Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparelho para prova do grau de refinação
de
Mahlungsgradprüfer
en
beating and freeness tester
es
ensayador del refinado
fr
appareil pour mesurer le raffinage
it
apparecchio per controllare il grado di raffinazione
nl
apparaat voor bepaling van malingsgraad
pt
aparelho para prova do grau de refino
ar a zero grau
Chemistry
da
nul luft
de
Null-Grad-Luft
el
αέρας "μηδενικού βαθμού"
en
zero grade air
es
aire a cero grados
fi
nollailma
fr
air à zéro degré
it
aria grado zero
nl
zero grade lucht
sv
nollgradig luft
assegurar o necessário grau de integração no SEBC
FINANCE
da
sikre den nødvendige grad af integration i ESCB
el
διασφάλιση του απαραίτητου βαθμού ένταξης στο ΕΣΚΤ
en
to ensure the needed degree of integration in the ESCB
es
asegurar el grado necesario de integración en el SEBC
fr
garantir le degré d'intégration nécessaire dans le SEBC
it
assicurare il grado necessario di integrazione del SEBC
nl
zorgen voor de vereiste integratie in het ESCB
astrocitoma de grau I
da
astrocytom grad I
el
αστροκύτωμα χαμηλού βαθμού
en
low-grade astrocytoma
es
astrocitoma de bajo grado
fi
matalan pahanlaatuisuusasteen astrosytooma
fr
astrocytome de bas grade
it
astrocitoma di basso grado
nl
laaggradige astrocytomen
a taxa de peneiração é muito importante para o grau de contaminação da flor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
la proporción de cernido es muy importante para el grado de contaminación de la flor
fr
le taux de blutage est très important pour le degré de contamination de la fleur
it
la resa dimacinazione è molto importante per il grado di contaminazione del fiore
nl
het uitmalingspercentage is voor de besmettingsgraad van bloem van groot belang door etc
atribuição de grau superior
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelse i en højere lønklasse
de
planmässige Anstellung in einer höheren Besoldungsgruppe
el
μονιμοποίηση σε ανώτερο βαθμό
en
establishment in a higher grade
fr
titularisation dans un grade supérieur
it
inquadramento in un grado superiore
nl
vaste aanstelling in een hogere rang
autonomia de primeiro grau
POLITICS
en
autonomy by agreement
es
autonomía de primer grado
,
autonomía pactada
fr
autonomie de premier degré
it
autonomia di primo grado
pt
autonomia concertada
,
autonomia pactuada
autonomia de segundo grau
POLITICS
en
basic autonomy
es
autonomía de segundo grado
,
autonomía otorgada
fr
autonomie de second degré
it
autonomia di secondo grado
pt
autonomia outorgada
avaliação do grau de segurança
Electrical and nuclear industries
da
PSA
,
probabilistisk sikkerhedsanalyse
,
sandsynlighedsvurdering af sikkerhedsmæssige forhold
de
Bewertung des Sicherheitsstands
,
PSA
,
probabilistische Sicherheitsabschätzung
,
probabilistische Sicherheitsanalyse
el
PSA
,
μέθοδος πιθανολογικής εκτιμήσεως των κινδύνων
,
πιθανολογική ανάλυση ασφαλείας
,
στοχαστική εκτίμηση ασφάλειας
en
PSA
,
probabilistic safety analysis
,
probabilistic safety assessment
es
EPS
,
análisis probabilístico de seguridad
,
evaluación probabilística de la seguridad
fi
PSA
,
todennäköisyyspohjainen turvallisuusarvio
fr
EPS
,
analyse probabiliste de la sûreté
,
analyse probabiliste de sûreté
,
étude probabilistique de sûreté
,
évaluation probabiliste de la sûreté
it
PSA
,
analisi probabilistica di sicurezza
,
stima probabilistica della sicurezza
,
valutazione probabilistica della sicurezza
nl
PSA
,
probabilistische veiligheidsanalyse
pt
PSA
,
análise probabilística da segurança
,
avaliação probabilística da segurança