Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in supiene houding
da
rygliggende
de
auswärtsgedreht
,
supin
el
υπτιασμός
en
supine
es
supino
fi
selinmakuu
fr
en supination
it
supino
nl
in supinatie
,
in supinatiehouding
pt
supinação
sv
liggande på rygg
lankmoedige houding
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
overbærende holdning
de
nachgiebige Einstellung
el
ανεκτική στάση
,
ανεκτική συμπεριφορά
en
permissive attitude
es
actitud permisiva
fr
attitude permissive
it
atteggiamento di permissività
nl
toegeeflijke houding
lankmoedige houding
da
overbærende holdning
de
nachgiebige Einstellung
el
ανεκτική συμπεριφορά
en
permissive attitude
es
actitud permisiva
fr
attitude permissive
it
atteggiamento di permissività
nl
toegeeflijke houding
pt
atitude permissiva
liberale houding van de artsen
Health
da
lægers liberale holdning
de
freigiebige Einstellung der Ärzte
el
προοδευτική συμπεριφορά των ιατρών
,
φιλελεύθερη στάση των ιατρών
en
liberal attitude of doctors
es
actitud liberal de los médicos
fr
attitude libérale des médecins
it
atteggiamento liberale dei medici
liberale houding van de artsen
da
lægers liberale holdning
de
freigiebige Einstellung der Ärzte
el
ανεκτική στάση των γιατρών
en
liberal attitude of doctors
es
actitud liberal de los medicos
fr
attitude libérale des médecins
it
atteggiamento liberale dei medici
pt
atitude liberal dos médicos
NA INADEMING: bij ademhalingsmoeilijkheden het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hi...
NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen...
niet in mijn achtertuin-houding
da
"""ikke i min baghave""-holdning"
,
"ikke i min baghave"-holdning
de
Floriansprinzip
el
"καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο ""όχι στην αυλή μου"""
,
καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο "όχι στην αυλή μου"
en
nimbyism
es
actitud NIMBY
fi
"""ei minun pihallani"" -asenne"
,
"ei minun pihallani" -asenne
fr
attitude NIMBY
,
phénomène NIMBY
it
atteggiamento NIMBY
pl
syndrom NIMBY (Not In My BackYard – nie na moim podwórku)
pt
atitude "NIMBY"
,
fenómeno NIMBY
sv
inte på min gård attityd
Dostopnost