Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
EUROPEAN UNION
Taxation
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Αγίου Μαρίνου που προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με τα θεσπιζόμενα στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de San Marino relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
fi
Euroopan yhteisön ja San Marinon tasavallan välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
fr
Accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoy...
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
EUROPEAN UNION
Taxation
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Regelungen, die den in der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen festgelegten Regelungen gleichwertig sind
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας που προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με τα θεσπιζόμενα στην οδηγία 2003/48/ΕΚ του Συμβουλίου για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
en
taxation of savings agreement
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
fi
Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
fr
Accord entre la Co...
agreement on interest rates
FINANCE
de
Vereinbarung über Zinssätze
el
συμφωνία για τα επιτόκια
es
acuerdo sobre los tipos de interés
fr
entente sur les taux d'intérêt
it
intesa sui tassi d'interesse
nl
afspraak inzake rentetarieven
pt
acordo sobre as taxas de juro
aid towards the payment of interest
FINANCE
Financial institutions and credit
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rentegodtgørelse
,
rentetilskud
de
Zinsverbilligung
,
Zinsvergünstigung
,
Zinsvergütung
,
Zinszuschuss
el
επιδότηση επιτοκίου
en
interest rate subsidy
,
interest rebate
,
interest subsidy
es
bonificación de interés
,
rebaja de intereses
,
subvención de intereses
et
intressitoetus
fi
korkotuki
fr
bonification
,
bonification d'intérêt
,
bonification d'intérêts
,
bonification de taux d'intérêt
ga
fóirdheontas úis
it
abbuono di interessi
,
contributo agli interessi
,
contributo in conto interessi
nl
rentesubsidie
ro
bonificație de interes
sv
räntebidrag
,
räntesubvention
aid towards the payment of interest
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
rentegodtgørelse
de
Zinsverguetungen
el
επιδοτήσεις επιτοκίου
fr
bonifications d'intérêts
it
abbuono d'interessi
,
bonifico d'interessi
nl
rentevergoedingen
pt
bonificações de juro
amount of interest
FINANCE
Information technology and data processing
da
rentebeløb
de
Zinsbetrag
el
ποσό τόκων
en
interest amount
es
importe de los intereses
fr
montant des intérêts
nl
interestbedrag
,
intrestbedrag
annual compensatory interest rate
FINANCE
da
årlig udligningsrentesats
de
Jahres-Ausgleichszinssatz
el
ετήσιο αντισταθμιστικό επιτόκιο
,
ετήσιο ποσοστό συμψηφιστικών τόκων
en
annual rate of compensatory interest
es
tipo de interés compensatorio anual
fr
taux d'intérêt compensatoire annuel
it
tasso di interesse compensatore annuo
nl
jaarlijks compenserend interestpercentage
pt
taxa dos juros de compensação anual
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects(policy,investigations and measures)
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:undersøgelse af skade og EU's interesser(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
,
øvrige undenrigsøkonomiske instrumenter og generelle anliggender
de
Antidumpingpolitik:Schädigungsaspekte und Interesse der Gemeinschaft(Politik,Untersuchungen und Maßnahmen)
,
sonstige Instrumente der Außenwirtschaftspolitik und allgemeine Fragen
en
other instruments of external economic policy and general questions
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Prejuicio y del Interés Comunitario (Política, Investigaciones y Medidas)
,
Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales
fr
Défense antidumping:aspects du préjudice et de l'intérêt communautaire(politique,enquêtes et mesures)
,
autres instruments de la politique économique extérieure et question générales
it
Difesa antidumping:aspetti del pregiudizio e dell'interesse comunitario(politica,inchieste e misure)
,
altri strumenti della politica economica esterna e questione generali
nl
Antidumping:beleid...
area of cultural,historic and esthetic interest
Building and public works
da
område af kulturel,historisk og æstetisk værdi
de
kulturell,historisch und ästhetisch wertvolles Gebiet
el
περιοχή πολιτιστικού,ιστορικού και αισθητικού ενδιαφέροντος
fi
kulttuurihistoriallisesti ja maisemallisesti arvokas alue
fr
zone d'intérêt culturel,historique et esthétique
nl
gebied van culturele,historische en esthetische waarde
sv
område av kulturhistoriskt intresse