Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES įslaptinta informacija
bg
КИЕС
,
класифицирана информация на ЕС
cs
utajované informace EU
da
EU's klassificerede informationer
,
EU's klassificerede oplysninger
,
EU-klassificerede informationer
,
EU-klassificerede oplysninger
,
EUCI
,
klassificerede EU-oplysninger
de
EU-VS
,
EU-Verschlusssache
el
ΔΠΕΕ
,
διαβαθμισμένες πληροφορίες ΕΕ
en
EU classified information
,
EUCI
,
European Union classified information
es
ICUE
,
información clasificada de la UE
et
ELi salastatud teave
fi
EU:n turvallisuusluokitellut tiedot
fr
ICUE
,
informations classifiées de l'UE
ga
FRAE
,
faisnéis rúnaicmithe AE
hu
EU minősített információ
,
EU-minősített adat
it
ICUE
,
informazioni classificate UE
lt
ESĮI
lv
ES klasificēta informācija
,
ESKI
mt
IKUE
,
informazzjoni klassifikata tal-UE
nl
EUCI
,
gerubriceerde EU-gegevens
,
gerubriceerde EU-informatie
pl
EUCI
,
informacje niejawne UE
pt
ICUE
,
informações classificadas da UE
ro
IUEC
,
informații UE clasificate
sk
utajovaná informácia EÚ
,
utajovaná skutočnosť EÚ
sl
tajni podatki EU
sv
säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter
Europos keitimosi informacija modelis
Criminal law
Information and information processing
cs
EIXM
,
evropský model pro výměnu informací
da
europæisk informationsudvekslingsmodel
de
EIXM
,
Europäisches Modell für den Informationsaustausch
el
Ευρωπαϊκό πρότυπο ανταλλαγής πληροφοριών
en
EIXM
,
European Information Exchange Model
et
EIXM
,
Euroopa teabevahetusmudel
fi
EIXM
,
eurooppalainen tiedonvaihtomalli
fr
EIXM
,
modèle européen d'échange d'informations
ga
EIXM
,
an tSamhail Eorpach um Malartú Faisnéise
it
EIXM
,
modello europeo di scambio di informazioni
lt
EKIM
,
lv
EIXM
,
Eiropas Informācijas apmaiņas modelis
mt
EIXM
,
Mudell Ewropew għall-Iskambju ta' Informazzjoni
nl
EIXM
,
Europees model voor informatie-uitwisseling
pl
EIXM
,
europejski model wymiany informacji
pt
EIXM
,
modelo europeu de intercâmbio de informações
ro
EIXM
,
model european de schimb de informații
sk
EIXM
,
európsky model výmeny informácií
sl
EIXM
,
evropski model za izmenjavo informacij
sv
EIXM
,
den europeiska modellen för informationsutbyte
farmaceitiskā informācija
bg
фармацевтични данни
cs
farmaceutický údaj
da
farmaceutisk oplysning
de
pharmazeutische Angabe
el
φαρμακευτική πληροφορία
,
φαρμακευτικό στοιχείο
en
pharmaceutical particular
es
datos farmacéuticos
et
farmatseutilised andmed
fi
farmaseuttiset tiedot
fr
donnée pharmaceutique
ga
sonra cógaisíochta
hu
gyógyszerészeti jellemzők
it
informazione farmaceutica
lt
farmaciniai duomenys
,
farmacinė informacija
mt
dettall farmaċewtiku
nl
farmaceutisch gegeven
pl
dane farmaceutyczne
pt
informação farmacêutica
ro
informații farmaceutice
sk
farmaceutický údaj
sl
farmacevtski podatek
sv
farmaceutisk uppgift
galimybė visuomenei susipažinti su informacija
EUROPEAN UNION
da
adgang til aktindsigt
,
aktindsigt i institutionernes dokumenter
,
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder over
de
Zugang der Öffentlichkeit
,
Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Organe
el
πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων' πρόσβαση του κοινού στις πληροφορίες
en
public access to documents of the institutions
,
public access to information
es
acceso del público a los documentos de las instituciones
et
üldsuse juurdepääs institutsioonide dokumentidele
fi
asiakirjajulkisuus
,
oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin
,
tiedon julkinen saatavuus
fr
accès du public aux documents des institutions
,
accès du public aux documents détenus par les institutions
,
accès du public à l'information
,
accès du public à l'information dont disposent les institutions
it
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioni
,
accesso del pubblico ai documenti in possesso delle istituzioni
nl
toegang van het publiek tot de documenten van de instellingen
sv
allmänhe...
