Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
4-etossi-m-fenilenediammina e i suoi sali
Chemistry
da
4-ethoxy-m-phenylenediamin og salte heraf
de
4-Ethoxy-m-phenylendiamin und seine Salze
,
406
en
4-ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
,
406
es
4-etoxi-m-fenilenediamina y sus sales
,
406
fr
4-éthoxy-m-phénylènediamine et ses sels
,
406
it
406
nl
4-ethoxy-m-fenyleendiamine en zouten daarvan
,
406
pt
4-etoxi-m-fenilenediamina e seus sais
,
406
a causa dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti
LAW
de
wegen der Identität oder Ähnlichkeit der durch die beiden Marken erfaßten Waren oder Dienstleistungen
en
because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks
es
por ser idénticos o similares los productos o servicios que ambas marcas designan
fr
en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent
Accademia di polizia dei paesi nordici per i paesi baltici (Nordic Baltic Police Academy)
Criminal law
da
Nordic Baltic Police Academy
,
Nordisk-Baltisk Politiakademi
de
NBPA
,
Polizeiakademie der nordischen Staaten zur Unterstützung der baltischen Staaten
el
NBPA
,
Σκανδιναβική - Βαλτική Αστυνομική Ακαδημία
en
NBPA
,
Nordic Baltic Police Academy
es
Escuela Nórdica de Policía para los Países Bálticos
et
Põhja- ja Baltimaade Politseiakadeemia
fi
Pohjoismaiden ja Baltian poliisiakatemia
fr
Ecole de police des pays nordiques pour les pays baltes
ga
an tAcadamh Póilíneachta Baltach Nordach
it
NBPA
nl
"Nordic Baltic Police Academy"
,
NBPA
,
Politieacademie van de Noordse landen voor de Baltische Staten
pl
NBPA
,
Nordic Baltic Police Academy
pt
Academia de Polícia Nórdico-Báltica
sk
NBPA
,
Severská pobaltská policajná akadémia
sl
NBPA
,
Nordijsko-baltska policijska akademija
sv
NBPA
,
Nordic Baltic Police Academy
,
den nordisk-baltiska polisakademin
Accademia europea per i problemi dell'ambiente urbano
Construction and town planning
ENVIRONMENT
da
Europæisk Akademi for Bymiljø
de
Europäische Akademie für Fragen der Städtischen Umwelt
,
Europäische Akademie für städtische Umwelt, Stadtökologie, und städtische Freiraumplanung
el
Ευρωπαϊκή Ακαδημία για θέματα αστικού περιβάλλοντος
en
EAUE
,
European Academy for Urban Environment, Urban Ecology and Urban Open-space Planning
,
European Academy of the Urban Environment
,
European academy for urban environment questions
es
Academia europea para cuestiones del medio ambiente urbano
fr
Académie européenne pour les problèmes d'environnement urbain
nl
Europese Academie voor Stadsecologie
pt
Academia Europeia de Estudos do Ambiente Urbano
accantonamento per i regimi pensionistici dei dipendenti
LAW
da
hensættelse til medarbejderpensioner
de
Rückstellung für die Altersversorgungsansprüche der Mitarbeiter
el
πρόβλεψη για τις συντάξεις των μισθωτών
en
provision for employees retirement
es
provisión destinada a las pensiones de los trabajadores
fr
provision pour retraites des salariés
ga
soláthar le haghaidh scor fostaithe
nl
voorziening in verband met de pensioenen van werknemers
pt
provisão para reforma dos trabalhadores
accendere i fuocchi
TRANSPORT
da
tænde positionslys
de
Lichter setzen
el
ανάβω φανάρια
en
to light laups
es
encender fuegos
fr
allumer les feux
it
accendere di fanali di posizione
,
nl
de lichten ontsteken
accertare i diritti da riscuotere
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
konstatere tilstedeværelsen af udestående fordringer
de
Forderungen feststellen
el
βεβαιώνω τα προς είσπραξη έσοδα
en
to establish entitlements to be collected
es
comprobar los derechos que hayan de cobrarse
fr
constater les droits à recouvrer
nl
aanspraken vaststellen
pt
apurar os direitos a cobrar
sv
att fastställa utestående fordringar
accesso al mercato per i prodotti non agricoli
bg
достъп до пазара за неселскостопански продукти
cs
přístup na trh s nezemědělskými výrobky
da
NAMA
,
markedsadgang for ikkelandbrugsvarer
de
Marktzugang für Nicht-Agrarprodukte
,
NAMA
el
ΝΑΜΑ
,
πρόσβαση στην αγορά μη γεωργικών προϊόντων
en
NAMA
,
non-agricultural market access
es
AMNA
,
acceso a los mercados para los productos no agrícolas
et
mittepõllumajandustoodete turulepääs
fi
muiden kuin maataloustuotteiden markkinoille pääsy
fr
accès aux marchés pour les produits non agricoles
ga
NAMA
,
rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
hu
nem mezőgazdasági termékek piacra jutása
lv
nelauksaimniecisko produktu tirgus pieejamība
,
pieeja nelauksaimniecisko produktu tirgum
mt
aċċess għas-suq għall-prodotti mhux agrikoli
nl
NAMA
,
markttoegang voor niet-landbouwproducten
pl
dostęp do rynku dla towarów nierolnych
pt
Acesso ao mercado para os produtos não agrícolas
,
NAMA
ro
acces la piețele neagricole
sk
prístup na trh s nepoľnohospodárskymi výrobkami
sl
dostop do trga za nekmetijske proizvode
sv
marknadstillträde för icke-jordbruksproduk...
accesso per i pompieri
de
Feuerwehrzufahrt
en
access for fire department
es
acceso de bomberos
fr
voie d'accès des pompiers
acciaierie integrate con i propri forni da coke
da
integrerede stålværker med egne koksovne
de
integrierte Stahlwerke mit eigenen Kokereinen
en
integrated steel-works with their own coke-ovens
fr
aciéries intégrées équipées de leurs propres fours à coke
nl
geintegreerde staalbedrijven met eigen cokesovens