Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ignición prematura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modtænding
de
Fehlzündung
,
Frühzündung
el
επιστροφή φλόγας
en
backfiring
es
petardeo
fi
jälkisytytys
,
takaisku
,
vastasytytys
fr
allumage prématuré
it
accensione anticipata
nl
vlaminslag
pt
ignição prematura
ignición remota
da
fjernantændelse
de
Fernzündung
el
ανάφλεξη από απόσταση
en
distant ignition
fr
inflammation à distance
it
accensione a distanza
nl
ontsteking op afstand
pt
ignição à distância
ignición y combustión prolongada del plasma
de
Zündung un verzögerte Verbrennung von Plasma
en
ignition and prolonged combustion of plasma
fr
ignition et combustion prolongée du plasma
indice de ignición
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antændingssandsynlighed
de
Zündungswahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα ανάφλεξης
en
ignition probability
es
probabilidad de ignición
fr
probabilité d'allumage
it
probabilita'di accensione
No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
Chemistry
bg
Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване.
cs
Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných zdrojů zapálení.
da
Spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder.
de
Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
el
Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη πηγή ανάφλεξης.
en
Do not spray on an open flame or other ignition source.
et
Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse.
fi
Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun sytytyslähteeseen.
fr
Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.
ga
Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse eile adhainte.
hu
Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni.
it
Non vaporizzare su una fiamma libera o altra fonte di accensione.
lt
Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo šaltinius.
lv
Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem aizdegšanās avotiem.
mt
Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li jaqbad.
mul
P211
nl
Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten.
pl
Nie ...
puente de ignición
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tændtråd
de
Brückendraht
el
πυροδοτητής
en
bridgewire
fr
inflammateur
pt
ponte de ignição
sv
tändtråd
puente de ignición por explosión
da
sprængtrådsats
el
πυροδοτικό καλώδιο
en
EBW
,
exploding bridgewire initiator
fr
initiateur à fil explosé
pt
ponte de ignição por explosão
sv
explosiv tändtråd
punto de ignición
Chemistry
cs
bod hoření
,
teplota hoření
da
antændelsestemperatur
de
Brennpunkt
el
θερμοκρασία ανάφλεξης
,
σημείο καύσης
en
fire point
es
punto de combustión
,
et
süttimistemperatuur
fi
palamispiste
fr
point de feu
ga
dóphointe
it
punto di combustione
,
punto di combustione
nl
ontbrandingspunt
pt
ponto de combustão
,
ponto de combustão
sl
vnetišče
sv
antändningstemperatur
punto de ignición
Chemistry
cs
bod vzplanutí
,
teplota vzplanutí
da
flammepunkt
de
Flammpunkt
el
σημείο ανάφλεξης
en
flash point
,
flash-point
,
flashing point
es
punto de inflamabilidad
,
punto de inflamación
,
temperatura de inflamabilidad
,
temperatura de inflamación
et
leekpunkt
fi
leimahduslämpötila
,
leimahduspiste
fr
point d'inflammabilité
,
point d'inflammation
,
point de flamme
,
point éclair
ga
splancphointe
hr
plamište
hu
lobbanáspont
it
punto di infiammabilità
lt
pliūpsnio temperatūra
lv
uzliesmošanas temperatūra
mt
punt ta' fjammabilità
,
punt ta’ fjammabbiltà
nl
flash point
,
ontvlammingspunt
,
vlampunt
pl
temperatura zapłonu
pt
ponto de inflamação
,
temperatura de inflamação
ro
punct de aprindere
,
temperatură de inflamabilitate
sk
teplota vzplanutia
sl
plamenišče
sv
flampunkt
Dostopnost