Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
East intra-group inspection reports
Defence
fr
inspections au sein du groupe de l'Est
effects on intra-Community trade
da
påvirkning af samhandel inden for Fællesskabet
de
Beeinträchtigung des innergemeinschaftlichen Handels
es
perjuicio del comercio intracomunitario
fr
affectation du commerce intracommunautaire
ga
éifeacht ar an trádáil laistigh den Chomhphobal
it
pregiudizio per il commercio intracomunitario
nl
ongunstige beïnvloeding van het intracommunautaire handelsverkeer
pt
afetação do comércio intracomunitário
external and intra-Community trade statistics
EUROPEAN UNION
da
Statistik over samhandlen med tredjelande og inden for EU
de
Statistik des Außenhandels und des innergemeinschaftlichen Handels
es
Estadísticas de Comercio Exterior e Intracomunitario
fr
Statistiques du commerce extérieur et intracommunautaire
it
Statistiche del commercio estero e intracomunitario
nl
Statistiek van de extra-en de intracommunautaire handel
pt
Estatísticas do Comércio Externo e Intracomunitário
external intra-BSS handover
Communications
da
eksternt intra-BSS handover
de
Extern-Intra-BSS-Weiterreichen
es
traspaso intra-EB externo
fi
tukiasemajärjestelmän sisäinen kanavanvaihto,joka tapahtuu matkapuhelinkeskuksen ohjauksella
fr
transfert externe à l'intérieur d'une zone de station de base
it
handover esterno nella stazione di base
nl
externe handover in een basisstation
pt
transferência intra-EB externa
sv
externt styrd överkoppling inom basstationssystem
final intra-Community certification
Health
da
endelig certifikat for handel inden for EF
de
endgültiges innergemeinschaftliches Gesundheitszeugnis
el
τελικό ενδοκοινοτικό πιστοποιητικό
es
certificado intracomunitario final
fr
certificat intracommunautaire final
it
certificato intracomunitario definitivo
nl
definitief intracommunautair certificaat
pt
certificado final intracomunitário
fraud based on intra-Community transactions
Taxation
da
svig ved transaktioner inden for Fællesskabet
de
Betrugsfall im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Transaktionen
el
απάτη που αφορά ενδοκοινοτικές συναλλαγές
es
fraude basado en las transacciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisiin toimiin perustuva petos
fr
fraude basée sur des transactions intracommunautaires
it
frode basata su transazioni intracomunitarie
nl
fraude via intracommunautaire transacties
pt
fraude baseada em transações intracomunitárias
sv
bedrägeri som grundas på transaktioner inom gemenskapen
gamete intra-fallopian transfer
en
GIFT
,
it
GIFT
,
trasferimento in utero di gameti
gamete intra-fallopian transfer
Health
el
εισαγωγή του γαμέτη στη φαλλοπιανή σάλπιγγα
en
GIFT
,
it
GIFT
,
trasferimento intratubarico del gamete
pt
transferência de gâmetas na trompa
,
transferência intrafalópias de gâmetas
gamete intra-fallopian transfer
cs
zavedení zárodečných buňek do pohlavních orgánů ženy
da
GIFT
de
GIFT
,
intratubarer Gameten-Transfer
,
intratubarer Gametentransfer
el
ενδοσαλπιγγική μεταφορά γαμετών
es
transferencia intratubárica de gametos
et
GIFT
,
gameetide munajuhasisene ülekanne
fr
transfert intratubaire de gamètes
hu
GIFT
,
ivarsejtek petevezetékbe juttatása
lt
gametų intrafalopinis perkėlimas (GIFT)
lv
intrauterīna iseminācija
nl
inbrengen van gameten in de eileider
pt
transferência intratubária de gâmetas
sk
zavedenie pohlavných buniek do pohlavných orgánov ženy
sl
GIFT
,
prenos gamet v jajcevod
sv
förflyttning av befruktade äggceller i äggledaren
gamete intra-Fallopian transfer
da
intratubulær fertilisation
de
intratuberer Gametentransfer
el
ενδοσαλπιγγική γονιμοποίηση
,
ενδοσαλπιγγική μεταφορά γαμετών
en
GIFT
,
gamete intrafallopian transfer
es
GIFT
,
transferencia de gametos en las trompas
,
transferencia intrafalopiana de gametos
,
transferencia intratubaria de gametos
fi
munanjohdinkeinohedelmöitys
fr
GIFT
,
transfert intratubaire des gamètes
it
GIFT
,
trasferimento intratubarico di gameti
nl
intra-tubaire bevruchting
,
intra-tubaire fecundatie
pt
GIFT
,
transferência intrafalopiana de gâmetas
Dostopnost