Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada em contacto com a pele
da
R48/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
es
R48/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
it
R48/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle
nl
R48-21
,
R48/21
,
R4821
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por contacto com a pele e ingestão
da
R48/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
es
R48/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
nocif: risuque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-21-22
,
R48/21/22
,
R482122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langd...
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação
da
R48/20
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding
de
R48/20
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen
el
Ρ48/20
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται
en
R48/20
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
es
R48/20
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación
fr
R48-20
,
R48/20
,
R4820
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prologné par inhalation
it
R48/20
,
nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione
nl
R48-20
,
R48/20
,
R4820
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing
pt
R48/20
,
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação
da
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding
de
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen
el
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται
en
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
es
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación
fr
nocif:risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation
it
nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione
nl
schadelijk:gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação, por contacto com a pele e por ingestão
da
R48/20/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R48/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/21/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation,in contact with skin and if swallowed
es
R48/20/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/20/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la ...
nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação e em contacto com a pele
da
R48/20/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding og hudkontakt
de
R48/20/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen und durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/20/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R48/20/21
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
es
R48/20/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación y contacto con la piel
fr
R48-20-21
,
R48/20/21
,
R482021
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau
it
R48/20/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelle
nl
R48-20-21
,
R48/20/21
,
R482021
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige ...
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação e ingestão
da
R48/20/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding og indtagelse
de
R48/20/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
es
R48/20/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación e ingestión
fr
R48-20-22
,
R48/20/22
,
R482022
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion
it
R48/20/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestione
nl
R48-20-22
,
R48/20/22
,
R482022
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en opname door de mond...
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por ingestão
da
R48/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indtagelse
de
R48/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlucken
el
Ρ48/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/22
,
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
es
R48/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión
fr
R48-22
,
R48/22
,
R4822
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion
it
R48/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione
nl
R48-22
,
R48/22
,
R4822
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond
pt
R48/22
,
ofensas corporais graves
Criminal law
da
grov legemsbeskadigelse
en
grievous bodily harm
fi
vaikea ruumiillinen vamma
fr
violences graves
it
lesione personale grave
mt
offiża gravi fuq il-persuna
ofensas corporais graves
Criminal law
cs
těžká újma na zdraví
da
grov legemsbeskadigelse
de
schwere Körperverletzung
el
βαρεία σωματική βλάβη
,
βαριά σωματική βλάβη
en
grievous bodily injury
es
agresión con lesiones graves
et
üliraske kehavigastus
fi
vaikean ruumiinvamman aiheuttaminen
,
vakava pahoinpitely ja vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen
,
vakava ruumiinvamma
,
vakavan ruumiinvamman aiheuttaminen
fr
coups et blessures graves
ga
mórdhíobháil choirp
hu
súlyos testi sértés
it
lesione personale grave
lv
smagi miesas bojājumi
mt
offiża gravi fuq il-persuna
nl
zware mishandeling
pl
ciężki uszczerbek na zdrowiu
pt
ofensa corporal grave
,
ofensa à integridade física grave
,
ro
vătămare corporală gravă
sk
ťažká ujma na zdraví
,
ťažké ublíženie na zdraví
sl
huda telesna poškodba
sv
grov misshandel