Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gola di rotolamento
TRANSPORT
de
Auslauffrippe
el
αύλακας ξετυλίγματος
en
lead-out rib
es
garganta de desenrollado
,
garganta de desenrolle
fi
lähtökaari
fr
gorge de déroulement
nl
afrolgroef
pt
garganta de desenvolvimento
sv
utlöparsprygel
gola di scarico
da
gratring
de
Abquetschring
,
Gratring
el
κυκλικό στόμιο αποκοπής φύρας
en
flash ring
es
anillo de rebaba
,
ranura de rebaba
fi
tasopurserengas
fr
gorge circulaire
,
grouve circulaire d'ébavurage
it
scarico
nl
afknijpring
pt
anel de centragem
sv
gradring
,
överskottsring
gola di ugello
Mechanical engineering
da
dysestrube
de
Düsenhals
el
λαιμός ακροφυσίου
,
στένωση ακροφυσίου
en
nozzle throat
es
garganta de tobera
fi
kurkku
fr
col de tuyère
nl
keel van een straalpijp
pt
garganta de efusor
gola di una onda di pasta
de
Stoffwellental
el
κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
en
stock wave trough
es
valle de una onda de pasta
fi
sulppuaallon pohja
fr
creux de flot en pâte
pt
fundo do fluxo de pasta
,
vale de uma ondulação de pasta
gola di un isolatore
Electronics and electrical engineering
da
isolatorhals
de
Hals eines Isolators
el
λαιμός μονωτήρα
en
insulator groove
es
garganta de un aislador
fr
gorge d'un isolateur
nl
isolatorhals
pt
gola de um isolador
gola di Venturi
TRANSPORT
de
Venturihals
el
στένωση βεντούρι
en
Venturi throat
es
sección mínima de Venturi
fi
Venturin kanava
fr
goulot de Venturi
nl
venturihals
pt
cone de ar
,
difusor
,
tubo de Venturi
sv
venturirör
gola intagliata
Mechanical engineering
da
underskåren rille
de
Sitzrille
,
unterschnittene Rille
el
αύλακας
,
εγκοπή
en
undercut groove
es
garanta de asiento
fr
gorge à siège
it
sede scanalata
nl
ondersneden groef
pt
gorne de assento
gola piu penetrazione al vertice
Iron, steel and other metal industries
da
a-mål plus indsmeltningsdybde i halssnit
de
Nahtdicke "A"
,
a-Mass plus Einbrand im Winkelgrund
es
garganta más penetración en el ángulo
fi
pienahitsin paksuuden ja tunkeuman yhteismitta
fr
gorge plus pénétration dans l'angle
nl
effectieve lasdikte
pt
soldadura em ângulo com penetração na garganta
sv
djupmått