Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poraba goriva (kombinirana)
ENVIRONMENT
bg
разход на гориво (смесен)
en
fuel consumption (combined)
et
kaalutud keskmine kütusekulu
,
kombineeritud kütusekulu
ga
ídiú breosla (uirbeach agus neamhuirbeach)
hu
tüzelőanyag-fogyasztás (vegyes)
lt
degalų sąnaudos mišriomis važiavimo sąlygomis
lv
degvielas patēriņš (kombinētais)
mt
konsum tal-fjuwil (kombinat)
ro
consum de combustibil mixt
priprava proti razlivanju pri dolivanju goriva
bg
приспособления за предотвратяване намаляването на пропускателната способност на зарядните гърловини на горивните резервоари
cs
zařízení pro zabránění nesprávného plnění palivem
da
sikkerhedsanordning til undgåelse af fejlpåfyldning af brændstof
de
Vorrichtung gegen falsches Betanken
el
μηχανισμός πρόληψης της λανθασμένης πλήρωσης με καύσιμο
en
anti-misfuelling device
es
dispositivo que evita confusiones en el tipo de combustible al repostar
et
vale kütusega tankimise vastane seade
fi
väärän polttoaineen tankkaamisen estävä laite
fr
système permettant de lutter contre l'utilisation d'un carburant contre-indiqué
ga
gléas frith-mhíbhreoslúcháin
hu
hibás tüzelőanyag tankolást meggátló eszköz
it
dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
lt
netinkamos rūšies degalų tiekimą nutraukiantis prietaisas
lv
degvielas uzpildes pretnoplūdes ierīce
mt
tagħimir ta’ kontra l-karburazzjoni ħażina
nl
anti-misvulinrichting
pl
urządzenie przeciwdziałające nieprawidłowemu tankowaniu
pt
dispositivo destinado a evitar...
regulator goriva
TRANSPORT
bg
регулатор на налягане на гориво
da
brændstofregulator
de
Kraftstoffregler
el
ρυθμιστής καυσίμου
en
fuel pressure regulator
,
fuel regulator
es
regulador del combustible
et
kütuserõhu regulaator
fi
polttoaineen säädin
fr
régulateur de carburant
ga
brúrialtán breosla
hr
regulator goriva
hu
tüzelőanyag-nyomásszabályozó
,
tüzelőanyag-szabályozó
it
sonda di equilibratura
lt
degalų slėgio reguliatorius
lv
degvielas spiediena regulators
mt
regolatur tal-fjuwil
nl
brandstofregelaar
pt
regulador do combustível
ro
regulator de presiune pentru combustibil
sv
bränsleregulator
stopenjsko dovajanje goriva
INDUSTRY
bg
поетапно подаване на горивото
cs
postupné zavádění paliva
,
postupný přívod paliva
da
fuel staging
de
Brennstoffstufung
el
σταδιακή εισαγωγή καυσίμου
en
fuel staging
,
fuel-staged combustion
,
reburning
es
combustible por etapas
,
introducción del combustible por etapas
et
astmeline kütusekasutus
fi
polttoaineen vaiheistaminen
,
polttoaineen vaiheistus
fr
recombustion
,
étagement du combustible
hr
stupnjevani dovod goriva
it
immissione di combustibile in fasi successive
,
ricombustione
lt
tiekiamo kuro srauto dalijimas
lv
pakāpeniska kurināmā padeve
mt
introduzzjoni tal-fjuwil fi stadji
pl
stopniowanie paliwa
pt
distribuição de combustível
ro
ardere cu introducerea în trepte a combustibilului
,
reardere
sk
stupňovanie paliva
sv
stegvis bränsletillförsel
Svetovalni odbor za izvajanje direktive o zmanjšanju deleža žvepla v nekaterih vrstah tekočega goriva
cs
Poradní výbor pro provádění směrnice o snižování obsahu síry v některých kapalných palivech
da
Det Rådgivende Udvalg for Begrænsning af Svovlindholdet i Visse Flydende Brændstoffer
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τη μείωση της περιεκτικότητας σε θείο ορισμένων υγρών καυσίμων
en
Advisory Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
es
Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos
fi
tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides
it
Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva concernente la riduzione del tenore in zolfo di alcuni combustibili liquidi
pl
Komitet Doradczy ds...
tlačilka za vbrizgavanje goriva
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
инжекционна помпа
da
brændstofpumpe
,
indsprøjtningspumpe
de
Einspritzpumpe
,
Spülpumpe
,
Spülungspumpe
el
αντλία έγχυσης
,
αντλία καυσίμου συστήματος έγχυσης
,
αντλία υψηλής πίεσης συστήματος έγχυσης
en
fuel injection pump
,
injection pump
es
bomba de inyección
et
pumppihusti
fi
ruiskutuspumppu
fr
pompe d'injection
ga
caidéal insteallta
hu
befecskendező szivattyú
it
pompa di iniezione
lt
įpurškimo siurblys
lv
augstspiediena sūknis
mt
pompa tal-injezzjoni
nl
brandstofinspuitpomp
,
inspuitpomp
pl
pompa wtryskowa
pt
bomba de injeção
ro
pompa de injectie
Dostopnost