Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convergence of economic interests
ECONOMICS
da
sammenfaldende økonomiske interesser
de
gleichgerichtete wirtschaftliche Interessen
el
σύγκλιση των οικονομικών συμφερόντων
es
convergencia de intereses económicos
fr
convergence des intérêts économiques
it
convergenza d'interessi economici
nl
gelijkaardige economische belangen
pt
convergência de interesses económicos
Council Act drawing up the Convention on the Protection of the European Communities' financial interests
FINANCE
de
Rechtsakt des Rates über die Ausarbeitung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
fr
Acte du Conseil établissant la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
nl
Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
sv
Rådets akt om utarbetandet av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
declaration of financial interests
Parliamentary proceedings
bg
декларация за финансови интереси
cs
prohlášení o finančních zájmech
da
erklæring om økonomiske interesser
de
Erklärung über die finanziellen Interessen
el
δήλωση οικονομικών συμφερόντων
es
declaración de intereses económicos
et
majanduslike huvide deklaratsioon
fi
ilmoitus taloudellisista sidonnaisuuksista
fr
déclaration d'intérêts financiers
ga
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
hu
nyilatkozat pénzügyi érdekeltségekről
,
pénzügyi érdekeltségekről szóló nyilatkozat
it
dichiarazione di interessi finanziari
lt
finansinių interesų deklaracija
lv
finansiālo interešu deklarācija
mt
dikjarazzjoni ta' interessi finanzjarji
nl
opgave van financiële belangen
pl
oświadczenie majątkowe
pt
declaração de interesses financeiros
ro
declarație de interese financiare
sk
vyhlásenie o finančných záujmoch
sl
izjava o finančnih interesih
sv
förklaring om ekonomiska intressen
declaration of members' financial interests
cs
prohlášení o finančních zájmech členů
de
Erklärung der finanziellen Interessen der Mitglieder
pl
oświadczenie o korzyściach finansowych członków
default interests
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
morarenter
de
Verzugszinsen
,
Verzugszuschlaege
el
τόκοι υπερημερίας
en
delayed interest
,
interest charged for late payment
,
interest charged for non-payment
,
interest on late payment
es
intereses de demora
fr
intérêts de pénalisation
,
intérêts de retard
it
interessi di mora
nl
achterstallingheidsrente
,
achterstandsrente
,
rente bij te late betaling
pt
juros de mora
ro
penalități de întârziere
sv
dröjsmålsräntor
defensive interests
TRADE
Trade policy
da
defensive interesser
de
defensive Interessen
fr
intérêt défensif
it
interessi difensivi
sv
defensiva intressen
duty to have a regard to interests
LAW
da
omsorgspligt
de
Fürsorgepflicht
el
καθήκον αρωγής
en
duty to have regard for the welfare of officials
es
deber de asistencia y protección
fr
devoir de sollicitude
,
droit de sollicitude
it
dovere di correttezza
,
dovere di sollecitudine
nl
zorgplicht
pt
dever de solicitude
economic and social interests
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
erhvervsliv og arbejdsmarked
de
wirtschaftliche und soziale Interessen
el
οικονομικά και κοινωνικά συμφέροντα
es
intereses económicos y sociales
it
interessi economici e sociali
nl
economische en sociale belangengroepen
pt
interesses económicos e sociais europeus
Dostopnost