Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estimación por intervalo
da
intervalestimat
de
Intervallschätzung
en
interval estimate
fi
intervalliestimaatti
,
väliestimaatti
fr
estimation par intervalle
it
stima intervallare
,
stima per intervalli
,
stima per intervallo
nl
intervalschatting
pt
estimação por intervalos
sv
intervallskattning
estudio de determinación del intervalo de dosis
SCIENCE
Natural and applied sciences
da
dosisbestemmende undersøgelse
de
Studie zur Dosisfindung
,
Studie zur Ermittlung des Dosisbereichs
,
Verfahren zur Dosisermittlung
el
δοκιμή για τον καθορισμό της κλίμακας των δόσεων
,
μελέτη καθορισμού της δοσολογίας
en
dose range-finding study
,
dose-finding study
,
dose-ranging study
es
estudio de determinación de la gama de dosis
,
estudio de dosis
fi
annostasojen määrittämiseksi tehtävä tutkimus
fr
étude de dose
,
étude de détermination des doses
ga
staidéar ar an raon dáileoige
hu
adagolási vizsgálat
it
studio per determinare i dosaggi
,
studio volto a individuare i dosaggi
mt
individwazzjoni tad-doża
nl
dosisbereikstudie
pl
badanie ustalające zakres dawkowania
ro
studiu de doză
sl
študija za ugotavljanje odmerka
sv
dosfinnande studie
explotación a intervalo de distancia de seguridad de frenado
TRANSPORT
da
kørsel med overholdelse af fuld bremseafstand
de
Fahren im absoluten Bremswegabstand
el
οδήγηση οχημάτων σε απόσταση διαστήματος απολύτου φρεναρίσματος
en
operation with absolute braking distance
fi
liikennöinti täysillä jarrutusmatkoilla
fr
marche avec respect de la distance absolue de freinage
it
marcia a distanza assoluta di frenata
nl
tussenafstand gebaseerd op de absolute remafstand
pt
marcha à distância absoluta de frenagem
sv
körning med iakttagande av absolut bromssträcka
explotación a intervalo límite de frenado
TRANSPORT
da
kørsel med overholdelse af relativ bremseafstand
de
Fahren im relativen Bremswegabstand
el
διαδρομή οχημάτων σε απόσταση σχετικού φρεναρίσματος
en
operation with relative braking distance
fi
liikennöinti keskinäisillä jarrutusväleillä
fr
marche avec respect de la distance relative de freinage
it
marcia a distanza relativa di frenata
nl
tussenafstand gebaseerd op de relatieve remafstand
pt
marcha à distância relativa de frenagem
sv
körning med iakttagande av relativ bromssträcka
explotación con intervalo fijo
TRANSPORT
da
drift med stiv køreplan
de
Taktbetrieb
el
ρυθμική επακολουθία συγκοινωνιακών οχημάτων
en
fixed cycle operation
fi
liikennöinti tasaisin vuorovälein
fr
exploitation à fréquences régulières
,
exploitation à horaire cadencé
ga
oibríocht timthrialla tráthrialta
it
esercizio con frequenza fissa
nl
kwartierdienst
,
uurdienst
,
vaste frequentie per uur
pt
exploração com horário fixo
sv
trafik med styv tidtabell
frecuencia por intervalo
Technology and technical regulations
da
frekvenstæthed
de
Haeufigkeitsdichte
el
πυκνότητα συχνότητας
en
frequency density
es
densidad de frecuencia
,
fi
todennäköisyystiheys
fr
fréquence par intervalle
it
densità di frequenza
nl
verdelingsdichtheid
pt
densidade de frequência
,
frequência por intervalo
sv
frekvensdensitet
horas por intervalo
cs
počet hodin v daném intervalu (bin)
en
bin hours
et
kraadtunnid
lt
intervalo valandos
mt
Hj
,
sigħat fl-intervall
pl
czas bloku
pt
horas bin
,
horas de barra
,
sv
bin-timma
intervalo base
TRANSPORT
da
gennemsnitlig frekvens uden for spidsbelastningstidspunkter
de
Basisfahrzeugfolgezeit
el
συχνότητα άφιξης οχημάτων σε ώρες κανονικής κυκλοφορίας
en
base headway
es
intervalo en hora baja
fi
keskimääräinen aikaväli
fr
fréquence moyenne aux heures creuses
ga
idirachar uaireanta seachbhuaice
it
intertempo di base di passaggio tra i veicoli
nl
basis tussenafstand
pt
frequência média nas horas fora de ponta
sv
normalt fordonsföljdsintervall
intervalo completo
Communications
da
hel slot
de
ganzer Zeitschlitz
el
Πλήρης χρονοθυρίδα
en
full slot
es
ranura completa
fi
kokonainen aikaväli
fr
intervalle de temps entier
,
intervalle entier
it
full slot
nl
volledige sleuf
,
volledige tijdsleuf
sv
hel tidlucka
intervalo crítico
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelsesområdet
de
Umwandlungsbereich
el
κρίσιμη περιοχή
,
περιοχή μετασχηματισμού
en
critical range
,
transformation range
es
zona crítica
fi
faasimuutosalue
fr
intervalle critique
,
zone critique
it
intervallo critico
,
zona critica
nl
overgangsgebied
pt
intervalo crítico
,
zona crítica
sv
omvandlingsområde