Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ar 2004. gada 26. aprīlī par Kipru pieņemtiem Padomes secinājumiem saistītu papildpasākumu īstenošanas ad hoc darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an...
Ar Eiropas Tehnoloģiju institūtu (ETI) saistītu jautājumu ad hoc darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc „Европейски технологичен институт (EIT)“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro Evropský technologický institut (EIT)
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Det Europæiske Teknologiske Institut
de
Ad-hoc-Gruppe "Europäisches Technologieinstitut (EIT)"
el
Αd hoc Ομάδα για το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τεχνολογίας (ΕΙΤ)
en
Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology (EIT)
es
Grupo ad hoc "IET (Instituto Europeo de Tecnología)"
et
ajutine Euroopa Tehnoloogiainstituudi töörühm
fi
Euroopan teknologiainstituutin ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Institut européen de technologie (IET)"
hu
az Európai Technológiai Intézettel foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "IET"
,
Gruppo ad hoc "Istituto europeo di tecnologia (IET)"
lt
Europos technologijų instituto (ETI) klausimų ad hoc darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Istitut Ewropew tat-Teknoloġija (EIT)
nl
Ad-hocgroep Europees Technologisch Instituut (ETI)
pl
grupa robocza ad hoc ds. Europejskiego Instytutu Technologii (EIT)
pt
Gru...
Ārējās zivsaimniecības politikas jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
Работна група по външна политика на рибарството
cs
Pracovní skupina pro vnější rybářskou politiku
da
Gruppen vedrørende den Eksterne Fiskeripolitik
de
EFG
,
Gruppe "Externe Fischereipolitik"
el
Oμάδα "Eξωτερική Αλιευτική Πολιτική"
en
Working Party on External Fisheries Policy
es
Grupo «Política Exterior de Pesca»
et
ELi välise kalanduspoliitika töörühm
fi
ulkoisen kalastuspolitiikan työryhmä
fr
Groupe "Politique extérieure de la pêche"
ga
an Mheitheal um an mBeartas Seachtrach Iascaigh
hr
Radna skupina za vanjsku ribarstvenu politiku
hu
külső halászati politikával foglalkozó munkacsoport
it
gruppo "Politica esterna della pesca"
lt
Išorės žuvininkystės politikos darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Politika Esterna tas-Sajd
nl
Groep extern visserijbeleid
pl
Grupa Robocza ds. Zewnętrznej Polityki Rybołówstwa
pt
Grupo da Política Externa das Pescas
ro
Grupul de lucru pentru politica externă privind pescuitul
sk
pracovná skupina pre vonkajšiu rybársku politiku
sl
Delovna skupina za zunanjo ribiško politiko
sv
arbets...
Ārlietu padomnieku darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
RELEX
,
Работна група на съветниците по външни отношения
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser
,
Relexgruppen
de
Gruppe RELEX
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων"
,
Ομάδα RELEX
en
RELEX Working Party
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors
es
Grupo "RELEX"
,
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et
RELEXi töörühm
,
välissuhete nõunike töörühm
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures
,
groupe RELEX
ga
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu
RELEX munkacsoport
,
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo RELEX
,
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė
,
RELEX darbo grupė
lv
RELEX darba grupa
,
mt
Grupp ta' Ħidma RELEX
,
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl
Groep Relex
,
Groep raden buitenlandse bet...
Ārlietu padomnieku darba grupa (sankcijas)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на съветниците по външни отношения (Санкции)
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy (sankce)
da
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser (sanktioner)
,
Relexgruppen (sanktioner)
de
Gruppe RELEX (Sanktionen)
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen (Sanktionen)
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων" (Κυρώσεις)
,
Ομάδα RELEX/Κυρώσεις
en
RELEX/Sanctions
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions)
es
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores (Sanciones)
,
Grupo «RELEX» (Sanciones)
et
välissuhete nõunike töörühm (sanktsioonid)
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä (pakotteet)
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures (Sanctions)
,
groupe RELEX/Sanctions
ga
Meitheal na gComhairleoirí Caidrimh Eachtraigh (Smachtbhannaí)
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose (sankcije)
hu
RELEX (szankciók)
,
külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja (szankciók)
it
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne (Sanzioni)
,
RELEX/Sanzioni
lt
Patarėjų užsienio santy...