iepriekšēja pasažieru informācija
Criminal law
cs
API
,
předběžné informace o cestujících
da
API
,
forhåndsinformation om passagerer
de
API-Daten
,
erweiterte Fluggastdaten
,
vorab übermittelte Fluggastdaten
el
εκ των προτέρω πληροφορίες σχετικά με τους επιβάτες
en
API
,
advance passenger information
es
API
,
información anticipada sobre los pasajeros
fi
API-tiedot
,
ennalta annettavat matkustajatiedot
,
matkustajien ennakkotiedot
fr
RPV
,
informations préalables sur les passagers
,
renseignements préalables sur les passagers
hu
API
,
előzetes utasinformáció
it
dati API
,
informazioni anticipate sui passeggeri
lt
išankstinė informacija apie keleivius
lv
API
,
nl
API-gegevens
,
op voorhand af te geven passagiersgegevens
pl
API
,
dane pasażera przekazywane przed podróżą
pt
informação antecipada de passageiros
ro
API
,
informații prealabile referitoare la pasageri
sk
vopred poskytované informácie o cestujúcich
sv
API-uppgifter
,
förhandsinformation om passagerare
informacija apie išmontavimą
Technology and technical regulations
bg
информация за разкомплектоването
,
информация относно разкомплектоването
cs
informace pro demontáž
da
demonteringsinformationer
de
Demontageinformation
el
πληροφορίες αποσυναρμολόγησης
en
dismantling information
es
información de desmontaje
,
información para el desmontaje
et
demonteerimisandmed
fi
purkamistiedot
fr
informations de démontage
ga
faisnéis díchoimeála
hu
bontási információk
it
informazioni per la demolizione
lv
izjaukšanas informācija
mt
informazzjoni dwar żarmar
nl
demontage-informatie
,
sloopinformatie
pl
informacja o demontażu
pt
informação de desmantelamento
ro
informații referitoare la dezmembrare
sk
informácie o rozobratí
sl
informacije o razstavljanju
sv
demonteringsinformation
informacija apie teistumą
LAW
Justice
bg
съдебно досие
cs
rejstřík trestů
da
straffeattest
de
Strafregister
el
ποινικό μητρώο
en
criminal record
es
registro de antecedentes penales
,
registro de penados
et
karistusandmed
,
karistusregistri andmed
fi
rikosrekisteri
fr
casier judiciaire
ga
taifead coiriúil
hu
bűnügyi előélet
it
casellario giudiziale
,
casellario giudiziario
lv
sodāmība
,
ziņas par sodāmību
mt
kondotta
,
rekord kriminali
nl
strafblad
pl
uprzednia karalność
pt
registo criminal
ro
cazier judiciar
sk
záznam
,
záznam vedený v registri trestov
sl
kazenska evidenca
sv
kriminalregisterutdrag
,
utdrag ur kriminalregistret
informācija par darba tirgu
Labour market
bg
данни за трудовия пазар
,
проучване и изследване на пазара на труда
cs
informace o trhu práce
da
information om situationen på arbejdsmarkedet
de
Arbeitsmarktdaten
en
LMI
,
labour market intelligence
es
datos del mercado laboral
,
indicadores de información sobre el mercado laboral
et
teave tööturu kohta
,
tööturgu käsitlev teave
fi
työmarkkinoiden ennakointi
fr
veille du marché du travail
ga
faisnéis faoin margadh saothair
hu
munkaerő-piaci információs rendszerek
it
informazioni sul mercato del lavoro
,
intelligence del mercato del lavoro
lt
informacijos apie darbo rinką rinkimas
mt
intelliġenza tas-suq tax-xogħol
nl
inzicht in de arbeidsmarkt
pl
informacja o rynku pracy
pt
informações sobre o mercado de trabalho
ro
culegerea de informații de pe piața forței de muncă
sk
informácie o trhu práce
sl
informacije o trgu delovne sile
sv
arbetsmarknadsinformation
informacija pareiškėjams
bg
Бележки към заявителите
,
Указания към заявителите
cs
informace pro žadatele
,
rady žadatelům
da
vejledning for ansøgere
de
Mitteilung an die Antragsteller
el
Ανακοίνωση προς τους αιτούντες
en
Notice to Applicants
es
Nota explicativa para los solicitantes
et
teade taotlejale
fi
hakijoiden opas
fr
avis aux fabricants
hr
uputa za podnositelje zahtjeva
hu
kérelmezőnek szóló közlemény
it
avviso ai richiedenti
lv
paziņojums pieteikuma iesniedzējiem
mt
Avviż għall-Applikant
nl
handleiding voor de aanvrager
pl
informacja dla wnioskodawcy
pt
Informação aos Requerentes
ro
instrucțiuni pentru solicitanți
sk
upozornenie pre žiadateľa
sl
navodila predlagateljem
sv
anvisningar för sökande
Informācija par leģislatīvo aktu apspriešanu Padomē, citām publiskām Padomes apspriedēm un publiskām debatēm ir iekļauta šā protokola 1. papildinājumā.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
,
Information which may be released to the public...
Dostopnost