Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trgovec v lastnem imenu
entrader on own account
deProperhändler
frcommerçant en son propre
itcommerciante per conto proprio
ruторговец за свой счёт
hrtrgovac u svoje ime
srтрговац у своје име
trgovec v svojem imenu in za svoj račun
bg
търговец на финансови инструменти за собствена сметка
de
Eigenhändler
en
proprietary trader
es
negociador por cuenta propia
et
oma arvel kaupleja
fi
pankin diileri
fr
négociateur pour compte propre
ga
trádálaí dílsithe
hu
saját számlás kereskedő
it
negoziatore per conto proprio
pl
podmiot dokonujący operacji na własny rachunek
ro
societate de tranzacționare pe cont propriu
sk
obchodník uzatvárajúci obchody vo vlastnom mene
ukrepati v imenu koga
ento act in sb.'s name
dein jds. amen handeln/für jdn. handeln
fragir au nom de q.
itagire in nome di qu.
ruдействовать во имя кого-л.
hrčiniti u ime nekoga
srчинити у име некога
v imenu/v korist koga
enon/in behalf of
deim Namen von/ im Interesse von/zu Gunsten
frau nom de/de la part de/ pour
itnell'interesse d/a favore di/per conto di/a nome di
ruот имени/в интересах
hru ime/u korist nekoga
srу име/у корист некога
v imenu države
enon behalf of the state
deim Namen des Staates
frau nom de l'État
itin nome dello stato
ruот имени государства
hru ime države
srу име државе