Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminación indirecta
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
непряка дискриминация
cs
nepřímá diskriminace
da
indirekte forskelsbehandling
de
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση
en
indirect discrimination
et
kaudne diskrimineerimine
fi
välillinen syrjintä
fr
discrimination indirecte
ga
idirdhealú indíreach
hr
neizravna diskriminacija
hu
közvetett hátrányos megkülönböztetés
,
közvetett megkülönböztetés
it
discriminazione indiretta
lt
netiesioginė diskriminacija
lv
netiešā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni indiretta
nl
indirecte discriminatie
pl
dyskryminacja pośrednia
,
pośrednia dyskryminacja
pt
discriminação indireta
ro
discriminare indirectă
sk
nepriama diskriminácia
sl
posredna diskriminacija
sv
indirekt diskriminering
discriminación indirecta en función del sexo
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect discrimination on the basis of sex
,
indirect gender-based discrimination
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
ro
discriminare indirectă după criteriul de sex
sv
indirekt könsdiskriminering
discriminación indirecta por razón de nacionalidad
LAW
da
indirekte forskelsbehandling begrundet i nationalitet
de
mittelbare Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
el
έμμεση διακριτική μεταχείριση λόγω ιθαγένειας
en
indirect discrimination on grounds of nationality
fr
discrimination indirecte en raison de la nationalité
it
discriminazione indiretta a causa della cittadinanza
nl
indirecte discriminatie op grond van nationaliteit
pt
discriminação indireta em razão de nacionalidade
documentación conceptual indirecta
Documentation
Information technology and data processing
da
Indirekte dokumentation af begreber
de
indirekte Begriffsdokumentation
el
έμμεση εννοιολογική τεκμηρίωση
en
concept-based indirect documentation
fr
documentation conceptuelle indirecte
it
documentazione concettuale indiretta
nl
indirecte begrippendocumentatie
pt
documentação conceptual indireta
sv
indirekt begreppsdokumentation
documentación indirecta
Documentation
Information technology and data processing
da
Indirekte dokumentation
de
Literaturdokumentation
,
indirekte Dokumentation
el
έμμεση τεκμηρίωση
,
βιβλιογραφική τεκμηρίωση
en
bibliographic documentation
,
indirect documentation
,
literature documentation
es
documentación bibliográfica
,
fi
viitedokumentointi
fr
documentation bibliographique
,
documentation indirecte
it
documentazione bibliografica
,
documentazione indiretta
nl
indirecte documentatie
,
literatuurdocumentatie
pt
documentação bibliográfica
sv
indirekt dokumentation
documentación indirecta concerniente a acontecimientos
Documentation
Information technology and data processing
da
Indirekte dokumentation af begivenheder
de
Ereignisliteraturdokumentation
,
indirekte Ereignisdokumentation
el
έμμεση τεκμηρίωση συμβάντων
es
documentación indirecta evenemental
fr
documentation indirecte concernant des événements
,
documentation événementielle indirecte
it
documentazione indiretta relativa ad eventi
nl
indirecte evenementendocumentatie
pt
documentação indireta relativa a acontecimentos
sv
indirekt händelsedokumentation
documentación indirecta concerniente a individuos
Documentation
Information technology and data processing
da
Indirekte dokumentation af individer
de
indirekte Individündokumentation
el
έμμεση τεκμηρίωση ατομικών οντοτήτων
fr
documentation indirecte concernat des individus
it
documentazione indiretta relativa agli individui
nl
indirecte individuendocumentatie
pt
documentação indireta relativa a indivíduos
sv
indirekt individdokumentation
dosímetro de bolsillo de lectura indirecta
Technology and technical regulations
da
indirekte visende lommedosimeter
,
lommedosimeter med indirekte aflæsning
de
indirekt ablesbares Taschendosimeter
el
δοσίμετρο τσέπης έμμεσης ανάγνωσης
en
indirect reading pocket dosemeter
fr
stylo dosimètre à lecture indirecte
it
dosimetro tascabile a lettura indiretta
,
stilo dosimetro a lettura indiretta
nl
niet direct afleesbare zakdosismeter
,
pendosismeter
,
zakdosismeter
pt
dosímetro de bolso de leitura indireta
,
dosímetro de bolso medidor de exposição de leitura indirecta
sv
fickdosmätare med indirekt avläsning
,
penndosmätare med indirekt avläsning
ejecución centralizada indirecta
Budget
bg
непряко централизирано управление
cs
nepřímé centralizované řízení
da
indirekte central forvaltning
de
indirekte zentrale Mittelverwaltung
,
indirekte zentrale Verwaltung
el
έμμεση κεντρική διαχείριση
en
indirect centralised management
et
eelarve täitmine kaudselt ja tsentraliseeritud korras
fi
[talousarvion] toteuttaminen välillisesti ja keskitetysti
fr
gestion centralisée indirecte
ga
bainistiú láraithe indíreach
hr
centralizirano neizravno upravljanje
it
gestione centralizzata indiretta
lt
netiesioginis centralizuotas valdymas
lv
netieša centralizēta pārvaldība
mt
ġestjoni ċentralizzata indiretta
nl
indirect gecentraliseerd beheer
pl
pośrednie zarządzanie scentralizowane
pt
gestão centralizada indirecta
ro
gestiune centralizată indirectă
sk
nepriame centralizované hospodárenie
sl
posredno centralizirano upravljanje
sv
indirekt central förvaltning
,
indirekt centraliserad förvaltning
emisión indirecta
FINANCE
da
emission ved hjælp af finansiel formidler
de
Emission durch Vermittlung von Banken Emission durch Einschaltung von Banken
,
Fremdemission
en
issue conducted via a financial intermediary
,
issuing securities for the account of others
fr
émission indirecte
it
emissione indiretta
nl
indirecte emissie
pt
emissão indireta