr
feuille
nl
dagorder
pt
escala de serviço
,
mapa de serviço
giornale di bordo
Communications
TRANSPORT
da
logbog
de
Logbuch
,
Schiffstagebuch
en
logbook
,
ship's log
fr
journal de bord
,
livre de loch
,
livre de log
it
brogliaccio
,
nl
journaal
,
logboek
,
scheepsjournaal
,
takenboek
giornale di bordo
Fisheries
bg
корабен дневник
da
logbog
de
Logbuch
,
Schiffstagebuch
el
ημερολόγιο πλοίου
en
log
,
log-book
es
cuaderno de bitácora
,
diario de navegación
et
logiraamat
fi
aluspäiväkirja
,
laivapäiväkirja
fr
journal de bord
,
livre de bord
nl
dagboek
,
logboek
pl
dziennik okrętowy
,
dziennik pokładowy
,
dziennik połowowy
pt
diário de bordo
sk
lodný denník
sv
loggbok
giornale di bordo
Information technology and data processing
Humanities
da
logbog
de
Logbuch
,
Tagebuch
en
log-book
es
diario
,
libro de guardia
fi
loki
fr
journal
nl
logboek
pt
diário de operação
sk
lodný denník
sv
loggbok
giornale di bordo
bg
дневник
cs
deník
da
logbog
de
Bordbuch
,
Logbuch
,
Luftlog
,
Tagebuch
el
ημερολόγια αεροσκάφους
,
μητρώο
en
air log
,
flight log
,
log book
,
log-book
,
logbook
es
libro de a bordo
,
libro de vuelo
et
logi
,
logiraamat
fi
lentolokikirja
,
lentopäiväkirja
,
matkapäiväkirja
fr
journal de bord
,
livret
ga
logleabhar
hu
fedélzeti napló
it
registro
lt
žurnalas
lv
reģistrācijas žurnāls
mt
ġurnal ta’ abbord
nl
boordlogboek
,
logboek
pl
dziennik pokładowy
pt
livro de registo
,
marcador de rotas
,
medidor de intervalos
,
registo de voo
ro
jurnal de bord
sk
denník
sl
tehnična knjiga
sv
loggbok
giornale di bordo
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
logbog
de
Bordbuch
,
Logbuch
,
Schiffstagebuch
el
ημερολόγιο πλοίου
en
log
,
logbook
es
cuaderno de bitácora
,
diario de navegación
fi
loki
,
lokikirja
fr
journal de bord
,
journal de navigation
lt
laivo žurnalas
mt
ġurnal ta' abbord
nl
journaal
,
scheepsdagboek
,
scheepsjournaal
pt
diário da navegação
,
diário de bordo
,
diário náutico
sl
ladijski dnevnik