Aroda pensiju nozares ieinteresēto personu grupa
Insurance
Social affairs
bg
Група на участниците от професионалните пенсионни фондове
cs
skupina subjektů působících v oblasti zaměstnaneckého penzijního pojištění
da
interessentgruppe for arbejdsmarkedspensionsordninger
de
Interessengruppe betriebliche Altersversorgung
el
ομάδα συμφεροντούχων ταμείων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών
en
Occupational Pensions Stakeholder Group
es
Grupo de partes interesadas del sector de pensiones de jubilación
et
tööandjapensionide sidusrühmade kogu
fi
lisäeläkealan osallisryhmä
fr
groupe des parties intéressées aux pensions professionnelles
ga
Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
hu
foglalkoztatói-nyugdíj érdekképviseleti csoport
it
gruppo delle parti interessate nel settore dei fondi pensionistici aziendali e professionali
lt
Profesinių pensijų suinteresuotųjų subjektų grupė
mt
Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Qasam tal-Pensjonijiet tax-Xogħol
nl
Stakeholdergroep bedrijfspensioenen
pl
Grupa Interesariuszy z Sektora Pracowniczych Programów Emerytalnych
pt
Grupo de Interessados d...
Ar sadarbību krimināllietās saistītu jautājumu darba grupa
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Сътрудничество по наказателноправни въпроси“
cs
Pracovní skupina pro spolupráci v trestních věcech
da
Gruppen vedrørende Samarbejde i Straffesager
de
Gruppe "Zusammenarbeit in Strafsachen"
el
Ομάδα "Συνεργασία επί Ποινικών Θεμάτων"
en
COPEN
,
Working Party on Cooperation in Criminal Matters
es
Grupo «Cooperación en Materia Penal»
et
kriminaalkoostöö töörühm
fi
rikosasiayhteistyöryhmä
fr
Groupe "Coopération en matière pénale"
ga
an Mheitheal um Chomhar in Ábhair Choiriúla
hr
Radna skupina za suradnju u kaznenim stvarima
hu
bűnügyi együttműködési munkacsoport
it
Gruppo "Cooperazione in materia penale"
lt
Bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose darbo grupė
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Kooperazzjoni f'Materji Kriminali
nl
Groep samenwerking in strafzaken
pl
Grupa Robocza ds. Współpracy w Sprawach Karnych
pt
Grupo da Cooperação em Matéria Penal
ro
Grupul de lucru pentru cooperare în materie penală
sk
pracovná skupina pre spoluprácu v trestných veciach
sl
Delovna skupina za sodelovanje v kazenskih zadevah
s...
atdalīta uzņēmumu grupa
Business organisation
bg
непълна група от предприятия
cs
redukovaná skupina podniků
da
trunkeret gruppe af foretagender
de
Rumpfunternehmensgruppe
el
κατατετμημένη ομάδα επιχειρήσεων
en
truncated enterprise group
es
grupo de empresas truncado
et
ettevõtete grupi residentne osa
fi
tynkäkonserni
fr
groupe d'entreprises tronqué
ga
grúpa teasctha fiontar
hu
gazdasági egységek csonka csoportja
it
gruppo troncato
lt
atskirtinė įmonių grupė
mt
grupp ta' intrapriżi maqtugħ
nl
partiële ondernemingengroep
pl
okrojona grupa przedsiębiorstw
pt
grupo de empresas truncado
ro
grup redus de întreprinderi
sk
neúplná skupina podnikov
sl
okrnjena skupina podjetij
sv
trunkerad företagsgrupp
Atjaunošanas un atgriešanās operatīvā grupa
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Специални сили за възстановяване и връщане
cs
pracovní skupina pro zajištění obnovy a návratu
da
Taskforce for Genopbygning og Tilbagevenden
de
Task-Force für Wiederaufbau und Rückkehr
el
Επιχειρησιακή Ομάδα για την Ανασυγκρότηση και την Επιστροφή
en
RRTF
,
Reconstruction and Return Task Force
es
Task Force para la repatriación de los refugiados
fi
RRTF
,
jälleenrakennusta ja pakolaisten paluuta edistävä työryhmä
,
jälleenrakentamista ja paluumuuttoa käsittelevä asiantuntijaryhmä
fr
TFRR
,
task-force pour la reconstruction et le rapatriement
ga
Tascfhórsa um Atógáil agus um Fhilleadh
hu
újjáépítéssel és menekültek visszatérésével foglalkozó munkacsoport
it
Task Force per la ricostruzione e il rientro
lt
Specialios paskirties atkūrimo ir pagalbos grįžtantiems pabėgėliams grupė
mt
RRTF
,
Task Force għar-Rikostruzzjoni u r-Ritorn
nl
Taakgroep voor wederopbouw en terugkeer
pl
Grupa Zadaniowa ds. Odbudowy i Pomocy Powracającym Uchodźcom
,
Grupa Zadaniowa ds. Odbudowy i Powrotów
,
RRTF
pt
RRTF...