Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formular til identifikation af katastrofeofre
Politics and public safety
INTERNATIONAL RELATIONS
da
DVI-formular
,
de
DVI-Formblatt
en
DVI form
fr
fiche DVI
,
formulaire pour l'identification des victimes de catastrophes
it
modulo DVI
sl
obrazec DVI
fysisk identifikation
el
φυσική διακρίβωση ταυτότητας
en
physical identification
es
identificación física
fr
identification sur l'objet lui-même
it
identification fisica
nl
legitimatiebewijs
,
legitimatiemiddel
,
materiele identificatie
pt
identificação física
Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler
EUROPEAN UNION
de
Ausschuss der unter Vertrag stehenden Sachverstaendigen fuer die Untersuchung der zur Kennzeichnung bestrahlter Lebensmittel benutzten Verfahren
en
Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs
fr
Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées
it
Gruppo degli esperti-contraenti per lo studio dei metodi d'identificazione delle derrate alimentari irradiate
nl
Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen
identifikation af A-abonnentnummer
da
visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Anzeige der Rufnummer des Anrufers
el
ένδειξη της ταυτότητας καλούσας γραμμής
,
παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIP
,
calling line identification presentation
,
presentation of calling line identification
es
presentación de la identificación de la línea llamante
,
presentación de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistus
fr
identification de la ligne appelante
,
indication de l'identification de la ligne appelante
it
presentazione dell'identificazione della linea chiamante
,
presentazione dell'identità della linea chiamante
nl
identificatie oproepende lijn
,
presentatie van de identificatie van het oproepende nummer
pt
apresentação da identificação da linha chamadora
sv
presentation när det gäller identifiering av det anropande numret
identifikation af aktionærer
Financing and investment
bg
идентификация на акционерите
cs
identifikace akcionáře
de
Identifizierung der Aktionäre
el
εξακρίβωση των στοιχείων των μετόχων
en
shareholder identification
es
identificación de los accionistas
et
aktsionäride isiku tuvastamine
fi
osakkeenomistajan tunnistaminen
,
osakkeenomistajien tunnistettavuus
fr
identification des actionnaires
ga
aitheantas scairshealbhóra
,
sainaithint scairbhealbhóra
hu
részvényesek azonosítása
it
identificazione degli azionisti
lt
akcininkų identifikavimas
lv
akcionāru identifikācija
mt
identifikazzjoni tal-azzjonisti
nl
identificatie van aandeelhouders
pl
identyfikacja akcjonariuszy
pt
identificação dos acionistas
ro
identificare a acționarilor
sk
identifikácia akcionárov
sl
identifikacija delničarjev
sv
identifiering av aktieägare
identifikation af A-terminal
Electronics and electrical engineering
bg
идентификация на линията на викащия
de
Anschlusskennung
el
ταυτότητα καλούντος
,
ταυτότητα καλούσας γραμμής
en
CLI
,
calling line identification
,
calling line identity
es
ILL
,
identificación de la línea llamadora
,
identificación de la línea llamante
fi
kutsuvan tilaajan tunnistus
fr
ILDR
,
identification de la ligne appelante
,
identification de la ligne du demandeur
it
identificazione della linea chiamante
nl
identificatie van de oproeper
,
oproeperidentificatie
pt
identificação da linha que está a chamar
sv
identitet för anropande linje
identifikation af B-abonnent
Communications
el
αναγνώριση καλούμενου συνδρομητή
en
CSI
,
called subscriber identification
es
CSI
,
identificación del abonado llamado
fr
CSI
,
identification de l'abonné demandé
it
CSI
,
identificazione dell'utente chiamato
nl
opgeroepen abonnee-identificatie
pt
identificação do assinante chamado
identifikation af beneficiantens konto
FINANCE
Information technology and data processing
de
Kennung des begünstigten Kontos
el
κωδικός δικαιούχου/λογαριασμού
en
beneficiary account identification
es
identificación de la cuenta del beneficiario
fr
identification du compte du bénéficiaire
it
identificazione del conto del beneficiario
nl
identificatie van de rekening van de begunstigde
identifikation af dubletter
Information technology and data processing
de
Dublettenprüfung
en
identification of duplicates
es
identificación de duplicados
fr
identification des doublons
it
identificazione dei duplicati
nl
identificatie van duplicaten
,
identifikatie van doubletten
pt
identificação de duplicados
identifikation af dyrene
da
mærkning
de
Kennzeichnung der Tiere
el
αναγνωριστική σήμανση των ζώων
,
αναγνώριση ζώου
,
ταυτοποίηση ζώου
,
ταυτότητα των ζώων
en
animal identification
,
identification of animals
es
identificación animal
,
identificación de los animales
fi
eläinten merkitseminen
fr
identification des animaux
it
identificazione animale
lt
gyvūno identifikavimas
,
gyvūno tapatybės nustatymas
,
gyvūnų ženklinimas
nl
dierherkenning
,
identificatie van de dieren
pt
identificação dos animais
ro
identificarea animalelor
sv
djuridentifiering
Dostopnost